La tristesse d’être attaché au confort

(Minghui.org)

La difficulté d’être un être humain, c’est d’être attaché au confort. Le confort peut nous apporter un bien-être temporaire, mais nous gaspillons beaucoup de notre précieux temps et nous négligeons de faire les choses que nous devons faire. Alors, nous avons des remords.

Une vie est un voyage qui a vraiment beaucoup de valeur. Nous avons tellement de choses à faire. Au commencement de notre vie, nous avons besoin de trouver un but à notre voyage. Ce n’est pas tout le monde qui a un but ou qui peut en trouver un. Des gens vivent toute une vie et pourtant ils ne sont pas capables de trouver un but à leur vie. Étant donné que nous avons trouvé un but à notre vie, nous devrions marcher vers ce but avec diligence. Nous devons comprendre que notre but requiert de nous de nous déplacer avec diligence vers notre destination au lieu de faire du tourisme ou d'apprécier les paysages.

La tristesse n'est séparée du confort que par une mince ligne. Là où il y a gain, il y a perte. Le choix nous appartient. Quand nous obtenons le confort de dormir, nous perdons le bonheur d’étudier la Loi. Quand nous nous permettons de beaux rêves sur les heures du matin, nous ralentissons la transformation de nos corps. Quand nous prenons plaisir à vivre dans le monde, nous perdons des opportunités innombrables de sauver les êtres. Par conséquence, nous gaspillons nos vies et plus tard, nous aurons du regret. Si nous voulons totalement abandonner les petits conforts et les petits plaisirs, nous pouvons transcender la vie et la mort et devenir libre de soucis. Le bonheur que nous gagnons ainsi est éternel.

Les gens ordinaires qui sont dans l’illusion ne savent pas qu’il y a un futur. Ils passent un moment agréable avec ce qui est là devant eux. Le confort signifie la tristesse pour les pratiquants: la tristesse de ne pas pouvoir obtenir la Loi maintenant et de ne pas pouvoir obtenir le rang du fruit dans le futur. C’est parce que les pratiquants savent qu’il y a un futur et que la vie continue, ils connaissent aussi le résultat de la vie après. Chaque moment et chaque jour sont étroitement associés. De la paresse d’aujourd’hui résulte les remords de demain.

Chaque fois que j’ai dormi trop longtemps, j’ai eu peur. Je savais que j’avais perdu quelque chose que je ne pouvais plus jamais avoir. Si je m’étais levé plus tôt, j’aurais étudié la Loi, fait les exercices et fini mon travail de cultivation pendant toute la journée, mais j’avais manqué cela. De cette manière, j’ai manqué une journée, puis deux jours et lentement je suis devenu un disciple qui a chuté. Trois pieds de glace ne se sont pas construits en une seule nuit froide. Quand je vois les autres pratiquants être énergiques, lucides et valider avec fluidité la Loi et sauver les êtres, je suis tellement envieux. Mais ils n’ont pas acquis ces qualités en un ou deux jours non plus.

Chaque fois que je pense à la tristesse sans fin que le confort peut apporter, je n’ai pas de problème à me lever tôt. Un cœur qui désire le confort est trop effrayant; je dois rester loin de cela. Rester loin de cela, c’est rester loin de la souffrance et c’est cela, se rapprocher du vrai bonheur.

Traduit de l’anglais au Canada le 28 septembre 2007