Queensland, Australie : La Troupe des Arts Divins touche le cœur d'hôtes distingués de Gold Coast (Photos)

(Minghui.org)

Suite à la réussite des deux représentations à Brisbane le 18 mars 2007, la Troupe des Arts Divins a une fois encore touché le cœur de plus d'un millier de personnes lors de la représentation unique et intense qui a eu lieu au théâtre Conrad Jupiter de Gold Coast, la deuxième plus grande ville du Queensland, en Australie. Le spectacle mondial du Nouvel An chinois de la télévision New Tang Dynasty (NTDTV) s'est terminé sous un tonnerre d'applaudissements chaleureux et enthousiastes et de louanges.

Le spectacle est apprécié des politiciens du Queensland

Le même soir, le maire de Gold Coast, Ron Clark et sa femme Helen, le ministre des communications de Brisbane Graham Quirk, le conseiller de la province du Queensland Ray Stevens et d'autres hôtes distingués ont regardé le spectacle du Nouvel An chinois de la NTDTV et ils ont hautement louangé la prestation extraordinaire de la Troupe des Arts Divins.

Le maire de Gold Coast Ron Clarke et sa femme Helen

Le maire a dit dans un interview que le spectacle était fabuleux : « C'était très divertissant, très pittoresque, magnifiquement fait et magnifiquement présenté. » Il pense que les scènes de cavalcade à la fin de chaque acte étaient tout simplement parfaites et que les costumes étaient superbes. Il a ajouté : « C'est comme je me représentais la culture chinoise. Cela incarnait comment je me représentais la culture chinoise, une telle précision, la paix, les costumes, les couleurs, tout cela personnifiait la Chine pour moi. » Il a dit : « J'adore ce genre de spectacle venant du monde entier et celui-ci était tout simplement parfait... c'était le meilleur. » La femme du maire a ajouté que chaque interprétation était magnifique et superbe !

Le ministre des communications de Brisbane Graham Quirk

Le ministre des communications de Brisbane Graham Quirk a dit : « J'ai trouvé que c'était une prestation extraordinaire, la Troupe des Arts Divins est certainement un groupe extrêmement talentueux de Nord-Américains. Les interprétations étaient variées. Je n'étais pas sûr en arrivant à quoi m'attendre, mais ça a été une prestation extraordinaire d'un point de vue artistique. Je pense également que cela a apporté un peu d'histoires chinoises et de l'histoire de la Chine au public. Il y a clairement un message dans la prestation. »

Le conseiller de la province du Queensland Ray Stephen

Le conseiller de la province du Queensland Ray Stephen a dit que le spectacle était vraiment merveilleux, rempli de couleurs lumineuses et de danses gracieuses. Il s'est senti honoré en regardant le spectacle. Parmi ce qu'il a le plus aimé, il y a le chant de la soprano Jiang Min et la danse « Forsythia au printemps ». Il a vraiment apprécié chaque numéro, en particulier le solo d’erhu, qui était indiciblement merveilleux.

Le chef de la communauté vietnamienne du Queensland M. Bui

M. Bui, chef de la communauté vietnamienne du Queensland, a dit : « Je pense que la meilleure chose du spectacle, c'est de ramener beaucoup de culture chinoise dont nous avons entendu parler, il apporte aussi de nouvelles questions actuelles des gens d'outremer sur ce qui se passe en Chine, le Falun Gong. La femme a été tuée parce qu'elle pratiquait le Falun Gong [en référence à la danse « À la juste place »]. C'est quelque chose de nouveau et je pense que c'est bien d'utiliser ce genre de question et de l'apporter aux Australiens, pour qu'ils sachent ce qui se passe en Chine. »

Le public répond avec enthousiasme

 

Le public, habillé pour l'occasion, était plein d'espoir et d'attente. Pendant le spectacle, les gens ont été captivés par chaque programme, et de temps en temps il y avait un écho tangible et une interaction avec les artistes. L'atmosphère était harmonieuse et agréable.

Quand les hôtes ont invité le public à répondre à des questions, les voix étaient particulièrement vibrantes et enthousiastes. Quand les artistes ont exécuté des mouvements très difficiles, il y a eu des tonnerres d'applaudissements.

Dans le numéro « À la juste place », quand la bonne personne s'élève et que les mauvais encourent la punition du ciel, le public ne pouvait s'empêcher d'applaudir et de pousser des acclamations, il exprimait ainsi le fait de reconnaître la Loi « On récolte ce qu'on sème ».

Beaucoup de personnes dans le public ont dit ne pas vraiment savoir quel genre de spectacle ils venaient voir ce soir-là, ils n'avaient d'ailleurs aucune attente, mais ils étaient très curieux et intéressés. Après avoir vu le spectacle, ils pensaient que « absolument merveilleux » n'était pas adéquat pour décrire l'excellent niveau artistique de la Troupe des Arts Divins. En regardant la prestation sous différents angles, y compris la conception des numéros, les performances de danse, les costumes et les accessoires, le contenu spirituel, tout était extraordinaire – bien au-delà de l'imagination du public, qui a également été touché dans son âme.

Le public a dit qu'il avait acquis une compréhension plus profonde de la culture traditionnelle chinoise en voyant le spectacle. Les histoires des numéros étaient pleines de sens.

