(Minghui.org)


Au moment où le Falun Gong était gravement persécuté, quelqu’un a donné à ma mère un exemplaire du livre Zhuan Falun. Les membres de ma famille et moi étions contre le fait que ma mère lise le livre ; cependant ma mère a insisté dans la pratique du Falun Gong. En tant que sa fille, je n’ai pas pu la faire changer d’idée mais au fil des jours je me suis mise à avoir peur. J’ai même pensé qu’un jour elle allait rentrer dans ma chambre comme une folle, brandissant un couperet à viande, hurlant et maculant les murs de sang (Note de l’éditeur : c’est le portrait typique des pratiquants de Falun Gong selon la machine de propagande du PCC dans son vaste contrôle des médias d’état.)

Les jours ont passé. Ma mère a commencé à me clarifier la vérité au sujet du Falun Gong. Elle m’a dit que le Parti communiste chinois (PCC) avait mis en scène l’incident de l’immolation sur la Place Tiananmen pour plus tard justifier la persécution du Falun Gong. Ma mère m’a fréquemment donné des documents de clarification de la vérité à lire. Je ne croyais pas ce que je lisais. Je pensais que si le PCC pouvait frauder, alors les documents de clarification de la vérité pouvaient ne pas être vrais eux non plus. De toute façon, personne n'est sûr de rien. Mais ma mère a dit : « Je suis maintenant une pratiquante de Falun Gong. Je me dois de remplir des hautes exigences. Je dois m'assimiler à « Vérité – Compassion – Tolérance. » Je dois dire des choses vraies, faire des choses qui sont vraies, avoir un cœur compatissant, pouvoir me contrôler et être tolérante et ne pas entrer en conflit avec les autres. »

J’ai graduellement développé de l’intérêt pour le Falun Gong. Je me demandais pourquoi les gens ne pouvaient pas s’empêcher de lire le livre. Qu’est-ce que c’est exactement ? Pourquoi est-ce que des personnes le détestent. Avec curiosité et quelques craintes, j’ai ouvert le livre Zhuan Falun. Après avoir lu quelques pages, mes peurs ont disparu.

Le livre dit :

« En tant que pratiquant, nous avons beaucoup d’attachements auxquels il faut renoncer durant la cultivation et la pratique: faire étalage de soi et de ses biens, la jalousie, l’esprit de compétition et l’autosatisfaction. De nombreux attachements doivent ainsi être écartés. La perte dont nous parlons est à prendre au sens large. Durant toue la durée de la pratique, on doit renoncer à tout esprit d’attachement et à toutes sortes de désirs que les gens ordinaires possèdent. » (« La quatrième leçon » dans Zhuan Falun, version 2003 de la traduction.)

Il dit aussi :

« Nous sommes très exigeants envers les pratiquants : ceux-ci ne doivent pas tuer. Qu’il s’agisse de l’école bouddhiste, ou de l’école taoïste, de l’école de la Porte singulière (Qimen) quelle que soit l’école à laquelle on appartienne, dans la mesure où l’on est un pratiquant de la Loi juste, tuer est une interdiction absloue, cela est indiscutable. » « (La septième leçon » dans Zhuan Falun)

Ce livre enseigne aux gens à s’élever par la gentillesse et la bonté. Il ne peut qu’augmenter la moralité des gens. Comment pourrait-il être mauvais pour les autres et soi. Pourquoi ne nous est-il par permis de lire un aussi bon livre ? Pourquoi nous empêche-t-on d’apprendre à être des bonnes personnes ? Pourquoi les pratiquants bienveillants du Falun Gong sont-ils enfermés dans des prisons et torturés et persécutés ? Pourquoi beaucoup d’entre eux perdent-ils leur vie. Le PCC est vraiment pervers.

Maintenant que je comprends la vérité au sujet du Falun Gong, je sais aussi que dans de nombreuses régions à travers le pays il y a une tendance à démissionner de l’adhésion au PCC. J’espère que de plus en plus de personnes comprendront la vérité au sujet du Falun Gong et apprendront la persécution du Falun Gong. J’espère aussi qu’ils renonceront à leur adhésion au PCC et qu’ils se choisiront un meilleur futur pour eux-mêmes.


Traduit de l’anglais au Canada le 26 février 2007