(Minghui.org)

Le 27 octobre, les pratiquants de Taïwan ont organisé un grand rassemblement dans la ville de Yilan pour soutenir les 27 millions de Chinois qui ont officiellement démissionné du parti communiste chinois (PCC) et de ses organisations affiliées. Après une conférence de presse, plus d'un millier de participants ont défilé dans le centre ville.

L'évènement était parrainé par l'Association de Falun Dafa de Taïwan, le Service Global pour démissionner du PCC et « The Epoch Times ». À 10h, une conférence de presse s'est tenue dans le parc du Mémorial Sun Yat-Sen. De nombreuses personnes locales, y compris une personne âgée de 104 ans, ont été attirées sur le site par les représentations de la troupe des tambours et drapeaux de New Tang Dynasty TV, la Fanfare de la Terre divine et la troupe des tambours de ceinture.


La troupe des tambours et drapeaux s'est produite à la conférence de presse.


La Fanfare de la Terre divine

Hi_resolution_pic

La troupe des tambours de ceinture

Des dirigeants locaux condamnent le PCC

Les officiels du gouvernement de Yilan, des représentants élus de différents niveaux, des enseignants, des médecins et des avocats ont assisté à la conférence de presse. Le maire de Yilan, Huang Ting-he, le législateur Lin Chien-jung, le conseiller général Chiang Tsung-yuan, et de nombreux autres officiels et professionnels ont prononcé des discours lors du rassemblement. Parmi eux, le législateur Lin Chien-jung a parrainé une résolution « Condamner les atrocités de prélèvements d’organes du PCC  » qui a été approuvée le 18 avril 2006 dans la Législative Yuan (Congrès), ainsi que le conseiller général Chiang Tsung-yuan qui est un membre de la branche asiatique de la Coalition pour enquêter sur la persécution du Falun Gong. Les orateurs ont exprimé à l’unanimité leur soutien pour le Falun Gong et ont condamné la persécution brutale du PCC envers la pratique.


Le directeur Hung Teng-hsiang de l’école secondaire Hui-teng


Le législateur Lin Chien-jung


Le conseiller général Chiang Tsung-yuan

La conférence de presse était animée par Monsieur Hung Teng-hsiang, le directeur de l’école secondaire Hui-teng. Il a dit : « Au cours de ces 50 dernières années depuis que le PCC est arrivé au pouvoir en 1949, ses atrocités ont conduit à la mort anormale de plus de 80 millions de Chinois. Plus récemment, il persécute brutalement les pratiquants de Falun Gong et va même jusqu'à prélever des organes sur des pratiquants de Falun Gong vivants. Entre-temps, il a déployé presque 1000 missiles en direction de Taïwan. Tout cela nous révèle que le PCC traite les chinois de manière brutale. Aujourd’hui, plus de 27 millions de chinois courageux ont démissionné officiellement du PCC et de ses organisations affiliées, ce qui offre une chance précieuse pour démanteler pacifiquement le PCC. Par conséquent, nous, les Taïwanais, nous devrions les soutenir. »

En ce qui concerne les atrocités des prélèvements d’organes, le directeur Hung a dit : « De 1999 à nos jours, d’après un rapport d’enquête indépendante, 41500 organes proviennent de sources inconnues. Une enquête plus approfondie a révélé que la plupart de ces organes provenaient de pratiquants de Falun Gong innocents qui sont décédés après que leurs organes aient été prélevés par le PCC. De telles atrocités sont inhumaines. Le PCC n'est pas la Chine, et le destin du PCC est tragique. Les 27 millions de démissions nous démontrent que le PCC va être détruit rapidement. »

Dans leurs discours, tous les orateurs ont condamné les atrocités des prélèvements d’organes et exprimé leur respect sincère envers l’esprit inébranlable que les pratiquants de Falun Gong ont démontré au cours des 8 ans de persécution.

« Le prélèvement d’organes est un problème de conscience humaine et le monde entier devrait condamner le PCC. » a affirmé le législateur Lin Chien-jung.

Un grand défilé dans une petite ville

Après la conférence de presse, à 11h30, plus de 1000 supporteurs ont organisé un grand défilé dans la ville de Yilan. Ils ont déployé de nombreuses affiches et bannières pour répandre le message que le PCC sera bientôt détruit par le Ciel. Mené par la Fanfare de la Terre divine, le défilé a commencé depuis le parc du Mémorial Sun Yat-Sen et a traversé le secteur du centre ville de Yilan. Le défilé a attiré beaucoup de monde et a reçu un vaste soutien.

Hi_resolution_pic
Un véhicule de police ouvrait la marche

Hi_resolution_pic
La Fanfare de la Terre divine

Hi_resolution_pic
Le défilé

En tant que toute première grand défilé en soutien des démissions du PCC à l’est de Taïwan, cette parade a reçu une large attention de la part des habitants locaux. Les spectateurs ont été stupéfaits par la Fanfare de la Terre divine qui leur a ouvert les yeux, par la troupe solennelle des tambours et drapeaux, par la troupe des belles fées célestes, et par les démonstrations des exercices de Falun Gong, tout ceci a présenté la culture chinoise traditionnelle authentique. Les gens ont été également bouleversés par la brutalité du PCC révélée par la parade.

Hi_resolution_pic
Le défilé dans le centre ville

Hi_resolution_pic
Message sur les bannières : Le PCC va bientôt être détruit par le Ciel

Hi_resolution_pic
Plusieurs spectateurs applaudissent pour exprimer leur soutien

Une dame a dit : « Le PCC a fait trop de choses mauvaises aux chinois. » Elle a apporté son soutien aux pratiquants de Falun Gong et a dit qu’elle adorait la Fanfare de la Terre divine.

Alors qu'ils défilaient boulevard Sun Yat-Sen, un homme a crié : « Continuez ! » Un autre homme a suivi le défilé pendant un certain temps. En accompagnant le défilé, il a salué à maintes reprises le défilé en signe de respect.

Hi_resolution_pic
Maquette du livre des « Neuf commentaires sur le parti communiste »

Hi_resolution_pic
Message des bannières : Les atrocités des prélèvements d’organes vont à l’encontre de l’homme et des principes célestes.

Hi_resolution_pic
Le défilé du Falun Dafa

De nombreuses brochures des « Neuf commentaires » ont été distribuées au cours de la parade

Après le défilé, la Fanfare de la Terre divine, la troupe des tambours drapeaux de NTDTV et la troupe des tambours de ceintures se sont rendus sur la commune de Luo-tung pour donner des représentations et promouvoir le Falun Dafa.


Traduit de l'anglais en Suisse le 4 novembre 2007