Suivre le Maître et cultiver jusqu'à la fin

(Minghui.org) J'ai commencé à pratiquer le Falun Gong à la fin de 2004 peu de temps après avoir démissionné du Parti communiste chinois (PCC) et de ses organisations affiliées. En étudiant Fa diligemment, j'ai finalement trouvé les réponses qui m'ont éludée durant de nombreuses années. Je me suis rendue compte que tout dans ce monde a été arrangé par des êtres supérieurs et que les humains doivent retourner à leur origine. J'étais certaine que c'était le Falun Dafa que je recherchais.

Falun Dafa m'a changée

Après avoir obtenu mon diplôme de l'école d'éducation physique en 1989, j'ai eu un bon emploi. J'étais belle et une personnalité extravertie. Cependant, j'étais toujours brusque et je n'étais pas intéressée dans les petits détails. Dans mon esprit, il n'y avait pas beaucoup de différences entre les hommes et les femmes. Mon surnom était « Tomboy ». Même si je sentais à l'occasion que certains hommes me regardaient avec des yeux romantiques, cela n'affectait pas ma perspective. Après mon mariage, j'ai démissionné de mon emploi et commencé à me lancer dans les affaires parce que j'étais intéressée à faire de l'argent. Cependant, les choses n'allaient pas bien. J'ai commencé à boire et à jouer le mah-jong presque toute la journée. Même si mon mari était mécontent de mon comportement, il ne disait rien parce que je m'occupais de la maison. En me remémorant cela, j'ai maintenant honte d'avoir bu en public tout en jouant le mah-jong. Par conséquent, certaines rumeurs se sont répandues à mon sujet. Je n'aimais pas cela, mais j'étais attachée et souvent je ne pouvais pas me contrôler.

À l'époque, il y avait plusieurs pratiquants de Falun Dafa qui habitaient tout près. Ils m'ont clarifié la vérité sur le Falun Dafa et dit : « Si vous cultivez bien, vous pouvez réprimer les mauvaises pensées des autres. » (En fait, elles étaient mes propres mauvaises pensées.) J'étais intéressée à pratiquer le Falun Dafa. Plus tard, j'ai persuadé ma belle-mère de se joindre à la pratique. Un an après le décès de mon père, ma mère est venue habiter chez moi pendant une courte période, je l'ai aussi convaincue de pratiquer le Falun Dafa. Donc elles ont commencé à pratiquer le Falun Dafa pendant que je faisais l'imbécile et jouais le mah-jong chaque jour. Cependant, je perdais à chaque fois que je jouais. Par conséquent, ma santé s'est détériorée. Ma belle-mère a mis le livre Zhuan Falun sur mon oreiller. Je savais que je devais lire ce livre.

Je lisais plusieurs pages chaque jour peu importe l'heure tardive de mon retour chez moi. Ce fut le moment de la transformation radicale dans ma vie. J'ai cessé de boire et de jouer au mah-jong. Je me suis plutôt enfermée dans ma chambre et j'ai étudié le Fa. Parfois, je lisais six leçons par jour. Mon voisin, un pratiquant, m'a donné un sac plein de documents sur le Falun Dafa, y compris l' Hebdomadaire Minghu. Alors que je lisais, j'ai finalement commencé à comprendre certains des principes et mes symptômes de maladie ont disparu. Je ne souffrais plus des effets de la fumée du charbon et de l'hernie lombaire. J'ai abandonné l'attachement à me comparer aux autres et je suis devenue plus affectueuse envers mon mari. J'ai appris comment devenir une bonne personne, une meilleure personne et une vraie pratiquante. Tous mes voisins ont dit que j'avais vraiment changé.

Une petite fleur s'épanouit dans notre maison

En automne 2005, un des pratiquants a été arrêté, laissant un graveur DVD. D'autres pratiquants m'ont demandé si je pouvais apprendre à faire des documents d'informations du Falun Dafa. Cela ne m'a pas pris du temps pour accepter, car je voulais faire cela depuis quelques temps. Avec l'aide des autres pratiquants, j'ai vite appris comment graver des DVD et CD. J'étais aussi capable de transférer des ficher sur un MP3. Je m'occupais de mon entreprise dans la journée, étudiais Fa le soir et ensuite faisais des DVD jusqu'à minuit. Je n'ai jamais senti la fatigue et je pratiquais les cinq exercices tous les jours. Après avoir fourni à d'autres pratiquants des documents, j'ai distribué le reste. Nous sortions souvent pour distribuer des documents. Je n'hésitais jamais à assister à une activité aussi longtemps que c'était une occasion pour valider Fa. Durant les weekends, je distribuais les documents dans les régions rurales et je ne sentais aucune fatigue même après avoir marché 13 à 14 heures chaque jour.

