(Minghui.org) La compagnie de renommée internationale Shen Yun Performing Arts a présenté un spectacle à couper le souffle, devant une salle comble, au Théâtre de l'État du New Jersey, à New Brunswick, le 27 octobre.
La célèbre vedette d'opéra, Marcello Giordani : « Les chanteurs de Shen Yun sont magnifiques. »
Marcello Giordani a complimenté les chanteurs pour leur compétence et la qualité des paroles, après avoir assisté à Shen Yun Performing Arts, au Théâtre de l'État du New Jersey, à New Brunswick, le 27 octobre.
Après avoir vu le spectacle pour la première fois, Marcello Giordani, un éminent ténor italien d'opéra qui a chanté des premiers rôles dans des salles d'opéra à travers l'Europe et les États-Unis, a dit qu'il n'avait jamais vu de l'opéra tel qu'interprété par les chanteurs de Shen Yun.
En faisant référence aux chanteurs du spectacle, qui chantent des paroles chinoises dans la tradition d'opéra européenne, il a dit : « Ils étaient magnifiques ! Ils utilisent une technique différente de la nôtre, les Italiens. […] Ils sont un peu plus gutturaux. J'aime ça. »
Il a été très impressionné par les compétences des chanteurs, leur technique et les paroles des chants. « Les chants chinois ont des messages grandioses », a-t-il expliqué. « D'après ce que j'ai entendu, le chant est très difficile parce qu'il commence tout de suite très haut. »
« Mes compliments à la Chine, car ils ont de si bons chanteurs ! », a-t-il ajouté. « Les sopranos sont très bonnes. Je pense qu'elles ont eu un très bon accueil ici, au New Jersey et pas seulement de la part du public chinois. »
M. Giordani a remarqué combien les danseurs de Shen Yun étaient athlétiques et il a dit humblement : « Je suis moi-même un artiste, un chanteur d'opéra, mais j'ai été jaloux d'eux parce que je n'ai pas l'énergie qu'ils ont. Ils doivent être en forme tous les soirs. J’aimerais avoir leur corps, leur silhouette et leur énergie. »
Il a aussi été impressionné par la couleur des costumes exquis, faits à la main, les mouvements des danseurs et le fond de scène avec animation numérique.
Bien qu'il ait apprécié les aspects légers de Shen Yun, il a aussi noté le message de liberté dans le spectacle – le droit de pratiquer sa croyance spirituelle ou religieuse.
« Ce spectacle n'est pas seulement pour le plaisir. Je trouve que c'est important pour les Américains et aussi pour les Chinois habitant aux États-Unis », a-t-il dit. « C'est un spectacle qui ne peut être présenté en Chine, mais c'est un message pour tous les pays où il y a absence de liberté. »
M. Giordani faisait référence aux quelques scènes du spectacle qui décrivent les pratiquants de Falun Gong persécutés en Chine sous les règles du régime communiste.
« J'espère et je souhaite réellement, pas seulement pour la Chine, mais pour tous les pays, si vous avez le communisme ou l'absence de liberté, j'espère que vous pourrez profiter de la démocratie bientôt. »
« Ça pourrait vraiment être une bonne chose, non seulement pour la Chine, mais pour le monde entier », a-t-il dit en conclusion.
Un professeur de danse dit que Shen Yun est « sans défaut »
Joe et Debra Orenstein ont apprécié « la magnifique musique en direct et l'orchestration » du spectacle de Shen Yun Performing Arts au Théâtre de l'État du New Jersey à New Brunswick, le 27 octobre.
Parmi les spectateurs il y avait aussi Debra Orenstein, une professeur de danse à l'école d'arts Manson Grove, près de l'Université Rutgers.
« J'ai été touchée par les numéros de danse qui représentent la liberté et agir de la bonne façon et la bonté qui l'emporte sur le mal. J'ai eu les yeux pleins de larmes. », a-t-elle expliqué.
En ce qui concerne les numéros qui décrivent les pratiquants de Falun Dafa persécutés, Mme Ostein a dit : « La répression. Je suis désolée de ça. En apprenant sur la répression en cours, mon cœur va vers [ces] personnes, en voyant ce qu'elles traversent. »
Mme Orenstein et son mari ont pensé que les musiciens de Shen Yun ainsi que les danseurs étaient « supérieurs ».
