(Minghui.org)
Note de l’Editeur : A la fois dans la culture Chinoise et la culture Occidentale, le principe de rétribution karmique, qui est d’être tenu finalement responsable de ses actions, est largement accepté. L’enseignement fondamental du Falun Gong, ce sont les caractéristiques de l’univers : « Vérité, Compassion et Patience. » L’univers récompensera les actions qui sont en harmonie avec ce principe, alors que les actions comme battre, torturer et tuer entraîneront une rétribution karmique. Des articles comme celui là servent de rappel compatissant de ce principe à ceux qui commettent de mauvaises actions. Alors que beaucoup de ceux qui persécutent le Falun Gong ne font que « suivre les ordres », la loi universelle veut qu’ils soient aussi tenus responsables pour leurs actions, et c’est seulement en renversant le cours de leurs mauvaises actions qu’ils pourront échapper à la rétribution.
Le responsable du Bureau Forestier de Puwei de l'agglomération de Panzhihua, province du Sichuan est condamné à cinq ans et demi
Depuis que la persécution a commencé le 20 juillet 1999, Zhu Anliang, le responsable du Bureau Forestier de Puwei de l'agglomération de Panzhihua, a suivi de près le régime de Jiang dans la persécution des pratiquants du Falun Dafa. Il a surveillé, dénoncé et illégalement arrêté les pratiquants. En ce qui concerne un cas, il a dénoncé le pratiquant M. Wang Guowen, qui a alors été arrêté par le Bureau de la sécurité publique de Miyi. Les biens personnels de Wang ont été confisqués. Les autorités ont aussi arrêté la femme de Wang, qui n’est pas pratiquante. En 2006, Zhu Anliang a été accusé de corruption et de malversations concernant la plantation des arbres. Il a été condamné à cinq ans et demi de travail forcé.
Les directeurs de l’hôpital de Miyi de la province de Sichuan ont été arrêtés et accusés de corruption
Ma Dejun, directeur
de l’hôpital de Miyi et Wang Xuelun, directeur adjoint, ont activement
persécuté les pratiquants du Falun Gong depuis que la persécution a commencé.
Ils ont calomnié à plusieurs reprises Dafa et le Maître lors de réunions à l’hôpital.
Ils ont également menacé de suspendre les salaires des pratiquants ou de
licencier ceux qui refusaient de renoncer à la pratique. Plusieurs pratiquants
ont abandonné Dafa. Deux autres ont été renvoyés de leur travail et encore
un a été « illégalement condamné ». Trois sont encore persécutés. Ma et
Wang ont aussi directement persécuté à mort le pratiquant Gu Xingxhi à l’hôpital.
En avril 2007, Ma Dejun et Wang Xuelun ont été arrêtés par la police judiciaire
pour corruption.
Le sort de trois individus du district de Baiyun, ville de Guiyang, province de Guizhou qui ont persécuté des pratiquants
Feng Shicai
est un fonctionnaire du village de Caoguan, municipalité de Yanshanhong,
du district de Baiyun de la ville de Guiyang. Pendant longtemps Feng a
persécuté les pratiquants du Falun Dafa. Il jurait et hurlait quand quiconque
mentionnait le Falun Gong. S'il voyait quelqu’un distribuer des brochures
de Dafa, Feng menaçait d’arrêter la personne immédiatement et de le battre à mort.
Récemment Feng on a diagnostiqué à Feng un caillot au cerveau et il est
aujourd’hui alité.
Wu Shaofen a une cinquantaine d’années. Elle aurait confisqué des imprimés
clarifiant la vérité, disant que les pratiquants M. Zhao Kuanmin et Mme.
Xia Weixian les avaient distribuées, et a dénoncé ces derniers à la police.
En conséquence ces pratiquants ont été « illégalement arrêtés » et emmenés
dans un centre de détention et leurs biens personnels ont été confisqués.
La mère âgée de M. Zhao qui a plus de 80 ans et ses trois enfants n’ont à présent
plus personne pour prendre soin d’eux. Le bébé d’un an et demi de Mme. Xia
est aussi sans soin. Le mari de Wu Shaofen est mort récemment d’un cancer à l’estomac.
Wu est devenue dépressive et a tenté de se suicider.
Ye Yongfen, qui a une soixantaine d’années, avait interdit à sa belle-fille
de pratiquer Falun Dafa. Ye a agi violemment, elle a forcé son fils à divorcer,
expulsé sa belle-fille de chez elle et refusé de la laisser voir son enfant.
Ye a détruit une famille autrefois heureuse. Son fils a dû vendre leur maison.
Depuis des années maintenant Ye souffre de multiples maladies incurables.
Le membre
du PCC Zhao Dewen de la municipalité de Sanyuan, région de Yanting, province
de Sichuan, a été hospitalisé après avoir harcelé un pratiquant
.
Zhao Dewen était membre du Parti communiste chinois du septième village,
municipalité de Sanyuan, région de Yanting. En juin, un pratiquant lui a
clarifié la vérité ainsi qu’à d’autres villageois et il lui a conseillé de
renoncer au PCC. Zhao a refusé d’écouter et a commencé à insulter le pratiquant.
Zhao a alors dénoncé le pratiquant au bureau du PCC du village.
Un mois plus tard Zhao est tombé soudainement très malade. Un docteur lui a rendu visite à domicile et a fait admettre Zhao à l’hôpital. Zhao a été hospitalisé depuis lors pour une maladie au cœur et du diabète.
Traduit de l’anglais le 28 octobre 2007
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
