(Minghui.org) Cela rendait Mme Lin Liching triste de regarder son reflet dans le miroir. Elle avait des traits délicats, mais la peau autour de ses lèvres était criblée d’acné. Elle a tenté plusieurs produits de traitement pour l’acné, mais rien ne la guérissait. Elle soupirait face à son propre reflet.

Mme Lin vient d’une famille moyenne. Les études ont été faciles pour elle. Après avoir eu son diplôme du collège court, elle a commencé à travailler dans une compagnie d’équipements scientifiques. Elle s’entendait bien avec son patron et ses collègues, mais elle s'ennuyait et était malheureuse.

Mme Lin avait souvent des douleurs abdominales qui l'affaiblissaient. Elle a été prise de panique lorqu’on lui a finalement diagnostiqué une endométriose. Elle devait être opérée sur le champ. Lorsqu’elle se sentait physiquement et mentalement épuisée dans le lit d’hôpital, elle a pensé : « J’espère que je ne me réveillerai jamais. Je ne veux plus y penser. » Elle n’avait pas de croyance spirituelle à cet instant. La pensée de la mort lui faisait peur. Elle s’est souvent demandé : « S’il n’y a pas de prochaine vie, on reste étendu sous terre après la mort ! Oh, mon Dieu, irai-je en enfer lorsque je mourrai ? » Ses pensées s’emportaient avec son imagination.

Toutes les pensées perturbantes ont disparu après avoir trouvé le site Internet du Falun Gong et avoir commencé à pratiquer. Son acné a vite disparu. Elle a maintenant une peau douce et sans défaut. Ces jours-ci, Mme Lin passe ses fins de semaines à la résidence officielle de Shilin, qui est la résidence dans laquelle l’ancien président Chiang Kai-Shek vivait à Shilin, Taipei, et qui est maintenant un endroit touristique de renom. Elle fait la démonstration des exercices de Falun Gong avec des compagnons de pratique pour que les touristes de Chine puisse voir de leurs propre yeux ce qu’est véritablement le Falun Gong. Elle a une apparence paisible, sereine et solennelle lorsqu’elle pratique le Falun Gong. Mme Lin a dit : « J’espère que tous auront une chance de voir que le Falun Gong est beau. »

林丽菁(右一)每个假日到士林官邸和同修们一起炼功弘法

Mme Lin Liching (première à droite) passe ses fins de semaines à faire les exercices de Falun Gong à la résidence officielle de Shilin.

Le fardeau intolérable d’un père abusif

Beaucoup de gens se servent de l’alcool pour noyer leurs malheurs, mais les résultats sont souvent lamentable. Le père de Mme Lin buvait pour alléger la pression du travail, mais il devenait une personne différente sous l’influence de la boisson. D'un gars gentil lorsqu’il était sobre, il devenait fâché lorsqu’il buvait. Il n’était jamais violent, mais il devenait abusif verbalement sous cette influence. Il se querellait avec son épouse lorsqu’il avait trop bu. Mme Lin a grandi en ayant peur de son père et en se sentant insécure. Ce n’est qu'après avoir grandi qu’elle a pu échapper à cet environnement. Pourtant elle était toujours malheureuse. Lorsqu’elle avait du plaisir, le sentiment de joie était suivi d’insécurité, de nervosité et de mélancolie.

Au travail, Mme Lin est responsable de prendre les ordres, une tâche exigeante qui demande de la concentration : les conséquences sont considérables si elle fait une erreur. Cependant, elle doit jongler entre plusieurs tâches en même temps tout en étant constamment interrompue. Elle ressentait beaucoup de pression. Parfois lorsque les affaires étaient bonnes, les ordres ne cessaient d’arriver, alors il y avait plus d’appels téléphoniques. Mme Lin était plus à l'aise de faire une chose à la fois. Pour finir, elle a développé un désordre obsessif-compulsif lié à son emploi. Elle était contrainte de trouver des choses à faire après le travail. Elle ne pouvait s’arrêter de penser au travail. Finalement, elle a décidé de démissionner lorsqu’elle a senti qu’elle ne pouvait plus supporter la pression – mais son patron a insisté pour qu’elle reste.

En plus de sa nervosité, de sa mélancolie et de son stress, Mme Lin était tourmentée par sa piètre santé. Elle avait des périodes menstruelles perturbantes. Parfois elle devait prendre une semaine complète de congé à se rouler de douleur. Lorsqu’on lui a diagnostiqué une endométriose, le médecin a dit qu’il n’y avait pas de remède à part enlever le kyste par chirurgie à chaque fois qu’il réapparaissait. Elle craignait l’idée de passer sa vie à être sous le scalpel à répétition. Finalement, elle a conclu que la vie n’était rien que de la douleur et que la vie n'avait pas de sens. Pendant ce temps, elle cherchait une alternative.

