Par Li Mingxin

(Minghui.org) J’ai commencé à pratiquer Falun Dafa au printemps de l’année 1997. En jetant un regard en arrière sur mon voyage de retour, je me sens extrêmement chanceuse de vivre cette vie.


Je suis médecin. Je vis et travaille dans la plus prestigieuse université médicale de Chine, un endroit où il y a une concentration d’experts. Mais quelque chose m’est arrivé de rarement vu dans l’histoire médicale.


Au printemps de 1984, j’étais si submergée par mes fonctions à l’hôpital que j’ai attrapé un rhume. J’avais froid et mal partout, et les symptômes ont duré plus d’un mois. Je connaissais un docteur en médecine chinoise très connu, qui m’a prescrit de la médecine chinoise. Contre toute attente, après quelques doses, mon état a empiré. J’avais très froid et craignais le vent, comme si j’étais tombée dans de la glace. Mes pieds étaient trop froids pour porter des chaussures, et mes mains trop froides pour toucher quoique ce soit. Effrayée et agitée, il n’y avait pas un endroit de mon corps qui ne soit pas affecté et pas une articulation qui ne soit pas douloureuse. Cependant, ma force physique et mon énergie étaient normales, de même mes organes, et les résultats des rayons X et autres tests n’indiquaient rien d’anormal. Cependant la douleur était indescriptible, et toute tentative de traitement la faisait empirer.


En conséquence, j’ai perdu la capacité de travailler (y compris le travail ménager). Alors que ma maladie gagnait du terrain, tout allait mal ! Je savais très clairement que c’était un problème holistique, alors j’ai placé tous mes espoirs à le combattre moi-même : physiothérapie, jogging, exercices et Tai Chi. J’ai aussi essayé le qigong mais ma maladie continuait à empirer.


Il y avait une association de qigong à l’université. Le personne responsable m’a présentée à un "maître de qigong, " et j’ai accepté son "traitement de qigong . "Il s’est avéré que non seulement je perdais beaucoup d’argent mais que mon état continuait à se détériorer. Je devais avoir une bouillotte tout au long de la journée, même en été. Je devais porter des chaussures rembourrées de coton à la maison. Je ne pouvais pas tourner la tête, ne pouvais pas voir clairement, et je devais garder les rideaux tirés dans ma chambre. J’ai même perdu ma capacité à uriner sans aide. J’étais mentalement et physiquement épuisée et complètement désespérée.


À l’époque, tout le monde cherchait à mener une vie saine, et il y avait différentes sortes de qigong pratiqués à l’université. L’association de qigong tenait un séminaire chaque année. Le miraculeux pouvoir de guérison du Falun Gong était réputé. De nombreux cadres âgés racontaient leurs histoires personnelles, dont leurs collègues et voisins témoignaient. J’ai obtenu une exemplaire de Zhuan Falun.


Je ne pouvais ni baisser ni tourner la tête, et ne pouvais pas voir clairement, donc je ne pouvais pas lire. Feuilleter les pages m’a causé une peur inexplicable, et je n’ai pas lu le livre pendant longtemps.


Un jour, j’ai mis mes lunettes et j’ai lu Zhuan Falun pendant 40 minutes. Même aujourd’hui, je ne peux toujours pas me rappeler comment c’est arrivé : comment je me suis levée du lit, ait atteint le livre, et ai commencé à lire. Le livre m’a fascinée. Le contenu en était entièrement nouveau pour moi et très rafraîchissant. Après avoir fini 1/3 du livre, j’étais profondément touchée. Au plus profond, mon cœur disait “C’est le bon qigong que j’ai cherché.” Je me suis dirigée dans le séjour, enthousiasmée et repentant : “Je pratiquerai Falun Dafa! Je pratiquerai Falun Dafa! Je ne pouvais me souvenir combien de jours j’avais été incapable de quitter ma chambre et comment j’en suis sortie ce jour-là.


