(Minghui.org)

Les 25 et 27 octobre 2007, la Coalition d'Investigation sur la persécution du Falun Gong (CIPFG) a tenu deux rassemblements à Rome et à Turin pour soutenir le Relais de la Flamme des Droits de l'Homme.

Le Relais de la Flamme des Droits de l'Homme, organisé par la CIPFG a été lancé le 9 août à Athènes. Son but est de susciter une prise de conscience à propos de la persécution du Falun Gong en Chine et il traverse 150 villes dans 37 pays.

Le rassemblement a été soutenu par le gouvernement romain. Le matin du 25 octobre, des représentants de la CIPFG ont soumis une lettre d'appel au Comité Olympique italien. Ils ont parlé avec des responsables du Comité olympique et leur ont expliqué le but du Relais de la Flamme des Droits de l'Homme.

La CIPFG a également soumis du matériel d'information au siège du Vatican, au Premier ministre Italien, au Président et au Congrès.

A 3 h 00 de l'après-midi, la CIPFG a tenu une conférence de presse, le Sénateur Sergio D'elia, le Président de Hands off Cain, Antonello Brandi, le Président de la Fondation Italienne des Camps de Travail, des représentants d'une Association tibétaine et des représentants de l'Association Falun Dafa ont pris la parole. Trois Sénateurs ont envoyé des lettres de soutien. Plus de vingt organisations non gouvernementales étaient présentes.

Le Sénateur Sergio D'elia a déclaré que le rassemblement était très important parce qu'il permet aux populations du monde libre de savoir ce qui se passe en Chine. Il a dit qu'une des raisons pour lesquelles de telles violations des droits de l'homme se produisent en Chine est que la communauté internationale n'y prête pas suffisamment attention. Il a indiqué que ce qui doit être fait est de permettre au monde libre de savoir ce qui se passe puis de leur demander d'exercer une pression sur les dictateurs.

Un rassemblement similaire a eu lieu le 27 octobre à Turin. Claudio Tecchio, le Représentant de Cisl Union, et le Sénateur Luciio Malan ont assisté au rassemblement et pris la parole. Ils ont condamné la persécution et appelé le gouvernement chinois à respecter les droits de l'homme. Le Sénateur Malan a proposé une résolution qui demandera aux médias italiens de rapporter les questions des droits de l'homme en Chine lorsqu'ils couvriront les Jeux Olympiques 2008.

Les 17ème Jeux Olympiques ont eu lieu à Rome et les Olympiques d'Hiver 2006 à Turin.


Traduit de l’anglais le 6 novembre 2007