L'histoire de cultivation d'une famille ordinaire

(Minghui.org)

Trois générations dans ma famille cultivent le Falun Gong. Presque tous dans la famille ont été témoins des miracles attribuables au Falun Gong.

Laissez-moi commencer par mon grand-père. On lui a diagnostiqué une maladie du cœur à l’age de 30 ans. Il a eu tous les ans trois à quatre crises cardiaques. Je me rappelle que quand j'étais petit, grand-père baissait la moustiquaire et se reposait sur le lit quand il avait une crise cardiaque. Jugeant de son expression faciale, il était à l'agonie. Puisque ma famille était indigente et ne pouvait se permettre aucun traitement médical, grand-père n’a pas eu d’autre choix que de supporter seul la douleur. (afin d'obtenir l'argent pour traiter la maladie du cœur du grand-père, mon père a décidé de quitter la maison pour entrer dans les affaires.) Une fois j’ai soulevé la moustiquaire pour voir comment allait mon grand-père. Je l'ai vu devenir blanc et en sueur. A l’époque je me suis toujours dit qu’un jour un Bodhisattva viendrait nous sauver !

En 1998, grand-père est devenu sérieusement malade. Le docteur ne pouvait pas introduire une aiguille dans sa veine. Mon père qui avait quitté la ville est revenu précipitamment à la maison et il a parlé du Falun Gong à grand-père. C'est ainsi que grand-père a commencé à pratiquer le Falun Gong. En tant qu'intellectuel, il a d'abord écarté le Falun Gong comme une superstition. Cependant, il n'avait pas le cœur de refuser à mon père. Il était cloué au lit, ainsi il a lu Zhuan Falun dans le lit. Le Maître à été très compatissant et a fait que grand-père aille un peu mieux chaque jour. Enfin il a pu sortir du lit pour apprendre les exercices du Falun Gong. Quand il pratiquait le troisième exercice, il se sentait incroyablement à l’aise de la tête aux orteils. Il a dit qu'il ne s'était jamais senti aussi bien. Après, il a donné le stock restant de médicaments aux amis qui en avaient besoin. C'est le Falun Gong qui a ramené mon grand-père des portes de la mort, ainsi il disait aux gens qu'il rencontrait que le Falun Gong était grand. Les villageois ont été témoins du miracle produit par le Falun Gong, ainsi bon nombre d'entre eux ont commencé à pratiquer aussi. Un jour, quand il conduisait, mon père a roulé accidentellement sur le bout des pieds de grand-père, mais grand-père était indemne. C'est un autre miracle attribuable au Falun Gong !

En 1999 Jiang Zemin a commencé sa persécution impitoyable du Falun Gong, mais grand-père n'a jamais cessé un seul jour de pratiquer ni de clarifier la vérité . Grand-père disait : « Maître ne m'a pas donné une bonne santé pour vivre une vie comme un non pratiquant. Il entendait qu’il fallait que je sauve des gens. » Grand-père est un vieil homme et n'a pas beaucoup de revenus. Afin de gagner de l'argent pour produire des matériaux de clarification des faits, il rassemble des sacs d'ordures et les vend aux équipements de recyclage pour de l'argent. Il donne alors l'argent au père, qui produit des matériaux de clarification de la vérité. C'est mon nouveau grand-père !

En 2006, grand-mère est soudainement devenue paralysée de la tête aux orteils. Sans prendre aucun traitement, elle a complètement guérie et elle est maintenant en excellente santé.

Un jour ma mère est tombée d'un bâtiment de cinq mètres de haut, et elle a immédiatement perdu connaissance. Tout le monde était trop choqué pour la toucher, mais elle a repris connaissance en quelques minutes et elle s'est levée lentement toute seule après trois tentatives. Chacun l'a invitée à se faire examiner dans un hôpital, mais elle leur a dit : « Je vais bien. Je suis une pratiquante de Falun Gong sous la protection du Maître. Regardez ! Vous pouvez voir que j'ai parfaitement raison ! » En disant ces mots, mère s'est levée et a marché vers la maison toute seule. Tous ceux présents ont commenté que maintenant ils croyaient au Falun Gong et ils ont voulu pratiquer le Falun Gong aussi ! Le matin suivant, ma mère a découvert une grosse bosse ressemblant à une tumeur sur son cou, mais elle ne s'est pas inquiétée du tout et elle a continué ses affaires. Trois jours plus tard la bosse avait disparu. Ma mère est devenue très diligente dans sa cultivation pratique, et elle a dit que rien n’ébranlerait sa volonté de cultiver.

Mon père est un pratiquant très diligent avec une foi immuable dans la Loi. En août 1999, le bureau de la sécurité publique de la Chine (BPS) a illégalement arrêté et détenu mon père et ma mère, qui travaillaient en Chine du nord. A l’époque mon plus jeune frère et moi étions tout petits, ainsi le PSB a libéré ma mère. Mais ils ont enlevé mon père. Deux semaines plus tard, ma mère a donné au PSB une grosse somme d'argent comme « rançon » et le PSB a finalement libéré mon père. Cependant, le PSB a exigé que nous quittions la ville tout de suite. Après que mon père ait été libéré, nous avons emballé nos sacs et sommes revenus dans notre ville natale.

Après que nous soyons retournés à la maison, mon père nous a parlé des deux semaines au centre de détention. Il a été enfermé avec des personnes qui avaient fait des choses très mauvaises. La nuit, il n'avait pas de couverture pour se tenir au chaud, et pendant la journée on lui donnait des brioches avec de la moisissure verte poussant dessus comme nourriture. Parfois les gardiens de prison ne le laissaient pas dormir la nuit puis le forçaient à effectuer un travail exténuant pendant la journée. Père ne s'est pas plaint et il a touché les gardes de prison et les détenus de prison par sa bonté. Père leur a enseignés à apprendre par cœur des poèmes de Hong Yin. Ces détenus ont appris la signification de la vie de mon père et lui ont promis qu'ils deviendraient de bonnes personnes quand ils seraient libérés.

Le Falun Gong est une cultivation pratique si merveilleuse. Elle fera une multitude de bonnes choses pour les gens et rien de mauvais. Le parti communiste chinois (PCC) est fondamentalement mauvais dans sa répression du Falun Gong. Le PCC est mauvais parce qu'il ne peut pas supporter de voir les Chinois bénéficier du Falun Gong. Un gouvernement qui ne se soucie pas de sa propre population ne devrait pas exister.

Pendant ces dernières années de la persécution du Falun Gong, parfois nous avons été confus ou nous nous sommes relâchés dans notre cultivation pratique, mais nous n'avons jamais vacillé dans notre foi parce que le Falun Gong a éclairé la voie vers notre authenticité première.

Ma famille toute entière souhaite transmettre les mots suivants au Maître par l'intermédiaire du site Web Minghui , « Nous vous remercions, Maître, de votre salut compatissant ! Maître, vous avez travaillé dur pour nous ! Nous continuerons à cultiver nos cœurs et à bien faire les trois choses pour être qualifiés en tant que pratiquants de Falun Gong dans la période de la rectification par la Loi. »

Traduit de l’anglais le 27 octobre 2007