Presque manquer le Falun Gong

Au printemps 2008, Mme Lin a lu des articles d'informations disant que le kyste d’une dame avait diminué lorsqu’elle a commencé à pratiquer le Falun Gong. Elle a immédiatement fait des recherches sur Internet sur le Falun Gong, qu’elle pouvait apprendre gratuitement. Elle avait entendu parler que le Falun Gong avait été interdit en Chine, mais elle n’en connaissait pas la raison. Elle a pensé que cela pouvait avoir un lien avec la politique à cause des nombreux mouvements « politiques » du Parti communiste chinois (PCC) au cours des dernières décennies, qui étaient des excuses pour réprimer violemment différents secteurs de la société chinoise.

Mme Lin a décidé de rechercher le Falun Gong en appelant un volontaire de la pratique listé sur le site Internet du Falun Gong. Mme Lin a dit : « La pratiquante qui a répondu au téléphone m’a dit plusieurs choses. La chose la plus importante que j’ai retenu de cette conversation était que M. Li Hongzhi (le fondateur du Falun Gong) était un homme altruiste. J’étais très touchée. Elle a ajouté que je sous-estimerais le Falun Gong si je le regardais comme un qigong ordinaire. Elle a dit que les pratiquants de Falun Gong doivent suivre les principes du Falun Gong d'Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Elle a aussi partagé avec moi sa compréhension personnelle sur le Falun Gong. J’étais profondément émue. J’ai senti que c’était exactement ce que je recherchais. J’étais déterminée à pratiquer le Falun Gong. »

Un bateau solitaire arrive à la berge

Mme Lin a assisté à la session gratuite de neuf jours du Falun Gong en août 2008. Pendant plusieurs jours avant que la session commence, Mme Lin a suivi le conseil de la pratiquante de Falun Gong d’étudier le texte principal du Falun Gong, le Zhuan Falun.

Mme Lin a dit : « Le Falun Gong est vraiment miraculeux. Cela m’a montré des choses que je ne connaissais pas auparavant. Avant de terminer le tiers du Zhuan Falun, j’ai réalisé que j’avais beaucoup d’accès de colère. Maintenant je n’ai plus ce tempérament, parce que je sais que je me fais du mal à moi-même en ayant des accès de colère. »

« Quand j’ai d’abord commencé à pratiquer le Falun Gong, je pleurais à chaque fois que je lisais chaque livre du Falun Gong, parce que j’étais très touchée et sidérée. Chaque livre du Falun Gong me touchait. J’ai souvent dû essuyer mes larmes lorsque je les étudiais. »

Lire a été mon habitude pendant plus de 10 ans, mais je ne pouvais jamais trouver la réponse que je cherchais. J’ai rencontré le mot « vérité » dans plusieurs livres, mais qu’est-ce que « vérité » veut vraiment dire ? Personne ne pouvait me donner une réponse définitive. Le Maître utilise rarement le mot « vérité », mais ses mots sont la vérité. Lorsque je lis le Zhuan Falun, 'Zhen-Shan-Ren’ (Authenticité-Bienveillance-Tolérance) est le seul critère pour discerner les bonnes personnes des mauvaises. J’ai été complètement sidérée. C’est à ce moment que j’ai appris à différencier le bien du mal et la façon de me comporter. Avant de commencer à pratiquer le Falun Gong, je me sentais comme un bateau solitaire à la dérive. Maintenant je sens que je suis finalement arrivée à la berge. Je sens que je suis sur une bonne base. »

Devenir belle

Quelques jours après que Mme Lin ait commencé à pratiquer le Falun Gong, elle a eu un rendez-vous de suivi avec son médecin, qui l’a informée qu’elle avait encore des kystes. Mme Lin se souvient : « J’avais peut-être commencé à pratiquer le Falun Gong il y a seulement quelques jours, mais je n’étais plus inquiète des kystes. Je n’avais plus peur. J’ai arrêté de m’inquiéter de mes maladies dans l’ensemble, et j’allais parfaitement bien. »

Elle a eu deux incidents avec des douleurs abdominales lors des six premiers mois. Elle se souvient : « La douleur était beaucoup moins intense qu’avant. Je n’avais pas peur et je n’étais pas inquiète du tout. Je savais que le Maître et le Fa étaient avec moi. Je savais que la cause fondamentale de ma maladie est le karma. Je me sentais très calme. La douleur a duré trois jours la première fois. Cela a duré seulement un jour la deuxième fois. Je n’ai même pas eu à prendre de congé, parce que je me sentais parfaitement bien le jour suivant. Je n’ai plus jamais eu de douleur abdominale depuis. »

Les collègues de Mme Lin ainsi que sa famille étaient stpéfaits par sa transformation. Ils lui disaient toujours qu’elle avait une expression plus douce et que sa peau avait une meilleure apparence. Ils lui ont dit qu’elle était devenue heureuse, joyeuse, prévenante et plus belle.

Mme Lin a dit : « Lorsque j’ai eu ma première opération, je me suis dit que je serais plus gentille avec les gens parce que je ne voulais pas avoir de regrets lorsque je mourrais. Mais je ne savais pas comment me changer. Lorsque j’ai commencé à pratiquer le Falun Gong, j’avais les principes du Falun Gong Authenticité-Bienveillance-Tolérance à suivre, alors je sais maintenant comment traiter les autres avec gentillesse. Mes collègues ont été très gentils avec moi, alors nous avons rarement des conflits. Si nous devions avoir un conflit, je sais comment y mettre un terme avec bienveillance parce que je suis les principes du Falun Gong, Authenticité-Bienveillance-Tolérance. »

Il y a un proverbe chinois : « Tu dois te relever lorsque tu tombes. » Mme Lin avait voulu démissionner lorsqu’elle se sentait débordée, pourtant maintenant elle s’est ajustée pour bien travailler. Ce n’est plus un poids pour elle d’avoir des tâches multiples. Elle est heureuse au travail.

Parler du Falun Gong à sa famille et aux touristes

La cultivation de Mme Lin a eu un effet positif sur sa famille. Apparemment, son calme a affecté l’atmosphère de sa famille. Son jeune frère lui a dit : « Je suis content que tu m’aies parlé du xinxing pour que je sache comment mieux traiter les autres. » Elle était auparavant décrite comme quelqu’un qui « parle sans penser, entêtée et voulant contrôler », mais elle a changé. Elle a abandonné la mélancolie et embrassé la joie. Sa famille a observé que même les enfants s'améliorent quand ils pratiquent le Falun Gong, alors ils soutiennent sa croyance dans le Falun Gong de tout leur coeur.

Mme Lin passe ses congés et ses vacances à faire des démonstration des exercices de Falun Gong à la Résidence officielle de Shilin. Elle a aussi été dans les défilés pour propager la vérité sur le Falun Gong. « Chaque année les pratiquants de Falun Gong se rassemblent pour faire des formations de caractères chinois afin de célébrer l'anniversaire de Maître Li. Je m’assure de faire partie de la formation. Avant de commencer la pratique du Falun Gong, j’ai lu dans un magazine que des milliers de pratiquants de Falun Gong se sont rassemblés pour former les trois caractères chinois, « Authenticité-Bienveillance-Tolérance ». J’étais très émue. J’étais touchée par l’atmosphère solennelle et sacrée. C’était une des raisons pour laquelle j’ai décidé de pratiquer le Falun Gong. J’espère que les gens pourront comprendre le Falun Gong et même commencer à pratiquer le Falun Gong parce qu’ils voient la formation, comme moi. »

À propos du Falun Gong

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline spirituelle traditionnelle chinoise pour le corps et l’esprit. La pratique implique des mouvements lents et doux et de la médiation. Facile à apprendre, c’est une pratique agréable, libre et gratuite. Ses principes sont basés sur Authenticité-Bienveillance-Tolérance. La pratique a été rendue publique en Chine en 1992 et s’est rapidement propagée de bouche à oreille dans toute la Chine et au-delà de ses frontières. Ses effets bénéfiques dans l’amélioration de la santé physique, mentale et spirituelle des individus sont indéniables, sans mentionner son influence positive dans la communauté et dans la société dans son ensemble. En fait, le Falun Gong est pratiqué par plus de 100 millions de personnes dans plus de 110 pays. Les principaux ouvrages du Falun Gong sont disponibles en plus de 30 langues.

Le 20 juillet 1999, le Parti communiste chinois (PCC) a déclenché une violente persécution à l’encontre du Falun Gong. Depuis le début de cette persécution, les pratiquants de Falun Gong du monde entier n'ont cessé de faire ouvertement entendre la vérité à propos du Falun Gong et de dévoiler sans relâche les crimes du PCC pour que la persécution prenne fin.

Traduit de l'anglais au Canada