CIFD : Un avocat des droits de l'homme emprisonné pour sa défense du Falun Gong est en danger

 Alerte du Centre d'information du Falun Dafa

Un avocat des droits de l'homme du nord-est de la Chine, emprisonné pendant sept ans pour avoir défendu des pratiquants de Falun Gong, se trouve dans une situation alarmante.

Les autorités lui refusent tous soins médicaux, mettant sa vie en danger. M. Wang Yonghang (王永航) est détenu dans la prison No 1 de Shenyang dans le Liaoning. Son épouse a récemment informé l'organisation Chinese Human Rights Defenders (CHRD) qu'il souffrait de tuberculose et montrait des signes de paralysie, y compris la perte de toute sensation au-dessous de la taille. Depuis sa détention, Wang a été battu à répétition en garde à vue.

Wang Yonghang, avocat des droits humains chinois emprisonné, est dans un état critique suite à la torture.

Wang, qui a aujourd'hui 38 ans, a commencé à défendre les pratiquants de Falun Gong en 2007. L'année suivante, il a écrit des lettres ouvertes aux autorités politiques et judiciaires abordant l'illégalité de la persécution du Falun Gong. En réponse les autorités lui ont confisqué sa licence, mais il a continué à représenter les pratiquants de Falun Gong.

À la mi-2009, une vingtaine d'agents en civil ont enlevé Wang de son domicile. Plus tard dans l'année, lors d'un simulacre de procès, il a été condamné à 7 ans de prison, jusque là, la peine la plus longue pour un avocat des droits humains défendant les pratiquants de Falun Gong. Amnesty International a rapporté l'emprisonnement de Wang en tant que prisonnier de conscience.

« [La persécution du Falun Gong] affecte non seulement les droits élémentaires de survie et de vie de dizaines de milliers de pratiquants et de leurs familles, mais concerne aussi le respect le plus essentiel pour les lois existantes. » (L'avocat chinois Wang Yonghang dans une lettre ouverte à la Cour populaire suprême, 2008)

Ces dernières années, de nombreux avocats des droits humains en Chine ont représenté des pratiquants de Falun Gong en dépit des directives du Parti interdisant de telles actions. Ces avocats ont défendu à répétition des pratiquants en justice, présentant des arguments détaillés prouvant leur innocence et la nécessité plus générale d'observer la garantie constitutionnelle de liberté de religion. Ils ont fait face en réponse à une escalade de harcèlements, surveillances, radiations du barreau et même la détention ou la torture.

Les incidents de citoyens ordinaires demandant ouvertement la fin de la persécution du Falun Gong sont également devenus de plus en plus fréquents récemment.

Le Centre d'Information du Falun Dafa appelle les responsables de la prison No 1 de Shenyang à relâcher Wang immédiatement et à assurer qu'il ait accès à une attention médicale appropriée.

Information additionnelle : 

Chinese Human Rights Defenders, June 2012 (en Chinois)
ʺDalian Rights Defense Lawyer Wang Yonghang Tortured, Life in Peril in Shenyang Prisonʺ

Falun Dafa Information Center, février 2011

« Un avocat des droits de l’homme qui a défendu le Falun Gong est battu dans une prison chinoise »

Amnesty International, Dec. 2009 (en Anglais)
“China: Lawyer jailed for defending human rightsʺ

Falun Dafa Information Center, Dec. 2009
"Chinese Human Rights Lawyer Sentenced to Seven Years in Prison for Defending Falun Gong" (including timeline)

Traduit de l'anglais en France