(Minghui.org)

La Coalition d’Investigation sur la Persécution du Falun Gong (CIPFG), constituée de plus de 300 personnes provenant de divers horizons, a lancé l’initiative du Relais International de la Flamme des Droits de l’Homme, pour que cesse, avant les Jeux Olympiques de Pékin 2008, la persécution du Falun Gong. Le 3 août 2007, Ando Kan, directeur adjoint de la CIPFG Japon a encore lancé un appel pour mettre fin à ces huit longues années de persécution du Falun Gong et expliqué globalement les itinéraires du Relais et la signification de cette activité à de nombreux journalistes présents. M. Kan a dit que le Relais de la Flamme n’avait pas pour but de boycotter les Jeux Olympiques mais d’exprimer l’espoir que la persécution du Falun Gong cesse avant les Jeux, symbolisant la liberté et le respect des droits de l’homme.


Ando Kan, directeur adjoint de la CIPFG Japon, lançant l’appel à fin
de la persécution du Falun Gong par le régime du PCC.


Un membre de la CIPFG et directeur de la Fédération Religieuse Mondiale
exprimant ses inquiétudes concernant la persécution du Falun Gong.

La CIPFG a déclaré que "Les Jeux Olympiques et les Crimes Contre l’Humanité ne peuvent co-exister en Chine" et que "Pas de Droits de l’Homme – pas de Jeux Olympiques". De plus, elle a fixé un calendrier pour que le PCC cesse la persécution. Autrement, la CIPFG demandera un boycott des Jeux Olympiques de Pékin. Il ne reste plus qu’une année avant les Jeux de Pékin. Le 30 mai de cette année la CIPFG a fait ces trois requêtes :

1. Arrêter immédiatement la persécution du Falun Gong et libérer tous les pratiquants incarcérés pour leur foi.

2. Arrêter la persécution des amis et sympathisants du Falun Gong, ainsi que des avocats ayant pris la défense des pratiquants du Falun Gong (ex. Gao Zhisheng, Li Hong).

3. Mener des pourparlers avec la CIPFG pour régler les détails permettant l’ouverture des camps de travaux forcés, des prisons, des hôpitaux et installations secrètes qui en dépendent, pour une inspection par les enquêteurs indépendants de la CIPFG.

Si nous ne recevons pas de réponses satisfaisantes à nos requêtes avant la date butoir du 8 août 2007, nous nous associerons à tout ceux qui de par le monde veulent boycotter "Les Jeux Olympiques des Crimes Contre l’Humanité."

M. Kan a dit qu’il ne reste plus beaucoup de temps avant le 8 août. Mais le Parti communiste chinois (CCP) n’a donné aucune réponse aux requêtes de la CIPFG. Chaque branche de la Délégation de la CIPFG Asie, incluant Taïwan, Hong Kong, la Malaisie et la Corée, a tenu simultanément des conférences de presses concernant ‘Le Relais International de la Flamme des Droits de l’Homme’.

Le Relais partira le 9 août de la Grèce, traversera l’Europe avant le mois d’octobre, l’Océanie en décembre, en Afrique et au Moyen Orient avant le mois de Janvier, l’Amérique du Nord et du Sud en Mars, l’Asie en avril, le Japon en mai et achèvera sa course à Hong Kong. La Flamme des Droits de l’Homme passera dans cinq grandes villes du Japon, dont Tokyo et Osaka.

Un membre de la CIPFG et directeur de la Fédération Religieuse Mondiale a dit que son groupe faisait parti de la Fédération de la Paix dans le Monde et que depuis très longtemps ils prêtaient une attention particulière à la persécution du Falun Gong.

Un autre membre a déclaré dans un fax qu’il a prié pour le succès du Relais de la Flamme des Droits de l’Homme et qu’il suivra de près cette activité. Il a dit que la justice triomphera.

M. Satou surveille depuis 20 ans la situation des droits de l’homme en Chine. Après avoir eu connaissance de cette activité, il est venu participer à cette conférence de presse. Il a dit avoir été choqué que le clan de Jiang Zemin ait dépensé la moitié du Revenu National du pays pour persécuter le Falun Gong. Il a condamné le PCC pour l’utilisation d’une si grande quantité de ressources pour réprimer des gens.

De plus, la section CIPFG Japon a reçu des messages électroniques de citoyens, qui ont exprimé leur soutien au Relais de la Flamme des Droits de l’Homme. "La culture Chinoise et ses connotations, que le peuple japonais respectent et aiment, ont été endommagées par le PCC. Le PCC est un régime de tueries. Je ferai de mon mieux pour soutenir la CIPFG ainsi que cette activité. Allons-y !"

Actuellement, le Relais de la Flamme des Droits de l’Homme a reçu un écho favorable à travers le monde. Près d’une centaine de villes d’Europe, d’Amérique du Nord, d’Asie, d’Afrique et d’Océanie se sont jointes au Relais. De nombreuses personnalités ont accepté d’être ‘ambassadeur relais’ pour le Relais International de la Flamme des Droits de l’Homme, en soutien aux efforts que met en œuvre la CIPFG pour que cesse ces huit longues années de persécution menée par le PCC contre le Falun Gong.