(Minghui.org)


Après que les atrocités sur les prélèvements d'organes sur les pratiquants vivants de Falun Gong par le parti communiste chinois (PCC) aient été exposées, l'Association de Falun Dafa et le site internet Minghui/Clearwisdom (Clartés et Sagesse en français) ont mis en place la « Coalition pour enquêter sur la persécution du Falun Gong » (CIPFG) le 4 avril 2006, et ont commencé à rassembler des preuves sur une large échelle. Voici ci-dessous quelques preuves que nous avons reçues récemment. Nous espérons que les gens qui connaissent la vérité vont continuer à nous aider à exposer la persécution du Falun Gong dans les camps de travaux forcés, prisons, et hôpitaux partout en Chine, afin que ces atrocités puissent être arrêtées.

Mener une enquête: L'hôpital de Tongji menace son personnel – « Ne divulguez aucune information concernant les transplantations d'organes. »

L'hôpital de Tongji dans la ville de Wuhan, province du Hubei a retardé le paiement des salaires du mois de février de son personnel jusqu'au 7-8 mars 2007. Il a été dit que c'était dû à la visite d'Américains qui venaient enquêter à l'hôpital sur leurs pratiques de transplantations d'organes. Quiconque violait ce règlement serait soumis à une réduction de salaire ou serait licencié.

Mener une enquête: Le prélèvement d'organes sur des détenus vivants n'est plus un secret

Un scandale alarmant s'est échappé récemment de la prison de Jidong dans la province du Hebei. Il a été dit qu'un homme fortuné cherchait un donneur de rein parmi les gens incarcérés (y compris les pratiquants de Falun Dafa). Un don de rein ferait gagner une récompense de 150'000 yuan au détenu. Le donneur pouvait aussi être relâché immédiatement si sa période restante d'emprisonnement était courte, ou que sa période d'emprisonnement pouvait être raccourcie. Entièrement conscients des prélèvements d'organes à vif sur les pratiquants de Falun Gong que le PCC a mis en place, ces pratiquants actuellement incarcérés dans la prison de Jidong ont été tous inquiets de leur sort. Nous faisons un appel d'urgence à l'attention de tous les gens droits du monde à ce sujet. Nous faisons appel pour une enquête du CIPFG plus approfondie à ce sujet et de faire arrêter une si cruelle persécution.

Mener une enquête: Les organes utilisés pour les transplantations de rein de l'hôpital #301 proviennent de Yanbian dans la province du Jilin

Une patiente qui a subi une transplantation de rein à l'hôpital #301 (l'hôpital général de l'armée de libération chinoise) a affirmé qu'elle a eu une opération de transplantation de rein, dirigée par Xiao Xuren, probablement directeur de l'hôpital, en juin 2004. Le rein provenait de Yanbian, province du Jilin. La boîte contenant les reins est arrivée dans la soirée, étiquetée avec l'âge et le genre des donneurs, qui étaient tous des jeunes hommes dans la vingtaine. Suivant la patiente, tous les donneurs étaient des hommes. Cet hôpital avait des contrats avec la compagnie qui fournit les reins.

Cette patiente était avec un groupe de neuf patients. Toutes les opérations de transplantations ont été dirigées dans les soirées ou tard dans la nuit. Ils ne comprenaient pas pourquoi cela devait avoir lieu en soirée. La plupart des receveurs n'ont pas bien tourné par la suite mais sa condition était assez bonne. Une des transplantations a échoué sur un patient. Les patients attendant les transplantations venaient de tout le pays. Cette patiente a dépensé moins de 50'000 yuan pour la transplantation.

Traduit de l'anglais en Suisse le 18 avril 2007