(Minghui.org)

Le ‘’Relais de la Flamme des Droits de l’Homme’’ organisé par la CIPFG ( Coalition d’investigation sur la persécution de Falun Gong en Chine) pour susciter une prise de conscience mondiale à propos des droits de l’homme en Chine, est arrivé dans la capitale de la République tchèque le 6 septembre 2007, après Berlin et Munich. Le Relais de la Torche a reçu un vaste soutien de la part des cercles politiques en République tchèque, ainsi que des organisations non-gouvernementales et des milieux sportifs. Les questions des droits de l’homme en Chine, particulièrement la persécution des pratiquants de Falun Gong innocents, ont largement attiré l’attention du grand public.

Les fonctionnaires du gouvernement tchèque en exercice, y compris le Vice-premier ministre M. Martin Bursik, qui est également Ministre de la Protection de l’environnement, le Ministre des Affaires étrangères, M. Karel Schwarznberg et le Ministre de la Défense, Vlasta Parkanova ont apporté leur soutien que ce soit en assistant au rassemblement en personne ou en émettant une lettre publique. L’ancien président M. Havel, nominé à plusieurs reprises pour le Prix Nobel de la Paix, a écrit une lettre pour soutenir l’évènement. L’ancien Ministre des Affaires Intérieures, M. Jan Ruml, qui est aussi président en exercice du Comité de Surveillance Olympique Tchèque a assisté aux activités qui se tenaient sur la Vieille place de Prague ( le Staromestke namesti).

Le rassemblement a été parrainé par le gouvernement de la ville. M. Pavel Bem, Maire de Prague, était l’un des organisateurs.

Le vice-Premier ministre et Ministre de la Protection de l’environnement, M. Martin Bursik ( 3eme en partant de la droite), le membre du congrès Mme Katerina Jacques ( 2eme en partant de la droite) et le membre du congrès Marek Benda (1er sur la droite), ont couru en portant la flamme jusqu’à la Vieille place de Prague (Starmestke namesti), et l’ont transmise à une petite fille âgée de sept ans, Fadu Chen

Mme Eva Kacanu, médaillée d’argent du lancer de poids aux Jeux Paralympiques d’Athènes 2004, a donné son soutien au relais de la flamme des droits de l’homme.

A 16:30 heures, M. Bursik, M. Benda et Mme Jacques ont pris la flamme des droits de l’homme au ‘’ Monument de la Révolution de Velours du 7 novembre’’ des mains d’une pratiquante de Falun Gong du Royaume Uni, Mme Jiang Xinxia qui a été persécutée par le régime communiste chinois en Chine. La flamme à la main ils ont couru jusqu’à la Vieille Place (Staromestke namesti) et l’ont remise à, Fadu Chen, une petite fille de sept ans. Le père de Chen a été persécuté à mort parce qu’il pratiquait le Falun Gong en Chine, peu de temps après sa naissance.

La ‘’Révolution de Velours’’ se réfère à la révolution démocratique qui s’est produite dans l’ancienne Tchécoslovaquie en novembre 1989, contre le Parti communiste. Durant cette période, environ 100 000 personnes ont marché dans les rues de Prague chaque jour, demandant la fin du gouvernement pervers du Parti communiste. La révolution a renversé le Parti communiste Tchécoslovaque et mené à la première élection démocratique après quarante ans de gouvernement communiste. Le Parti communiste a perdu les élections. M. Havel, célèbre écrivain qui a souffert de la persécution communiste, a mené le Forum Civique et gagné la présidence. Comme aucune violence à large échelle n’a été impliquée dans la prise en main du pouvoir politique, cela s’est déroulé aussi souplement que sur du velours et a été plus tard appelée la ‘’Révolution de Velours’’. A la fin des années 1980 et début 1990, lorsque les régimes communistes en Europe de l’Est se sont effondrés les uns après les autres, aucun conflit violent conséquent n’est jamais survenu dans tous ces pays, tout comme la ‘’Révolution de Velours’’ en Tchécoslovaquie.

