Les pratiquants Zhang Hongying, Zhang Jiashuang, et Lu Tao du comté de Miyi dans la province de Sichuan ont été condamnés à des peines de prison pour avoir distribué du matériel d'information sur le Falun Gong

(Minghui.org)

Le dimanche17 juin 2007, le Comté de Miyi a tenu un procès afin de poursuivre en justice les pratiquants Mme Lu Tao, Mme Zhang Hongying et Mme Zhang Jiashuang. La cour n'avait pas prévenu les familles du procès. Lorsque les familles ont demandé à la présidente juge, Zhou Kaiqiong (femme): "Pourquoi n'avons-nous pas été informé?" Le juge a répondu: "Nous ne prévenons pas les familles. Vous pouvez venir si vous êtes au courant. Et si vous n' l'êtes pas, c'est comme ça.

Le juge a demandé aux pratiquantes si les charges retenues contre elles étaient vraies. Mme Lu a dit qu'elle distribuait du matériel de clarification des faits dans le but de sauver les gens. Mme Zhang a dit : "La vérité à propos du Falun Gong est pour inspirer les gens à développer un bon cœur. Il ne s'agit pas de pièce d'artillerie ou d'arme nucléaire." Le juge ne savait plus quoi dire. L'accusation a immédiatement demandé une suspension d'audience de trente minutes.

Le 11 juillet 2007, la cour a mené une autre session afin de juger les trois pratiquantes. Les pratiquantes ont rejeté les accusations. Mme Zhang Hongying a dit: "Je distribue du matériel de clarification de la vérité parce que je veux sauver les gens du désastre." Mme Lu Tao a dit: "Falun Gong apprend aux gens à être dans la vérité, la compassion et la tolérance. Je souffrais de tuberculose et ma santé s'est rétablie après que j'ai commencé la pratique du Falun Gong. J'ai été promue trois ans de suite au travail."

La mère de Mme Zhang Hongying, Mme Gao Rongying, a levé la main pour demander la permission de parler, mais cela lui a été refusé. Elle s'est mise debout et elle a tendu son bras gauche afin que les gens dans la cour puissent voir les points de suture sur son bras. En novembre 2006, les fonctionnaires de police de Chengguan ont fouillé sa maison. Ils l'ont battue et ils lui ont cassé le bras pour la forcer à faire des aveux.

Les pratiquants ont nié toute mauvaise action aussi une suspension d'audience a été demandée pour mettre fin au procès. Un mois plus tard, la cour a secrètement condamné Me Lu Tao à une peine de prison de cinq ans, Mme Zhang Hongying à une peine de quatre ans et demi, et Mme Zhang Jiashuang à une peine de trois ans et demi.

Personnes responsables dans cette affaire :

Zhou Kaiqiong, Chef Adjoint de la Cour Criminelle : 86-812-8171749 (Bureau)
Zhu Zhengfu, Chef Adjoint du Bureau de l'Accusation : 86-812-8177937 (Bureau)