(Minghui.org)


Tiré de la conférence d’échanges de Falun Dafa à Washington DC en 2007

Ne pas avoir de conception humaine pour sauver les êtres

Tout de suite quand je suis arrivée à New York, une compagne de cultivation m’a emmenée pour vendre des billets dans des magasins dans la cinquième avenue de Manhattan. Nous sommes entrées dans chaque magasin et avons essayé de vendre des billets tout le long de la rue. Tous les magasins dans lesquels nous sommes entrées étaient de grands magasins. J’ai suivi cette compagne de cultivation et l’ai regardé rentrer de manière naturelle. Peu importe qui elle voyait, que ce soit le gérant du magasin ou un membre du personnel, elle a présenté « Holiday Wonders » de NTDTV. Elle semblait n’avoir aucune conception humaine ne se retenant pas de parler à qui elle rencontrait. Cependant, nous sommes entrées dans un magasin et avons vu un jeune homme à l’entrée enlever son manteau et bouger avec élégance pour que les autres prennent des photos. En entrant davantage, nous avons vu que la lumière était très faible et la musique était provocatrice sur la piste de danse. J’ai pensé que nous étions en train d’entrer dans un magasin pornographique et mes conceptions humaines ont fait surface. Faisant face à ces gens au charme enjôleur dans le magasin pornographique, j’ai commencé à sentir que je n’avais aucune pitié ou pensée droite pour leur présenter le spectacle. Je voulais seulement quitter le magasin le plus vite possible. Cependant, j’ai vu ma compagne de cultivation sortir calmement l’album photo du spectacle et commencer à présenter « Holiday Wonders » Elle n’avait aucune conception humaine par rapport à eux. Elle était juste bienveillante. Je me suis vraiment sentie honteuse et ai vu la différence entre nous deux. Le Maître a ouvert toutes les portes pour sauver tous les êtres, mais quand je rencontrais des êtres, je faisais des différences entre le riche, le pauvre, le noble et le modeste.

Prendre les épreuves pour de la joie

Au début, il y avait plus de 50 pratiquants du monde entier qui vendaient des billets, et nous vivions ensembles dans la même pièce. Tous les matins, nous étudions la Loi et faisions les exercices, puis nous nous rendions au Chinatown et nous nous habillions en fées célestes pour vendre des billets. Nous nous répartissions aussi en groupes et nous rendions dans des épiceries et entrées de métro, où il y avait beaucoup de monde, pour montrer le DVD promouvant « Holiday Wonders ». Afin de vendre des billets et de faire connaître la vérité aux êtres, nous restions debout dans le vent glacé de l’hiver depuis tôt le matin jusqu’au soir chaque jour. Nous allions ensuite aux entrées des théâtres pour distribuer des dépliants et nous retournions nous reposer seulement après que les programmes du théâtre aient commencé.

Dans le dortoir, il y avait seulement un petit endroit pour se laver, une toilette et plusieurs casseroles pour faire bouillir de l’eau, donc si nous voulions nous doucher ou aller aux toilettes, nous devions faire la queue pendant longtemps. Pour les repas, nous faisions cuire des nouilles à tour de rôle. Pour dormir, plus de cinquante pratiquants dormaient dans des lits dans une pièce. Bien que la vie comme ça était laborieuse et inconfortable, dès que nous pensions à notre Maître, qui, afin de faire connaître à tous les êtres la vérité, manœuvrait beaucoup de gong et employait beaucoup d’efforts psychique et physique pour enseigner à chacun sur le spectacle, les épreuves que nous endurions n’étaient rien.

Au cours des jours après les représentations de « Holiday Wonders », parce que nous n’étions plus beaucoup de pratiquants dans le dortoir, nous avons formé un groupe pour vendre des billets pour le prochain spectacle. Tous les matins après les pensées droites, nous sortions avec les jeunes pratiquantes habillées en fées célestes, les pratiquants âgés portaient des affiches et nous montrions le DVD promotionnel du spectacle de nouvel an aux entrées de métro près des tous les importants quartiers financiers.

Vendre des billets à Wall Street et d’autres endroits dans le quartier financier

Nous sommes allés à Wall Street pour vendre des billets. Au début, je me suis sentie très découragée dans mon cœur en étant face à un groupe d’employés de bureau du centre mondial financier indifférents et tracassés, après qu’ils aient refusé de manière brusque et indifférente ce que nous avions dans nos mains. Cependant, comme nous envoyions continuellement les pensées droites pour éliminer les interférences, j’ai peu à peu senti leur indifférence disparaître et ils ont été disposés à arrêter leurs pas pressés pour entendre parler du spectacle du Nouvel An.

