Mardi, 27 février 2007

EDITION DE CALGARY

Les partisans d’un homme de l’Alberta qui dit avoir été torturé en Chine parce qu'il adhère au Falun Gong ont dit qu’ils voulaient que le gouvernement fédéral l’aide à sortir sa femme de prison

Wenyu Liu, âgé de 35 ans, emprisonné en 2001, a dit qu’il a été libéré après avoir, à contrecœur, signé des documents dénonçant le Falun Gong

Mais sa femme âgée de 34 ans, Yue Yao, est encore enfermée dans la prison pour femmes de Beijing où elle purge une peine de 12 ans.

Liu a dit qu’il a perdu le contact avec sa femme, les autorités de la prison ne lui permettent ni de lui écrire, ni de lui parler.

Les partisans de Liu ont dit qu’ils avaient peur que les autorités chinoises puissent exécuter Yao et prélever ses organes vitaux pour une transplantation et ils veulent qu’Ottawa exerce une pression sur le gouvernement chinois pour la faire libérer.


Traduit de l’anglais au Canada le 5 mars 2007.