(Minghui.org) M. Wang Guangwei est un pratiquant de Falun Gong du village de Wangjiazhuang, faubourg de Landi, ville de Pingdu, province du Shandong. Le 14 mars 2012, il a été signalé par un fonctionnaire du village, Qiao Xianpeng, pour avoir affiché des banderoles sur la persécution du Falun Gong et il a été ensuite arrêté par Liu Naiqiang, un policier de Landi, et d’autres officiers non identifiés. Ensuite, la police a saccagé sa maison. M. Wang a été détenu au centre de détention de Pingdu et obligé de faire un travail dur tous les jours.
Le 13 juillet, le procuratoriat de la ville de Pingdu a accusé M. Wang de « l'utilisation d'une secte pour empêcher l’application de la législation nationale » et a lancé une poursuite pénale devant le tribunal. Le tribunal Pingdu a prévu une session le 27 juillet 2012.
La famille de M. Wang a engagé des avocats de Beijing, Dong Qianyong et Lan Zhixue, pour défendre M. Wang. Sa famille et ses amis ont également envoyé des lettres d'invitation aux gens locaux pour leur demander de participer à la session du tribunal. Cependant, le Bureau 610 a menacé que quiconque irait à la session du tribunal serait arrêté. Le tribunal de Pingdu a notifié aux deux avocats que la session devait être ajournée.
Le 15 août, l’avocat Dong Qianyong est revenu au tribunal pour demander la date de la session du tribunal. Liu Jianguo, le juge de ce cas, ne lui a pas donné une réponse claire et a demandé : « Un cas de Falun Gong a besoin de deux avocats ? »
Le 3 septembre, le tribunal de Pingdu a secrètement ouvert une session sans aviser les deux avocats et a condamné M. Wang pour quatre ans et demi de prison.
Les individus impliqués dans la persécution :
Liu Jianguo, 50 ans, juge du tribunal de Pingdu : + 86-13969632777 (portable)
Qiao Xianpeng, fonctionnaire du village de Majiaxibu : + 86-15966939896 (portable)
Veuillez vous référer au texte original chinois pour plus de noms et de numéros de téléphone.
Traduit de l’anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