« Ils sont des maîtres. Ils sont exceptionnels, chacun d'entre eux. Ils sont superbes. Ils sont incroyables. Ils étaient inouïs. »
« Vous pouviez voir l'entraînement depuis l'enfance et le travail difficile, les heures et le dévouement. »
Elle et son mari ont aussi apprécié la musique en direct du spectacle en disant que c'était « phénoménal ». « J'ai dit à mon mari, n'est-ce pas rafraîchissant, la superbe musique en direct et l'orchestration ? »
Mme Orenstein a trouvé que les artistes véhiculaient à la fois les émotions et la compassion à travers les contes, les récits et les mouvements dans les numéros de danse et de musique. « C'était sans défaut », a-t-elle dit en conclusion.
Le propriétaire d'une bijouterie voit Shen Yun comme un précurseur de la paix mondiale
Était également présent au spectacle, Jay Doshi, le propriétaire de la bijouterie Zrishna au New Jersey. Il a quitté le spectacle avec le sentiment que Shen Yun pourrait en effet être un précurseur de la paix dans le monde.
Il a expliqué : « Les gens sont tellement occupés... stressés... Ils ne pensent pas aux autres pays. Ils ne pensent pas aux histoires des autres pays... mais ce genre de chose [Shen Yun] peut apporter beaucoup de paix dans le monde. »
M. Doshi a discuté du besoin de plus de programmes culturels comme Shen Yun. « Quand chaque pays comprend la culture de l'autre, ça les rassemble », a-t-il dit. « Plus de gens devraient connaître [Shen Yun], ils devraient savoir ce qu'est exactement la culture chinoise. »
Il a fait l'éloge du fond de scène animé et des costumes en disant : « C'est le plus beau spectacle ! »
« J'ai aimé tous les numéros. Il devrait y avoir encore plus de spectacles [Shen Yun] » a ajouté la femme de M. Doshi.
« Plus de gens devraient savoir comment la culture chinoise a commencé. Si nous n'enseignons pas cette information à nos enfants, alors tout sera oublié », a-t-elle dit. « Quand vous comprenez la culture des autres, il est facile de se comprendre mutuellement. »
La nature athlétique et physique des danseurs a impressionné Wayne McCann quand il a assisté à Shen Yun Performing Arts au Théâtre de l'État du New Jersey, à New Brunswick, le 27 octobre.
Wayne McCann, le président de Harmonious Homes Real Estate situé à Long Island, était aussi parmi les spectateurs.
« J'ai été étonné », a déclaré M. McCann après le spectacle. « C'était vraiment fait de belle manière et ça contenait une belle variété de choses. »
M. McCann a fait l'éloge de l'orchestre de Shen Yun, qui combine une base philharmonique occidentale à des instruments traditionnels chinois. « [C'est] un beau mélange de musiciens occidentaux et orientaux. Ça se mélangeait très bien. »
M. McCann a senti que les différents numéros de danse exprimaient un désir de liberté pour le peuple chinois, particulièrement dans les tableaux qui touchaient la situation actuelle en Chine concernant le Falun Gong, une pratique de méditation qui est basée sur Authenticité, Bienveillance et Tolérance.
Le Falun Gong est persécuté par le Parti communiste chinois depuis 1999, à cause de sa croissance explosive et le fort contraste avec l'idéologie du régime. Il a exprimé l'espoir que les pratiquants de Falun Gong en Chine puissent bientôt pratiquer librement.
« Comme je disais à mes amis, y a-t-il une raison pour laquelle les gens ne seraient pas autorisés à méditer ? », a-t-il demandé avec éloquence.
Un étudiant chinois se connecte avec ses racines
Heng Gao assiste à Shen Yun Performing Arts au Théâtre de l'État du New Jersey, à New Brunswick.
Voyant Shen Yun pour la première fois, Heng Gao, un étudiant de Chine, a dit que le spectacle : « M'a fait me sentir comme à la maison », en ajoutant, « C'était bien ! »
« Quand je vais retourner à l'école, je vais leur dire [à mes amis] ce que j'ai vu ici », a t-il dit. « C'était un grand spectacle avec la tradition chinoise. »
Références :
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/opera-singer-marcello-giordani-says-shen-yun-singers-wonderful-308022.html
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/dance-teacher-finds-shen-yun-flawless-307974.html
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/jewelry-store-owner-sees-world-peace-in-shen-yun-307983.html
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/real-estate-president-amazed-by-shen-yun-307963.html
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
