(Minghui.org)


Un policier du commissariat  de la ville de Huadian, province du Jilin, a protégé un pratiquant de Dafa et sa famille lorsque la persécution a atteint des sommets.  En 2002, le gouvernement municipal de Huadian se préparait à tenir une session de lavage de cerveaux à l’hôtel Hongda. Le policier a informé le pratiquant de la situation et lui a suggéré de faire semblant d’être malade. Le pratiquant lui a dit : « Toutes mes maladies ont été guéries lorsque j’ai commencé à pratiquer Dafa. Comment puis-je prétendre être malade? » Quand le pratiquant a été envoyé à la session de lavage de cerveaux, le policier à réussi à faire renvoyer le pratiquant. Une autre fois, le pratiquant a été arrêté. Le policier s’est arrêté à sa maison du pratiquant  et a dit à ses parents: « Ne donnez aucun argent si vous recevez une amende. Peu importe combine vous allez payer, ça ne fera aucune différence. » Il a visité la famille du pratiquant à plusieurs reprises pour s’assurer que tout allait bien.

Ce policier a actuellement été promu à un poste important et mène une vie heureuse et paisible.

Traduit de l’anglais au Canada le 1er  janvier 2007

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm