(Minghui.org) On a récemment appris que Mme Lu Xiuli de Shanghai est détenue et persécutée à l’hôpital de prévention et traitement des maladies mentales dans le quartier Putuo de Shanghai.

Mme Lu Xiuli, âgée de 61 ans, habite à la route Zichang, dans le quartier Putuo de Shanghai. Elle a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1998. Mme Lu est une pratiquante assidue de Falun Dafa. Elle a été maintes fois persécutée par les fonctionnaires du Parti communiste chinois (PCC). Elle a été à plusieurs reprises détenue dans des camps de travaux forcés, des centres de détention et des hôpitaux psychiatriques.

En 2002, Mme Lu Xiuli a été dénoncée à la police et envoyée au camp de travaux forcés parce qu'elle avait distribué des dépliants de Falun Gong dans une station de métro. Cette année-là, elle n’a pas pu assister à la cérémonie de mariage de sa fille.

En novembre 2005, Mme Lu a été envoyée à «l’école de l’enseignement du système juridique de Shanghai».

En octobre 2008, Mme Lu a été envoyée dans un hôpital psychiatrique et a été persécutée. Le 6 juin 2009, Mme Lu Xiuli a été arrêtée par la police et de nouveau envoyée dans un hôpital psychiatrique. Elle n’était donc pas capable de s’occuper de sa fille quand sa fille a donné naissance.

Mme Lu est actuellement détenue au sixième étage de l’hôpital de prévention et traitement des maladies mentales dans le quartier Putuo de Shanghai. Elle est forcée à prendre des médicaments tous les jours. Sa situation est vraiment dramatique.


Reconstitution de torture: injection de substances inconnues

Hôpital de prévention et traitement des maladies mentales: +86-21-56615937, +86-21-56612948
Adresse: 211 Zhidan Road, Putuo District, Shanghai

Traduit de l’anglais en Suisse