(Minghui.org)

Le 2 août 2007, la division asiatique de la Coalition d’Investigation sur la Persécution du Falun Gong (CIPFG) a tenu des conférences de presse dans cinq pays pour annoncer les détails du relais de la flamme des droits de l'homme. Le but du relais de la flamme des droits de l'homme est de dévoiler la persécution du Falun Gong par le Parti Communiste Chinois (PCC) et d’appeler la communauté internationale à aider à arrêter la persécution. La flamme des droits de l'homme sera allumée à Athènes en Grèce le 9 août 2007.


Lai Ching-te (au milieu), président de la division asiatique du CIPFG
et un membre de l’assemblée

Lors de la conférence de presse à Taipei, Taïwan, Lai Ching-te, le président de la division asiatique de la CIPFG et membre de l’assemblée a fait remarquer que la persécution du Falun Gong continue toujours, même si le régime du PCC a prévu de tenir les Jeux Olympiques en 2008. Le PCC a même renforcé ses inspections et son contrôle sur différents groupes, dont les pratiquants de Falun Gong, les reporters, les organisations non gouvernementales, etc

Hsu Hsingche, ancien responsable du département de la santé, a témoigné que selon les règlements du PCC, plus de 90 % des taïwanais ne pourrait pas aller aux Jeux Olympiques et de nombreuses personnes éprises de justice dans le monde ne pourront pas y aller non plus. Il a appelé les gens au boycott des Jeux Olympiques de 2008.


Hsu Hsingche, ancien responsable du département de la santé de Taïwan


Tian Chiujin, membre de l’assemblée de Taïwan


Chou Meili, représentante des Amis de Tubo à Taïwan

Deux membres du CIPFG, les membres de l’assemblée Cai Tongrong et Tian Chiujin ; le représentant de l’Association Tibétaine de Taïwan et la représentante des Amis de Tubo ont aussi assisté à la conférence de presse.

La division asiatique de la CIPFG a présenté le thème de la chanson du Relais de la flamme des droits de l’homme. Huang Xiaomin, vainqueur de la médaille d’argent de natation féminine aux Olympiques de 1998, Mārtiņš Rubenis de Lettonie, vainqueur de la médaille de bronze en luge simple masculine lors des Jeux Olympiques d’hiver de 2006, transporteront la flamme pour l’Europe, Jan Becker, ancienne nageuse Olympique et Chen Kai, ancien membre de l’équipe de basket nationale chinoise, transporteront la flamme en Asie, Europe, Australie et en Amérique. La flamme arrivera à Taïwan en juin 2008.

La conférence de presse de Hong Kong

Lors de la conférence de presse de Hong Kong, Szeto Wah, le vice président de la division asiatique de la CIPFG et Président de la Coalition de Hong Kong pour Soutenir les Mouvements Démocratiques Patriotiques en Chine (Hong Kong Alliance in Support of Patriotic Democratic Movements of China), ont fait remarquer que l’objectif du relais de la flamme des droits de l’homme est d’arrêter les violations des droits de l’homme en Chine. Szeto Wah a dit que c’est un honneur pour les gens de Hong Kong que Hong Kong soit l’un des endroits que traversera le relais de la flamme.

Leung Kwok-hung, membre de la CIPFG et membre de l’assemblée a dit que c’était une honte que les Jeux Olympiques soient organisés par le PCC, un parti qui a tué des millions de gens.


Leung Kwok-hung, un membre de la CIPFG
et membre de l'Assemblée


Lin Zijian, membre de la CIPFG
et membre de l'Assemblée

Lin Zijian, membre de la CIPFG et membre de l’assemblée, a fait remarquer que le relais manifeste la conscience de l’humanité. Il a dit : « J’espère que le relais de la flamme des droits de l’homme va créer une plus grande prise de conscience sur les violations des droits de l’homme en Chine. »

Li Jianruan, membre de la CIPFG de Macao, a fait remarquer que le PCC n’a pas tenu sa promesse d’améliorer la situation des droits de l’homme. Il a dit : « De nombreux dissidents sont persécutés en Chine. Cela rentre en contradiction avec l’esprit Olympique et fera de 2008 les Olympiques tachés de sang. Ce sera une honte. »


Li Jianruan, un membre de la CIPFG de Macao

La division asiatique de la CIPFG tiendra une « Nuit de la flamme des droits de l’homme » à Taipei le 10 août pour que plus de gens prêtent attention aux violations des droits de l’homme en Chine.

À propos de la CIPFG

La CIPFG est une organisation non gouvernementale mondiale qui a été fondée en 2006. Elle a quatre divisions en Asie, Australie, Europe et en Amérique du nord et plus de 300 membres. Le rabbin Dr. Reuven Bulka, chef religieux et érudit, président du Comité de don d’organe de la Fondation Kidney de Ontario Est au Canada, Lai Ching-te, membre du Yuan législatif de Taïwan, la baronne Caroline Cox, membre de la chambre des Lords (Royaume-Uni) et Andrex Bartlett, sénateur démocrate australien, sont les présidents des divisions de la CIPFG en Amérique du nord, Asie, Europe et Australie.

Depuis qu’elle a été créée la CIPFG a appelé le gouvernement chinois à arrêter la persécution et à ouvrir les portes à des enquêteurs indépendants, mais n’a jamais reçu de réponse du gouvernement chinois.

L’évidence montre que la persécution du Falun Gong en Chine continue . On dit que plus de 50% des prisonniers des camps de travail en chine sont des pratiquants de Falun Gong. Le relais de la flamme des droits de l’homme initié par la CIPFG est soutenu par de nombreuses organisations, dont les Etudiants Canadiens pour le Darfour (Canadian Students for Darfur), le Réseau des Droits de l‘Homme de Chine (Network for Human Rights in China) (Danemark), la Société Internationale des Droits de l‘homme (International Society for Human Rights) (Allemagne), Médecins contre le prélèvement d‘organe (Doctors Against Organ Harvesting) (Etats-Unis). De plus en plus de personnes chinoises et d'organisations non gouvernementales chinoises s’impliquent également.