Une femme du nom de Anne a dit : « Je les ai tous aimés, vraiment adorés. En particulier certaines façons de danser, ils étaient tous très souriants, je me suis sentie très heureuse. »

Une vieille femme a dit qu'elle se sentait très bien après avoir regardé le spectacle. Elle a dit : « Je vais dire à ma fille qui est à Sydney d'aller voir le spectacle. »

Rita a beaucoup aimé la danse « Arc-en-ciel », quand les rubans flottaient, c'était « si beau, cela me détendait, me calmait, c'était tellement magnifique ! »

Pendant l'entracte, un couple, après avoir regardé la moitié du spectacle, a dit qu'ils étaient très surpris par la Troupe des Arts divins. Les artistes exprimaient la culture chinoise avec profondeur, mais ils venaient des États-Unis. « Nous attendons la deuxième partie, tous les numéros sont bien et pleins de surprises, c'est vraiment bien. »

Un homme du nom de Stuart a dit : « Visuellement, un délice absolu, les costumes, la mise en scène et les chorégraphies sont tout simplement stupéfiants. Ma première réaction au lever de rideau a été pour les costumes, ils sont si brillants qu'ils frappent immédiatement les yeux, je suis vraiment impressionné. Cela a augmenté mon intérêt pour la culture chinoise authentique, beaucoup plus qu'avant. Je n'ai jamais rien vu de semblable, c'est absolument merveilleux. »

Esther et Frances

Esther et Frances, deux femmes d'âge moyen, trouvent que le spectacle « est un spectacle très doux, quelque chose que les occidentaux n'ont pas l'habitude, elles aiment aussi comment les filles sont habillées, pas de bottines, pas de jambes, très très traditionnel, très très beau. »

Mme Zheng de Chine continentale a dit que le spectacle reflétait l'ancienne façon de vivre. Elle a adoré la danse qui décrit les grottes de Dunhuang et les danses du Tibet et de Mongolie. En voyant ces danses, elle a acquis un peu de la longue histoire de la culture chinoise.

Mme Ye, professeur à l'université

Mme Ye est professeur de chinois à l'université de Taïwan, elle a amené deux de ses élèves pour regarder le spectacle. Elle pense que le spectacle est très éducatif et empli de la prestigieuse culture traditionnelle chinoise. Elle viendra avec davantage d'élèves l'année prochaine.

Un directeur de vente de la station radio 106.5 de Sunshine Coast a dit qu'il était très heureux d'avoir eu une telle opportunité d'apprécier l'excellente, riche et profonde culture chinoise, bien différente de sa première impression de la culture chinoise. C'était comme être dans un monde différent et merveilleux.

Le spectacle a un sens riche et profond qui touche les gens en profondeur

Beaucoup de personnes interviewées ont mentionné que la chanson « Lumière des bougies » interprétée par Bai Xue les a émus jusqu'aux larmes et les a inspirés spirituellement. Le directeur des relations publiques Elfi Massey a dit : « Laissons les faits et la vérité parler », c'est ce qu'il a retiré du spectacle. Il a également dit que le spectacle avait un contenu très riche, sans forcer le public, mais en donnant aux gens l'occasion de réfléchir.

Dianne Payton, membre du public, a dit avec enthousiasme qu'elle ne savait pas comment exprimer ses sentiments, le spectacle était parfait. Les paroles de « Lumière des bougies » l'a profondément émue, ce chant exprimait que « la vérité est la compassion, trouvons la vérité ».

Dianne a également dit que le numéro à propos du Falun Gong était très bien et montrait la compassion, dont le monde a le plus besoin aujourd'hui. Le numéro des pratiquants de Falun Gong reflète leur bonté. Elle a pris quelques dépliants sur le Falun Gong, disant qu'elle n'arrivait pas à comprendre pourquoi la persécution du Falun Gong existait actuellement en Chine continentale.

Des membres du public Lorma McKinnon et Dianne Payton

La mère de Dianne, Lorma McKinnon, a dit qu'elles avaient été émues toutes les deux. Elle et sa fille ont vu les informations sur le spectacle et ont décidé de venir voir. Cela a dépassé leurs attentes. Plusieurs parties du spectacle ont montré des histoires de dieux et de bouddhas, nous parlant de l'origine de la vie. Elle pense que c'est très important. Si les choses sont vraiment comme le disent les chansons, trouver la vérité avant que le désastre arrive, nous devrions savoir ce que nous devons faire. Elle pense aussi que les bonnes gens auront bonne fortune.

Un consul qui ne voulait pas révéler son nom a dit que le spectacle lui avait permis d'apprendre des choses sur la véritable Chine. Il a dit que la Chine semble calme en surface, mais il y a tellement d'histoires peu connues du public. Il a dit que c'est un véritable spectacle avec une signification extraordinaire.

Une occidentale profondément émue a dit pendant l'entracte que, quand elle a entendu la chanson de Mme Jiang Min « Pourquoi refuser ? », elle n'a pu s'empêcher de verser des larmes. Elle a dit qu'elle a dû garder son mouchoir en écoutant ses chansons.

William, un homme d'affaires de Shanghai, et sa femme

L'homme d'affaires William et sa femme de Shanghai ont dit que le spectacle était super, montrant la riche et profonde culture traditionnelle chinoise. William a dit qu'il avait été ému par le Falun Gong et qu'il voulait en savoir plus.

La Troupe des Arts Divins a terminé ses spectacles dans deux villes du Queensland et va continuer sa tournée australienne par Canberra, Melbourne et Sydney.

Traduit en Suisse le 12 avril 2007