Le lendemain matin je me suis réveillée avec la sensation que de nombreuses roues expulsaient le froid de mes os. Tout mon corps avait chaud, et la merveilleuse sensation de bien-être était au-delà des mots, moi qui avais été affligée par la maladie pendant plus de dix ans et avais oublié ce qu’était le bien-être. J’ai cessé de réfléchir, jouissant de la sensation de bien être étendue sur le lit et les yeux clos. Ce n’est que trois jours plus tard que j’ai réalisé que je devais terminer le livre. Ayant lu tant de livres dans ma vie, la plupart traitant de la guérison des maladies, je n’aurais jamais pensé que lire puisse en soi traiter les maladies. J’étais une athée obstinée. Bien que j’avais pratiqué le qigong auparavant, je ne connaissais pas la relation entre le qigong et la cultivation-pratique pas plus que ce qui concernait les Bouddhas, Taos et Divinités. Ce livre m’a fondamentalement changée, et j’en suis soudain venue à comprendre beaucoup de choses dans la vie. J’ai réalisé que ce n’était pas un livre ordinaire. En lisant et en pratiquant, parallèlement à l’amélioration du xinxing, ma santé s’est améliorée. Je n’ai bientôt plus eu besoin de bouillottes de chapeau et de chaussures fourrés de coton, et quelques mois plus tard, j’allais au point de pratique en marchant.


Je ne me souviens pas combien de temps j’avais été incapable de sortir en raison de ma maladie. En conséquence, mes chevilles et chaque articulation de mes orteils étaient douloureux à chaque pas, et c’était extrêmement difficile de marcher. Je me rappelais à moi-même que j’étais une disciple de Dafa et que je devais avoir le comportement d’un disciple de Dafa, et que ma démarche devait paraître normale. Il m’a fallu longtemps pour arriver au point de pratique. Tôt ce matin-là, j’ai senti un courant chaud traverser tout à coup mon corps du sommet de la tête aux doigts de pieds, atteignant chaque partie de mon corps, y compris mes doigts et mes orteils. Et j’ai vu plusieurs longues lignes rouges courir de mes épaules à mes bras, comme des vaisseaux sanguins. Je savais que le Maître me donnait beaucoup de choses à ce moment particulier. Au point de pratique, alors que je faisais le second exercice, tenir la roue, un Falun d’un rose éclatant m’a approchée en tournoyant. Je me suis arrêtée dès que je pu identifier les symboles du Taiji et le swastika. Miraculeusement, lorsque j’ai eu fini la pratique, les articulations de mes orteils et de mes chevilles n’étaient plus du tout douloureuses. Je marchais avec légèreté et suis arrivée à la maison rapidement.


Il y avait alors une vingtaine de personnes au point de pratique, et chacune avait eu une expérience miraculeuse. Un pratiquant avait été auparavant confiné sur une chaise roulante, un autre avait souffert d’une maladie du sang et été dans un état critique, encore un autre s’était remis d’une maladie du cœur, et un autre encore avait survécu à un accident de voiture.


Chaque jour, nous commencions notre pratique de groupe à 5h30 puis nous allions travailler. Dans la soirée, nous étudions le livre ensemble et partagions nos compréhensions. Je sentais que mon corps entier était léger, comme si toutes mes cellules souriaient, et j’étais heureuse comme un enfant. Ma santé ne cessait de s’améliorer, je me sentais pleine d’énergie toute la journée ; mes cheveux blancs sont redevenus noirs ; et ma peau s’est tendue et a rosi. J’avais l’air de dix ans plus jeune. Dans le passé, je n’osais pas toucher de l’eau à la température de la pièce, même en été. Après avoir pratiqué le Falun Gong, je prenais des douches froides même par grand froid. Mon environnement s’est amélioré aussi. Mon petit-fils n’avait que quatre ans. Dans le passé, il ne passait qu’une semaine par mois sans être malade. Quand j’ai pratiqué Falun Dafa, sa santé s’est aussi améliorée. J’ai découvert que lorsqu’il avait la fièvre, sa température baissait dès qu’il regardait la photo de Maître Li. J’en suis vraiment venu à comprendre que " la lumière de Bouddha illumine tout et rectifie tous les états incorrects. " (Leçon Trois dans Zhuan Falun)


De nouveaux pratiquants nous rejoignaient chaque jour. En moins d’un an, notre point de pratique comptait plus de 200 pratiquants, alors nous avons déménagé pour la place du Centre d’activités culturelles. Nous remplissions facilement la place durant notre pratique quotidienne. Une année, la veille du Nouvel an chinois, alors que nous faisions les exercices en groupe, wow, j’ai vu des fleurs dans tout le ciel, la même sorte de fleurs que celle sur la couverture de Zhuan Falun. C’était si beau, si magnifique.


