Vancouver, Canada : Les pratiquants tiennent un rassemblement pour protester contre l'assaut violent (photos)

(Minghui.org)

Dans l'après-midi du 4 août 2007, les pratiquants de Falun Gong ont tenu un rassemblement devant le consulat chinois à Vancouver. Ils ont protesté contre le consulat chinois qui propage sans cesse la propagande de haine outre-mer pour diffamer le Falun Gong. Ils ont également protesté l'incident qui s'est produit le 2 août quand trois bandits armés ont violemment assailli et intimidé un paisible pratiquant du Falun Gong protestant devant le consulat chinois. Les pratiquants ont invité la police à mener une enquête de fond en comble afin de traduire en justice aussitôt que possible les malfaiteurs et les instigateurs derrière l’incident. Le président du syndicat des hôpitaux de la Colombie Britannique, un ancien député et la présidente des Amis du Falun Gong et d’autres dignitaires ont assisté au rassemblement.

Zhang Chunyu, le pratiquant du Falun Gong qui a été assailli prononce un discours.

Les pratiquants du Falun Gong au rassemblement

Fred Muzin, le président du Syndicat des Hôpitaux de la CB, parle.

Sadie Kuehn, la présidente des Amis du Falun Gong fait un discours.

L’ancienne député Cima parle.

À 5 h30 le 2 août 2007, trois hommes asiatiques ont intimidés et assaillis violemment un pratiquant du Falun Gong devant le consulat chinois à Vancouver. Les gangsters ont arraché les panneaux d'affichage protestant la persécution et ont fait de grands trous en frappant à coups de pieds la hutte en bois bleue qui a abrité les pratiquants y faisant le vigile depuis cinq ans. Un des hommes tenant un pistolet a confronté le pratiquant M. Zhang Chunyu, qui méditait. L'homme a pointé son pistolet sur la temple de M. Zhang et a crié, "Partez, vous ne devriez pas être ici." Il a alors frappé M. Zhang aux yeux et à la tête, fracturant l’os sous l’œil gauche de M. Zhang et lui faisant saigner l’œil gauche.

Un représentant de l'Association de Falun Dafa a lu un rapport au rassemblement. Le rapport disait que les assauts, l'intimidation et le harcèlement se sont souvent produits contre des pratiquants du Falun Gong au Canada au cours des dernières années. Ces incidents ont souvent  été directement liés à l'ambassade et aux consulats chinois, ou aux résidants de la communauté qui étaient sous le contrôle direct des fonctionnaires chinois du parti communiste (PCC), ou ont été provoqués par la propagande de haine contre le Falun Gong propagée par les missions diplomatiques du PCC.

Au cours des huit dernières années de la persécution du Falun Gong par le PCC, beaucoup de pratiquants au Canada ont été également soumis à une grave persécution spirituelle telle que la liste noire du PCC, être surveillé par les agents spéciaux du PCC, recevoir des menaces physiques et des menaces contre les membres de leur famille en Chine. Des pratiquants du Falun Gong ont souvent été harcelés par des appels téléphoniques provenant de la Chine et leurs courriels ont été attaqués. Quelques pratiquants ont été privés de leurs droits. Par exemple leurs applications de visa et renouvellements de passeports chinois ont été refusés ou retardés, et la communauté chinoise n’accepte pas le Falun Gong suite à l'incitation du PCC.

L'Association de Falun Dafa du Canada a invité les agences du gouvernement canadien et la police à chercher les responsables de l'assaut et d’arrêter les fonctionnaires du consulat chinois d’harceler les pratiquants et de propager la haine.

Fred Muzin, le président du syndicat des hôpitaux de la  Colombie Britannique a dit que c'était un incident d'intimidation peu commun. Le but des malfaiteurs armés était d'effrayer ces protestataires pour qu’ils quittent le site. L'attaque violente des pratiquants du Falun Gong est non seulement une violation des droits de l'homme contre un seul groupe, mais une violation des droits de l'homme contre tous les Canadiens.

L’ancienne député Cima a dit que l'attaque du Falun Gong n'est pas la première et nous devrions apprendre une leçon. Elle a invité le Premier ministre canadien Harper et le ministre des affaires étrangères à enquêter sur chaque individu qui travaille au consulat chinois à Vancouver, et de mettre tous les malfaiteurs en prison. Elle a dit que le Falun Gong était attaqué ce qui signifie que personne n’est en sécurité.

Sadie Kuehn, la présidente des Amis du Falun Gong, a dit qu'on sait que le consulat chinois a installé une caméra pour surveiller les protestations des pratiquants du Falun Gong. Si nous voulons savoir qui sont les malfaiteurs armés, la manière la plus simple est de demander au consulat chinois de rendre publique son enregistrement vidéo et tout sera clair. D'ailleurs, le consulat chinois est en sol canadien et devraient respecter la loi, coopérer avec la police et remettre la bande vidéo pour aider à l’enquête.

Elle a dit que le PCC persécute assurément les pratiquants du Falun Gong en Chine continentale. Cependant, le Canada ne permet pas à une telle chose de se produire. Elle a invité les trois niveaux du gouvernement canadien et du système juridique à enquêter sérieusement cet assaut malicieux, de punir les malfaiteurs selon la loi et de s'assurer que les droits de l'homme des pratiquants du Falun Gong ne sont pas violés.

Le pratiquant du Falun Gong Zhang Chunyu a également assisté au rassemblement. Il a dit qu'il était toujours horrifié en se rappelant la scène. Zhang a dit que c’est très simple de voir qui est derrière cet incident. Ce sont ceux qui ne veulent pas voir les pratiquants du Falun Gong protester devant le consulat. Zhang a dit qu'il ne sera pas intimidé et continuera à protester à cet endroit.

Traduit de l’anglais au Canada le 7 aout 2007