Un jour en 2007, je suis allée en vélo pour distribuer des documents dans une région rurale. Dès que je suis entrée dans un village, sept ou huit résidents ont commencé à me poursuivre, tenant des armes dans leurs mains. Je ne me suis pas sauvée, pensant que c'était une bonne occasion de clarifier la vérité. Je savais que j'avais de fortes pensées droites parce que je lisais souvent Minghui hebdomadaire. Un autre pratiquant s'est retourné pour me chercher. Nous avons tous les deux parlé aux villageois au sujet du Parti communiste chinois (PCC), de la répression des étudiants sur la Place Tiananmen, la persécution du Falun Gong et le coup monté de l'incident de l'auto-immolation à Tiananmen. Nous avons dit : « Nous avons risqué notre vie pour vous dire les faits afin que vous puissiez avoir un bon avenir. Si nous sommes arrêtés, nous pourrions être condamnés à la prison ou même battus à mort. Nous n'avons rien fait de mal et nous faisons cela seulement pour votre bien. Si vous ne voulez pas ces brochures, je peux les reprendre. » Certains des villageois ont déclaré qu'ils devaient les lire pour comprendre. J'ai continué à marcher pendant une autre demi-heure. Le directeur du bureau de la Sécurité du village nous a dit : « Vous devriez partir maintenant. Sinon nous allons vous rapporter. » Sous la protection du Maître, nous sommes partis en marchant et avons terminé la distribution des documents qui restaient. Alors que nous retournions chez nous, nous avons écrit les faits sur le Falun Dafa dans les endroits appropriés et effacé les slogans de propagande qui faisaient la promotion du PCC. Nous avons récité Fa et partagé nos expériences en cours de route.

Le Maître m'a aidée à surmonter des tribulations

En 2008, les Olympiques ont eu lieu en Chine. À cause de mes nombreux attachements, les forces anciennes ont tiré avantage de mes insuffisances. À l'époque je n'avais pas étudié le Fa diligemment et je n'avais pas une bonne compréhension de Fa, donc je ne savais pas comment nier l'arrangement des forces anciennes. Je me suis même considérée assez bonne. Même si j'ai lu les livres de Falun Dafa une fois, je n'ai pas vraiment compris beaucoup de ce que j'ai lu. Quand j'ai été arrêtée et détenue, je me suis dit : « C'est le temps de regarder calmement sur soi. Pas besoin de se presser. » Dès que j'ai vu mes insuffisances, j'étais déterminée à ne jamais prendre le chemin arrangé par les forces anciennes, mais de suivre seulement le chemin arrangé par le Maître. Puisque j'étais là-bas, cependant, je devais valider le Falun Dafa.

Cette année-là, une quantité de nos pratiquants locaux ont été arrêtés, et il y avait 14 pratiquants dans notre cellule seulement. Nous étions d'accord de ne pas porter l'uniforme de la prison, nous avons refusé de faire du travail forcé, nous avons continué notre étude de Fa et fait les exercices. Même si certains pratiquants avaient peur au début, ils ont petit à petit avancé et commencé à chanter des chansons du Falun Dafa, formant ainsi un seul corps et désintégrant les mauvais éléments dans cet environnement. Durant la période où nous étions dehors, nous avons passé une lettre aux cellules des hommes, les encourageant à démissionner du PCC et de ses organisations affiliées et avons remis la même lettre aux gardiens. Un gardien était choqué en la lisant et a déclaré : « Mon Dieu ! » Quarante jours plus tard, j'ai été emmenée dans un camp de travaux forcés. Parce que je pratiquais les exercices et refusais de porter l'uniforme de la prison, le garde m'a emmenée dans la salle des gardes. J'ai vu six matraques électriques sur la table et j'ai eu une pensée qu'elles n'étaient pas pour moi. Puis j'ai émis la pensée droite et récité le poème « Rien ne reste » du livre Hong Yin :

« Vivre sans rien rechercher

Mourir sans regrets ni nostalgie

Balayer toutes les pensées illusoires

La cultivation de bouddha n'est pas difficile »

