Par un correspondant de la province du Hebei, Chine
(Minghui .org) Plus de 700 villageois du canton de Zhengding, province du Hebei, ont conjointement signé une pétition demandant la libération du pratiquant du Falun Gong M. Li Lankhui, illégalement arrêté le 7 juin 2012. Dès l’existence de ce document, ces villageois ont été harcelés et menacés par les agents du Parti communiste chinois (PCC). Récemment, plusieurs personnes ainsi que les membres de leur famille du canton de Zhengding et de la ville de Shijazhuang ont été arrêtées et détenues. Lors de l’arrestation du pratiquant de Falun Gong M. Yang Yinqia, M. Yang est tombé d’un immeuble et est décédé.
Une personne est décédée, plusieurs personnes arrêtées
Le soir du 7 août 2012, les agents de la sécurité intérieure de la province du Hebei, qui travaillent avec le bureau 610 et la police locale ont arrêté les pratiquants de Falun Gong Gao Suzhen de la province de Xiaojiaying, Yang Rongxia et Wang Yuexia du village Yangma, ville de Gaocheng. M. Yang Yinqiao de Shijiazhuang a été arrêté le même soir. Lors de l’arrestation il est tombé d’un immeuble et est décédé. Les détails sont sous enquête.
Les autorités du régime ont récemment déployé des agents dans le village Donganfeng. Au lieu d’enquêter sur les plaintes des villageois pour harcèlement par les policiers, ils ont publiquement menacé les habitants dans une tentative de découvrir qui avait publié la pétition avec les 700 signatures sur Internet. Les agents du PCC ont arrêté la deuxième fille de M. Li Lankui, puis la belle fille de M. Li le 2 aout. M. Li a été condamné à 15 mois de travaux forcés et est détenu dans le camp de travail de la ville de Shijiazguang.
Les agents ont arrêté trois autres pratiquants de Falun Gong du village Donganfeng et ont menacé les habitants en disant : “Tout ceux qui ont signé vont avoir de sérieux problèmes !”
Des informations détaillées concernant l’arrestation de M. Li et la pétition aux 700 signatures pour exiger la libération de M. Li se trouvent dans l’article “ Plus de 700 personnes joignent leurs efforts pour secourir M. Li Lankui”. La pétition signée par 700 villageois chinois demandant la libération du pratiquant du Falun Gong M. Li a été présentée à une audition du Comité des Affaires étrangères de la Chambre des Etats-unis le 25 juillet 2012.
Le PCC réprime l’opinion publique
Le harcèlement continue et la persécution de bonnes personnes par les autorités depuis des années a fait naître un fort sentiment d’insatisfaction parmi la population. Beaucoup se sont spontanément joints aux efforts pour secourir les pratiquants du Falun Gong arrêtés et ont signé des pétitions demandant leur libération. Le régime est terrifié par l’appel des gens qui réclament justice et utilise des moyens coercitifs pour les réprimer.
En mai 2012, des villageois de deux exploitations du canton de Tanghai, province de Hebei ont signé une pétition de leurs noms et empreintes digitales pour demander la libération du pratiquant de Falun Gong M. Zheng Xiangxing. La police du canton et les agents de la division de sécurité intérieure ont forcé les villageois ayant signé la pétition à écrire des déclarations de garantie et ont également arrêté l’épouse de M. Zheng, Mme Sun Suyun, le 30 juin, parce qu’elle avait été interviewée par la télévision NTD (une télévision indépendante qui couvre largement les questions des droits de l’homme). Suite à l’arrestation de Mme Sun les agents du bureau 610 de la ville de Tangshan ont à plusieurs reprises essayé de manipuler les agents du bureau 610 local pour qu’ils enquêtent sur la pétition aux 562 signatures.
L’année dernière environ 2 300 habitants du canton de Changli dans la ville de Qinhuangdao, province du Hebei ont conjointement signé une pétition appelant à la libération du pratiquant du Falun Gong M. Zhou Xiangyang illégalement arrêté. En représailles, les autorités locales ont arrêté l'épouse de M. Zhou, Mme Li Shanshan, et l’ont envoyée dans un camp de travail.
Avec une fréquence croissante, les gens en Chine se libèrent de leur peur du régime et se lèvent pour défendre ceux qui sont opprimés et persécutés. Au cours des 13 dernières années, les pratiquants de Falun Gong à l'intérieur et à l'extérieur de la Chine ont constamment attiré l'attention sur la brutale persécution. D'innombrables personnes ont été touchées par la sincérité, la compassion et la foi inébranlable des pratiquants. Les tentatives du régime pour réprimer l'opinion publique n’ont servi qu'à rendre les gens plus conscients de sa nature meurtrière et les a amenés à choisir de se tenir du côté des justes.
Traduit de l'anglais en Europe
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
