(Minghui.org)


Le 21 juillet 2007, les pratiquants de Falun Gong ont organisé une activité à la Porte Brandebourg à Berlin afin de dénoncer la brutale persécution des pratiquants de Falun Gong en Chine. La persécution a commencé le 20 juillet 1999 et le Falun Gong a été officiellement interdit en Chine le 22 juillet 1999.

Bien que la météo ait annoncé un temps lugubre, le soleil a brillé jusqu'à la fin de la journée. Peu de temps après que le stand d'information ait été installé, des passants s'y sont arrêtés et ont demandé la raison de la tenue de ce stand. Aussi, les pratiquants ont été occupés durant toute la journée à tout expliquer aux gens.

Cet endroit, en plein centre de Berlin à la Porte Brandebourg qui séparait auparavant Berlin Est de Berlin Ouest, est un site touristique très populaire. Beaucoup de touristes viennent le visiter et parmi eux, il y a de nombreux chinois aussi. La plupart des touristes acceptent les dépliants. Certains regardent aussi nos panneaux d'information. Ici, l'importance d'avoir des pratiquants parlant anglais prend toute sa signification. Nous avions également parmi nous des pratiquants parlant espagnol.

Tous les pratiquants se sont assurés de s'approcher et de parler à tous les touristes chinois afin qu'ils acceptent au moins un dépliant ou les "Neuf commentaires sur le Parti communiste chinois" (1). Malheureusement, on pouvait percevoir la peur sur les visages des chinois, à qui on raconte encore des mensonges à propos des pratiquants de Falun Gong. Bien que certains jeunes chinois aient pris des photos des bannières des pratiquants. Nous espérons sincèrement qu'ils diront à leurs parents et amis en Chine qu'ils ont vu une activité du Falun Gong à Berlin sur la place publique.

Durant cette journée, nous nous sommes également assurés de parler aux allemands du relais de la flamme des droits de l'homme organisée par la Coalition d'Investigation sur la Persécution du Falun Gong en Chine (CIPFG). Le CIPFG a envoyé une lettre officielle au régime chinois, demandant l'arrêt immédiat de la persécution du Falun Gong. Le CIPFG a dit au régime chinois que s'il ne répondait pas avant le 8 août ni n'arrêtait la persécution, il appellera à un boycott international des Jeux OIympiques de Pékin et organisera un relais de la flamme. Cette annonce a été bien reçue et beaucoup de citoyens ont été très intéressés à en savoir plus. Ce jour-là, beaucoup de gens ont également signé la pétition appelant à la fin de la persécution.

Nous avons tous réalisé durant cet évènement combien la situation avait changé en huit ans. Lors de notre premier stand d'information à Berlin pour exposer la persécution en Chine, beaucoup de gens hésitaient à nous écouter. Ils faisaient souvent un détour pour éviter notre stand ou bien ils arboraient un air sceptique. Maintenant, les gens s'approchent des pratiquants. Ils demandent ouvertement: "Qu'est-ce que le Falun Gong?" ou "Pourquoi le Falun Gong est-il persécuté?" et ils expriment avec une profonde indignation que cette persécution ne devrait pas être autorisée à exister, spécialement dans un pays qui va accueillir les Jeux olympiques.

Aussi, tous les pratiquants espèrent que davantage de gens se désengageront de cette persécution. Le jour où tout le monde aura une telle pensée dans le cœur, la perversité en Chine perdra tout son pouvoir et ne pourra plus exister.

(1) Neuf Commentaires sur le Parti communiste : Une série d'essais publiés fin 2004 qui révèlent la vraie nature du Parti communiste. Les Neuf Commentaires ont amené des millions de gens à renoncer à leur appartenance au Parti communiste chinois (PCC). "Un livre qui a envoyé une onde de choc parmi tous les chinois du monde. Un livre qui est en train de désintégrer le Parti communiste. http://french.epochtimes.com/news/5-7-25/476.html


Article original en allemande :