Une fois, j’ai apporté un lecteur DVD et j’ai distribué des dépliants avec un autre pratiquant à l’entrée du métro. Le DVD promouvant le spectacle du Nouvel An chinois était en marche et quand j’ai entendu la musique de fond pure, soudainement, mes sentiments les plus profonds ont surgi et j’étais incapable de contrôler un ruissellement de larmes qui coulaient sur mon visage. J’ai compris en un instant l’importance de pourquoi j’étais venue ici, de loin, à cette période. Le spectacle avait déjà été arrangé par le Maître dans une autre dimension. Je pensé en moi-même : « J’ai éliminé des difficultés pour venir à Manhattan depuis Taiwan et j’ai expérimenté toutes sortes de difficultés juste pour vous dire que le spectacle de nouvel an est d’une importance capitale pour votre vie. » À ce moment, je ne distribuais plus des documents de ma propre initiative, mais plaçais doucement l’introduction dans ma main. J’ai pensé dans mon cœur, « Le spectacle de nouvel an est une clé pour ouvrir vos souvenirs qui ont été fermés pendant longtemps. » J’ai demandé à ce que les êtres prennent l’information de leur propre volonté libre. J’ai été surprise de voir que dès que j’ai changé mes pensées, il y avait plus des gens joyeux qui prenaient les documents. Le matin suivant, quand nous avons à nouveau distribué les documents à Wall Street, il semblait que les passants aient aussi tous compris l’importance du spectacle pour leur vie, ils n’ont donc pas pris les documents de manière indifférente. Ils m’ont saluée de leur plein gré, me souriaient et disaient merci !

Nous avons distribué des documents aux entrées de métro tous les matins. Aux environs de 10 h, nous allions ensembles au dortoir pour étudier la Loi et faire les exercices. Ensuite nous cuisinions des légumes avec du riz à la vapeur ou des nouilles instantanées pour notre repas de midi. Après avoir mangé, nous nous répartissions en groupes et allions aux restaurants dans le quartier financier ou dans des magasins où il y avait de nombreux clients et leur demandions de mettre des affiches et de poser des dépliants dans les magasins pour que les clients puissent les prendre.

J’ai une fois été désignée pour aller à un restaurant qui se trouvait à l’entrée de métro de Wall Street. J’étais habillée en fée céleste et portais une affiche. Alors que je parlais avec un compagnon de cultivation sur comment expliquer notre intention au gérant occupé, un monsieur a vu nos robes de style chinois, a souri et nous a invitées dans sa compagnie. Au début, j’espérais que nous allions dans une grande compagnie. Cependant, après l’avoir suivi, j’ai découvert que c’était simplement un magasin pour faire reluire les chaussures qui se trouvait dans un bâtiment près de bureaux. Cependant, nous étions quand même heureuses de montrer le DVD promotionnel pour les gérants. Ils ont beaucoup aimé nos programmes et nous ont demandé des informations et DVD, et nous ont dit qu’ils allaient les montrer aux directeurs de bureaux qui venaient faire briller leurs chaussures. En même temps, ils ont également pris une affiche pour la poser sur leur porte pour faire de la publicité. C’est seulement par la suite que je me suis soudain éveillée- - c’était une chance en or pour présenter le spectacle de Nouvel An aux directeurs de Wall Street. Nous avons remercié l’arrangement bienveillant et ingénieux du Maître, qui nous a donné la chance de sauver tous les êtres vivants.

Tout en vendant des billets dans les quartiers financiers et à Wall Street tous les jours, j’ai profondément senti que le côté des gens « qui sait » voulait vraiment connaître la vérité. Notre étude de la Loi et cultivation-pratique peuvent nous amener les gens prédestinés pour que nous leur fassions connaître la vérité.

À une occasion, nous avons mis des affiches dans une grande épicerie dans le quartier financier. Je me rappelle que c’était un jour où il faisait très froid, mais je m’étais habillée dans des habits fins de fée céleste. Alors que je distribuais des dépliants, en ayant très froid et grelottant, j’ai vu un homme ouvrir grand ses yeux et me regarder fixement. Il m’a ensuite dit qu’il m’avait entendue une fois présenter « Holiday Wonders » devant Beacon Theater où il y avait les représentations de « Holiday Wonders ». Finalement, lui et un membre de sa famille avaient acheté des billets pour voir la représentation. J’ai senti que les relations prédestinées sont intéressantes. Dans un si grand endroit comme Manhattan, nous nous sommes à nouveau rencontrés à un autre site. Le monsieur a aussi décidé qu’il irait voir le spectacle de Nouvel An à Radio City.

Une autre fois, je distribuais des documents à l’entrée de Beacon Theater. J’ai vu une mère américaine avec sa fille chinoise de trois ans jouer à l’extérieur. La mère a vu que le film d’introduction du spectacle de Nouvel An chinois était en marche sur notre poste de télévision, et elle a ensuite demandé à sa fille de regarder le programme. C’était étonnant de voir la petite fille regarder continuellement le film comme une amie de longue date et ne voulait plus partir. La voyant ouvrir grand ses yeux pour regarder l’écran, j’ai été profondément émue parce que j’ai vu qu’elle avait compris qu’elle était une vie de niveau élevé.

S’habiller en fée céleste pour vendre des billets attire facilement l’attention des gens. En même temps, nous envoyions les pensées droites pour éliminer beaucoup d’interférences. La puissance est énorme pour faire connaître la vérité aux gens. Un jour à 18 h, l’heure des pensées droites, je me suis calmée et me suis mise debout devant un restaurant pour envoyer les pensées droites. J’ai été étonnée de voir qu’un doyen d’une haute école de Wall Street est venu vers moi de sa propre initiative et a demandé des documents. Il a dit qu’il avait associé mon costume de fée céleste à l’ancienne culture chinoise. Il était très intéressé par de telles choses, il est donc venu demander des informations sur le spectacle et voulait que plusieurs professeurs de son école puissent voir ensembles le spectacle.

Le Maître m’a envoyé une robe dorée de style chinois pendant que j’envoyais les pensées droites

Quand je suis arrivée à New York, un pratiquant m’a emmenée pour présenter les représentations de « Holiday Wonders », en allant de maison en maison. J’ai marché sept heures en continu, mais je ne me suis étonnamment pas sentie fatiguée. Seulement après être retournée au dortoir dans la soirée j’ai découvert que mes plantes de pied étaient enflées avec des cloques. Même si ça me faisait mal quand je marchais, je savais que j’étais venue à Manhattan de Taiwan pour sauver les êtres. J’ai enduré le mal de pied et ai continué à présenter « Holiday Wonders ». Un soir, dans un groupe d’étude de la Loi et de partage d’expérience, un compagnon de pratique du département marketing m’a demandé si je voulais aller vendre des billets avec lui dans le quartier financier le lendemain. J’ai tout de suite accepté. Cependant, ce soir-là quand je suis rentrée du groupe d’étude de la Loi au dortoir par le métro, c’était déjà minuit passé. C’est par la suite que j’ai découvert que mes pieds me faisaient très mal pour marcher. J’ai marché le long de la rue dans ce pays étranger et j’avais plein de sensations dans mon cœur. J’avais abandonné une vie facile et confortable à Taiwan, et étais venue ici pour endurer de la souffrance. Cependant, quand j’ai changé mon état d’esprit, j’ai senti que c’était étrange. La douleur à mon pied me rendait incapable de marcher, mais j’ai répondu que je voulais vendre des billets pour sauver les êtres sans hésitation. Peut-être parce que dans mon cœur je voulais sauver les gens, quand j’ai envoyé les pensées droites après être rentrée au dortoir dans la soirée, j’ai vu le Maître dans une autre dimension descendre depuis le ciel pour me donner une robe dorée de style chinois.

Quand je me souviens du temps où j’étais à New York pendant trois mois, marchant tous les jours habillée en fée céleste le long des rues de New York dans le vent froid de l’hiver, et mangeant des légumes et du riz, je ne me sens pas amère, parce que quand je sortais pour distribuer des documents je sentais toujours que les gens que je rencontrais étaient tous des amis prédestinés de longue date. En étudiant la Loi et pratiquant les exercices tous les jours, je me suis aussi continuellement et rapidement sublimée et suis devenue de plus en plus jeune. Mon visage était raffiné et lumineux. Au début, mon caractère masculin est aussi devenu doux et gracieux comme les demoiselles des anciennes périodes chinoises.

Pour terminer, je souhaiterais partager avec vous le poème du Maître, « Pensée droite comportement droit », de « Hong Yin II »

Les grands Éveillés ne craignent pas l'amertume

Leur volonté est fondue de diamant

Aucun attachement à la vie ou la mort

Francs et purs sur le chemin de la rectification de la loi

LI Hongzhi

le 29 mai 2002


Traduit de l’anglais en Suisse le 8 août 2007