Quatre gardes ont simultanément appliqué les matraques électriques sur moi. Voyant que je ne réagissais pas, ils ont enlevé ma veste et ont continué à me faire subir des chocs électriques. J'ai émis une pensée droite, disant à l'électricité de retourner vers ceux qui me torturaient. J'ai aussi demandé au Maître de ne pas les laisser générer du karma. À ce moment-là, j'ai vu la main du directeur commencer soudain à trembler. Ils ont tous arrêté. Le directeur a saisi mes mains, les a regardées et les a laissé tomber. Après ils m'ont poussée au sol et mis des vêtements sur ma tête. Ils m'ont attaché au lit de mort, une méthode de torture, pendant cinq mois. Une fois lorsqu'ils m'ont relâchée pour me nettoyer, je me suis évanouie et je suis tombée. J'ai entendu les gardes crier à haute voix : « Désintègre-la. » J'ai commencé à émettre la pensée droite pour désintégrer les mauvais éléments. Je me suis sentie mieux peu de temps après. Les gardes m'ont attachée encore au lit de mort. Plus tard une personne m'a dit que c'était le Maître qui me donnait des indices par sa bouche. Des miracles semblables sont survenus de nombreuses fois. Une fois, mes jambes étaient étroitement ligotées avec une ceinture en cuir. Cependant, quand le garde l'a vérifiée, la ceinture était lâche. Il a dit : « Personne n'a le droit de toucher à la ceinture en cuir sinon sa peine sera prolongée. » Il l'a resserrée encore. Mais quand il l'a vérifiée, c'était lâche encore. Plus tard il a demandé à un autre détenu de la serrer et n'a pas pris la peine de faire la vérification. Un autre pratiquant m'a dit : « La ceinture en cuir ne peut pas te faire du mal. Le Maître te protège. » Mais je ne l'ai pas compris à ce moment-là. Je me rends compte maintenant que le Maître m'aidait, sinon je n'aurais pas survécu à la torture.

Une autre fois, je n'ai pas pu dormir à cause de la douleur insoutenable. J'ai senti une personne grande me prendre dans ses bras, me tapoter et me dire : « Dors un peu. » Je me suis endormie. Quand je me suis réveillée, je savais que cette personne était le Maître. La protection du Maître a renforcé ma détermination que je devais sortir de là avec dignité. Durant ma détention, j'ai constamment émis la pensée droite et regardé à l'intérieur. Donc, le temps là-bas n'était pas insoutenable. Parce que je n'ai jamais signé aucun des documents, ils voulaient prolonger ma peine. J'ai compris : « Peu importe ce que vous dites, cela ne compte pas. Je dois retourner chez moi. Mon Maître arrange tout pour moi. Je dois bien faire et être responsable afin que ma famille ne s'inquiète pas pour moi. » Avec de telles pensées, je suis retournée à mon domicile.

Se joindre à la rectification par la Loi

Après être retournée chez moi en juillet 2009, j'ai étudié Fa intensément et je me suis jointe vite aux efforts de valider Fa et sauver les êtres vivants. Avec l'aide des compagnons de cultivation, j'écrivais de l'information sur le Falun Gong sur des coupures que je donne comme monnaie aux vendeurs. C'est passé de plusieurs milliers de yuans chaque semaine le printemps dernier à plus de 20 000 yuans par semaine maintenant. Les compagnons de cultivation y participent tous activement. Au début, j'hésitais un peu. Mais je le fais très bien maintenant parce que je sais que le Maître est toujours avec moi. Certains vendeurs gentils me rappellent de faire attention avec une si grosse somme d'argent. Je souris et les remercie. Parfois je leur donne aussi des documents de clarification de la vérité sur le Falun Dafa. Certains vendeurs me font même la demande pour ces documents. Certains m'appellent « petite sœur de Falun Dafa » et disent « Falun Dafa est bon ». Au début, un vendeur ne connaissait pas les faits sur le Falun Dafa et il ne comprenait pas ce que nous faisions. Maintenant il comprend et nous donne beaucoup de soutien. Comme il y a tellement de vendeurs qui veulent changer de l'argent avec moi, je suis habituellement assez occupée. Les êtres vivants s'éveillent. Je me suis rendue compte que l'étude de Fa est la chose la plus importante.

Il y a encore beaucoup à partager. Les mots ne peuvent exprimer ma gratitude envers le Maître. Sans la protection du Maître, je n'aurais pas survécu à ce jour.

Traduit de l'anglais au Canada