(Minghui.org)

De 15h00 à 18h00 le 19 août 2007, le défilé du Jour de l'Indépendance des Philippines a eu lieu au centre ville de Toronto. C'est la plus grande activité de l'année concernant la culture des Philippines. Quinze groupes ont participé au défilé de cette année. Parmi eux, la Fanfare de la terre divine qui est composée de pratiquants de Falun Gong, a été invitée à participer et sa performance a reçu un accueil chaleureux des spectateurs.

Hi_resolution_pic


La Fanfare de la terre divine de Toronto joue au défilé du Jour de l'Indépendance des Philippines

Selon l'organisateur de l'événement, M. Jun Enveroa, c'était la septième célébration du Jour de l'Indépendance des Philippines et le quatrième défilé. C'était la première fois que la Fanfare de la terre divine participait au défilé. « Ils ont beaucoup soutenu nos activités locales. Nous sommes très émus. La musique qu'ils ont jouée était très impressionnante. La spectacle et les uniformes sont de première classe. J'ai eu une grande sensation de chaleur en regardant leur spectacle, » a-t-il ajouté.

Le défilé a commencé à l'intersection de la rue Armoury et de l'avenue du Centre, au nord de l’hôtel de ville. Ensuite, il a tourné sur l'avenue University, est passé par Queen's Park, la rue Bloor, la rue Sherbourne, la rue Jarvis et est retourné au point de départ. Dans ces rues, il y avait beaucoup de spectateurs.

Mme Xu, une des musiciennes, a dit, « J'ai vu que beaucoup de gens battaient des mains en rythme et certains ont montré leur pouce et ont encouragé. » « Ce qui m'a ému le plus, était une dame occidentale. Je l'ai vue poser ses affaires par terre et elle a fait une croix devant sa poitrine pour prier pour nous, puis elle a montré ses pouces et a dansé avec la musique. Un bon nombre de gens ont appris la vérité de la persécution contre le Falun Gong en Chine et le Falun Gong est bien accueilli et soutenu au Canada. »

M. Li joue du saxophone. « Le défilé d'aujourd'hui a pris environ deux heures. Il est peut-être le plus long défilé que nous ayons eu jusqu'à présent, » il a ajouté, « je n'ai pas marché sur une telle distance récemment. J'ai mal aux jambes, mais je suis excité de voir à quel point les gens nous encouragent chaleureusement . »

Une vieille dame avec un petit-fils dans ses bras est restée debout pour regarder la Fanfare de la terre divine. Elle a pris la main du bébé pour faire signe aux musiciens. Elle a dit qu'elle s'appelait Sun et qu'elle était de Qingdao en Chine. « Mon mari et moi sommes au Canada depuis un an et demi. Nous sommes heureux de voir une fanfare aussi impressionnante des pratiquants de Falun Gong. Nous sentons que nous avons de la chance de vivre dans un pays libre. »

Son mari, M. Wang, a ajouté, « Ce serait impossible en Chine. Je sais que le Falun Gong est sévèrement persécuté en Chine. »

Mme Sun a continué, « Je travaillais dans un bureau de district. Je savais très clairement que la persécution était très cruelle. Au début de la persécution, tous (les pratiquants de Falun Gong) ont été arrêtés et ils n'ont pas été libérés jusqu'à ce qu'ils aient écrit une déclaration de garantie (pour abandonner la pratique de Falun Gong). Il y avait un chef dans notre bureau de district qui avait pratiqué le Falun Gong. Il a été arrêté. Nous ne savons toujours pas le lieu où il se trouve après tant d'années. »

Quant au prélèvement des organes des pratiquants de Falun Gong encore vivants par le Parti communiste chinois (PCC), elle a dit, « Ce n'est plus un secret en Chine. Il est très impitoyable. Pourquoi le PCC voudrait persécuter un groupe de bonnes personnes ? ! Je souhaite les revoir ici. »

Après la fin du défilé, deux organisateurs ont salué les membres de la fanfare, « Merci, merci beaucoup! » Un membre de la fanfare a dit, « Ils ont serré la main de chaque membre et ils nous ont remerciés. »

Traduit de l’anglais au Canada le 26 août 2007

Glossaire:  http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm