(Minghui.org)
Madame Zhu Fuju,
pratiquante du Falun Gong de la ville de Hailin dans
la province du Heilongjiang a été envoyée deux fois dans un camp de travaux
forcés et elle a été condamnée une fois à trois ans d’emprisonnement. Mme Zhu
est en ce moment, détenue à la 9e division de la prison des femmes
du Heilongjiang, située à Harbin. Pour la transformer de
force le personnel de la prison lui a
fait « la grande suspension » pour la torturer (i.e. avec les deux mains menottées à un lit à deux niveaux,
seuls les orteils touchent le sol,) pendant que les détenues pour crimes ont
reçu l’ordre de
Au cours des huit dernières
années, Zhu Fuju a eu moins d’un an de liberté à
A présent, la prison
pour femmes du Heilongjiang a plus de trois cent pratiquantes du Falun Gong.
Elles souffrent et font face à la persécution tous les jours.
Prison des femmes de Harbin (Prison des femmes du
Heilongjiang )
Adresse: 389 chemin Xuefu, district du Nangang, ville
de Harbin Zip Code:150069
Tel: 86-451-86639059, 86-451-86639069
Standard: 86-451-86684001, 86-451-86684002, 86-451-86684003
Le vendredi est la journée ou le directeur de la prison reçoit des invités
entre 13:00-15:00PM
Tel: 86-451-86684002 Ext. 3009, 86-451-86694053
Administrateur de l’hôpital de la prison: Zhao Yingling
poste. 8053
Directeur de la prison des femmes de Harbin : Xu Longjiang
composer et demander le poste .8001
Commissaire politique de la prison des femmes de Haerbin:composer
et demander le poste.8002
Commissaire politique : Zhu Xiuhua
(Femme) Tel: 86-451-86684001 poste.3003
Chef de groupe de la 4e division : Wu Yanjie,
Tao Shuping
Chef de groupe de la 8e Division : Zheng
Jie: 86-451-86359539 , Yan Yuhua,
Yang Hua, Cui Yan, He Songmei, Zhang Chunhua
Chef de groupe de la 9e division : Yang Xiuli:
86-451-86359539
Personne perverse de la 9e division : Liu Zhiqiang
(chef de groupe), Jia Wenjun,
Yan Yuhua
Directeur du groupe d’entraînement intensif : Lu Moumou
Directeur du groupe: Kang Fan, Xia Mou
Directeur de la section d’enquête : Xiao Lin:
86-13845193360 (Cell)
Directeur adjoint de la prison des femme de Harbin : Cong
Xin, Zhu Shuha, Liu Zhiqiang (Responsable de celles qui sont libérées sous
caution pour des traitements médicaux)
Directeur de la section politique : Yang Libin:
Composer et demander le poste 8142
Directeur de la section réforme éducative : Xiao Lin:
Composer et demander le poste 8130
Procureur du district de Binjiang : 86-451-82359148
Bureau du procureur du district de Binjiang localisé
à la prison des femmes de Harbin : 86-451-86663178
Bureau de la direction de la prison du Heilongjiang Tel: 86-451-6335924
Adresse: 79 rue Hanguang, district de Nangang, ville de Haerbin Zip Code: 150080
Le mercredi est la journée où le bureau du
directeur reçoit des invités.
Tel: 86-451-86316442, 86-451-86342238, 86-451-86342139
Traduit de l’anglais au Canada le 14 octobre 2007
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.