Le gouvernement tchèque actuel fut le 2eme gouvernement démocratique élu par le peuple tchèque après l’effondrement du régime communiste. Tout comme ce qui s’est produit dans le premier gouvernement démocratique, les hauts fonctionnaires du 2eme gouvernement ont été une fois aussi persécutés par le Parti communiste. Beaucoup d’entre eux ont été forcés de partir de chez eux pour échapper à la persécution. Donc, ils ont été totalement conscients de la gravité de la violation des droits de l’homme par le Parti communiste. Tenir le relais de la flamme au ‘’Monument de la Révolution de Velours du 7 novembre’’ avait une signification spéciale.

Dans l’information distribuée en anglais et en tchèque aux participants présents sur la Vieille Place, étaient citées les remarques du Président Havel : ‘’ Je soutiens le Relais de la Flamme des Droits de l’Homme car je le considère comme l’espoir du monde. La Chine a tenté de cacher ses violations des droits de l’homme en utilisant un gigantesque investissement de capital et une préparation colossale de projets pour les Jeux Olympiques. Le régime chinois a échoué à matérialiser ses promesses d’améliorer les droits de l’homme en Chine. Il est essentiel aujourd'hui d'amener la Chine à obéir à ses promesses.’’

Parmi les passants, nombreux étaient des touristes de Chine. Mme Wang, qui venait assister aux activités depuis Berlin, a parlé à un groupe de vingt touristes chinois pendant prés d’une demi-heure. Elle a expliqué au groupe la vérité concernant la persécution de Falun Gong, le livre ‘’Neuf Commentaires sur le Parti Communiste’’ et les initiatives pour quitter le parti signées par vingt cinq millions de Chinois. Un homme du groupe n’a pas prononcé un mot jusqu’à ce qu’il soit sur le point de partir. Il a demandé comme malgré lui : ‘’ Comment puis-je démissionner du parti ?’’ Mme Wang a répondu : ‘’ Trouvez juste un nom d’emprunt et annoncez votre décision sur la page Internet de The Epoch Times. Si vous n’avez pas d’objection, je peux enregistrer la démission pour vous en utilisant le pseudonyme ‘Ren Pingan’ ( en Chinois, c’est l’homonyme de ‘les gens sont saufs’).’’ L’homme s’était éloigné de quelques pas. Il a tourné la tête en direction des pratiquants, et hoché la tête doucement comme une affirmation, puis il est parti rapidement. Il est clair qu’il avait eu l’intention de démissionner du Parti communiste Chinois mais ne voulait pas être vu par les autres, dans le même groupe de touristes. Ainsi, il a exprimé son intention, en faisant profil bas de façon à ne pas attirer l’attention des autres.

Plusieurs médaillés Olympiques tchèques et des personnalités connues du domaine du cinéma ont aussi assisté au rassemblement. Un concert a commencé à midi et a attiré de nombreux tchèques et des touristes du monde entier.

A 18 heures, les activités étaient sur le point de s’achever. M. Lukas Pollert, médaillé d’or au Jeux Olympiques de 1992 et médaillé d’argent de canoë des Jeux Olympiques de 1996 à Atlanta, ont couru en portant la flamme. Grâce à une course de relais par plusieurs médaillés Olympiques Tchèque, la flamme des droits de l’homme est passée par le Mémorial des victimes du communisme, le Parlement tchèque, le Château de Prague ( résidence du Président) jusqu’à l’ambassade de Chine. Alors que des petits points lumineux des bougies décoraient la nuit, les gens ont pleuré pour les pratiquants de Falun Gong persécutés à mort par le régime communiste Chinois.

Après la veillée aux chandelles, la flamme a été portée par plusieurs athlètes de super-marathons qui ont parcouru 230 kilomètres pendant toute la nuit de façon à ce que la flamme arrive dans la 2eme plus grande ville tchèque Burno, le 6 septembre. M. Silos Skorpil, un coureur légendaire de super-marathon, a couvert les trente premiers kilomètres. M. Jini Krejci, champion du super-marathon tchèque des 100 kilomètres, a couvert la dernière partie du trajet.

Après Burno, la flamme des droits de l’homme devrait être portée en Slovaquie, puis dans les autres pays d’ Europe centrale et de l’Est. Selon M. Kévin Yang, porte-parole de la CIPFG d’Amérique du nord, il y a 150 villes de 35 pays participant au Relais de la Torche des Droits de l’Homme. Les questions des droits de l’homme de la Chine, particulièrement la persécution que les pratiquants de Falun Gong ont souffert reçoivent de plus en plus d’attention de la part de la société internationale.