(Minghui.org)

Le 18 mars 2007, le 183e défilé de la Saint-Patrick a eu lieu dans la rue Sainte-Catherine à Montréal. Plus de 120 groupes y ont participé. Étant le seul groupe chinois, les pratiquants de Falun Gong ont pris part au défilé pour la 5e fois.

Le défilé a commencé à midi. La Gendarmerie Royale du Canada était à la tête du défilé. M. Jean Charest, le premier ministre du Québec, M. Gérald Tremblay, le maire de Montréal, et M. Stéphane Dion, le président du Parti libéral, étaient aussi présents au défilé.

Le groupe du Falun Gong présentait des démonstrations d’exercices, la danse du lion, les joueurs de tambour et un char. De grandes banderoles disaient aux gens que le Falun Dafa et le principe de Vérité-Compassion-Tolérance sont bons. Les pratiquants ont été chaudement accueillis par le public.

Mme Yao Lian est arrivée de Chine continentale au Canada il y a deux mois. Elle a participé au défilé. Elle a dit au reporter : « Le Falun Gong est accueilli par les gens au Canada. Beaucoup de personnes m’ont fait un signe de la main durant le défilé. Je me sentais bien. C’est différent en Chine. Les pratiquants de Falun Gong sont persécutés. »

Elle a révélé au reporter que son mari a été arrêté à Pékin il y a deux semaines parce qu’il pratique le Falun Gong. Elle n’a pas eu de ses nouvelles depuis. M. Ma Jian, le mari de Mme Yao, est le directeur de la branche Asie de la compagnie de Pompes PCM. Il était sensé assister à une conférence à Angers. Cependant, le 28 février, une dizaine de policiers sont entrés par effraction dans son bureau et l’ont arrêté.

Mme Yao Lian a aussi ajouté : « Je suis venue en espérant que davantage de personnes sachent ce qu’est le Falun Gong par le défilé, et aident à stopper la persécution. »

Traduit le 27 mars 2007 au Canada.