Un séminaire de qigong a été organisé à l’université en 1998; Le directeur du Département politique et la personne chargée de l’association provinciale de qigong y assistaient. À l’époque, trois sortes de qigong étaient pratiquées dans l’université. Des représentants du premier qigong parlaient de comment utiliser les capacités supranormales pour gagner de l’argent sur le marché boursier, tandis que ceux du second parlaient de combien de classes avaient été données et combien de personnes y avaient assisté. Les pratiquants de Falun Dafa ont parlé d’amélioration de leur santé et d’avoir survécu à des maladies fatales. Le directeur de l’association provinciale de qigong était très touché et a donné un exemple pour illustrer les effets miraculeux de guérison du Falun Dafa. Il a dit qu’il y avait un expert de l’arthrite rhumatoïde souffrant lui-même de la maladie et les articulations de ses doigts et de ses orteils étaient si déformées qu’il ne pouvait pas marcher. Cependant, un de ses patients avec la même maladie et les mêmes symptômes pratiquait le Dafa. Ce pratiquant s’était levé de sa chaise roulante et ses articulations déformées étaient graduellement redevenues normales.


À l’époque, nous avions une pratique de groupe de grande échelle une fois par mois dans toute la ville. Chaque parc était rempli de pratiquants. Dès que la musique commençait, chacun se taisait et commençait les exercices, sans qu’il y ait de coordinateur. À la conférence annuelle de Fa de la ville, il y avait tant de gens qu’un stade n’était pas assez grand. Tout le monde était ordonné. Ce genre d’atmosphère paisible, respectueuse et solennelle est unique au Falun Dafa, la terre pure.


La maladie que j’avais eue était intangible et considérée comme une "maladie fonctionnelle " par la médecine occidentale. Bien que le patient souffre, les médecins ne peuvent pas diagnostiquer le problème, sans parler de le soigner. Plus le patient souffre, plus cela paraît incroyable. Dans mon propre cas, les médecins de thérapie physique se sont moqués de moi parce qu’ils n’avaient jamais vu quelqu’un avec autant de symptômes. Les médecins à l’hôpital m’ont insultée parce qu’ils me voyaient avec de bonnes mains et doigts sans que je les aide à nettoyer les salles de cours, ou fasse quelque tâche de ménage que ce soit. Les gens se moquaient de moi et riaient de moi. La médecine factuelle ne trouvera jamais la cause de la maladie, qui se trouve dans d’autres dimensions. Zhuan Falun explique la cause et dit comment trouver le remède. Comment “Falun Dafa guérit il miraculeusement la maladie ” comme chacun le sait? On doit comprendre la maladie d’au-delà des principes ordinaires. En réalité, la culture chinoise traditionnelle est basée sur la foi, et prône la moralité. La cultivation-pratique était l’essence de cette culture traditionnelle. Cependant, le spectre pervers communiste promeut l’athéisme et la philosophie de lutte. Il a fondamentalement porté atteinte à la culture traditionnelle de notre nation et miné la moralité.


Il y a actuellement un "phénomène Falun Gong "en Chine. Si on comprend la vérité et répète "Falun Dafa Hao, Zhen Shan Ren Hao " (Falun Dafa est bon- Vérité-Bonté-Tolérance est bon) avec sincérité, on verra ses maladies guéries et on sera en sécurité. Certaines personnes le croient et ont survécu à des accidents, tremblements de terre ou incendies. Certains ne le croient pas et pensent que c’est superstitieux. Il y a un dicton dans l’école de Bouddha " Le Fa de Bouddha est sans limite " face aux dures réalités, si on peut discerner le vrai du faux, le bien du mal, et reconnaître Authenticité-Bonté-Tolérance, n’est-ce pas la nature de Bouddha ? Elle brillera comme de l’or, et la personne sera protégée par des êtres supérieurs.

(De l'Appel à contribution pour commémorer le vingtième anniversaire de la transmission du Falun Dafa)

Traduit de l'anglais en Europe