FTV News (Taiwan) : Beijing Olympic Games to Bar Entry to Forty-three Types of People

(Minghui.org)

Le 2 août, les Nouvelles de Taiwan FTV ont signalé que le régime communiste chinois mettra en application un programme de censure stricte pour barrer l’entrée aux étrangers et aux athlètes non désirés aux Jeux  Olympiques de Pékin. Censément classifiés sous 11 catégories, 43 types de personnes qui ont critiqué le régime communiste chinois dans le passé ne pourront pas assister aux jeux.

Un membre du Législatif de Taiwan commente que la stratégie du parti est de se débarrasser des dissidents. Il a fait appel à la communauté internationale pour boycotter les Jeux Olympiques de Pékin. Selon le standard sévère établi par le régime communiste, beaucoup de personnes ayant critiqué le régime ne seront pas autorisées à entrer en Chine, même si ce sont des athlètes en concurrence ou des officiels des Jeux Olympiques.

Le rapport a indiqué que les pratiquants de Falun Gong lanceront le projet du Relais de la Flamme des droits de l’Homme et la Flamme sera allumée pour la première fois à Athènes le 9 août afin d'inviter le monde à voir la nature répressive du régime communiste chinois.

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm

Traduit de l’anglais en Suisse le 24 août 2007