(Minghui.org) Début juin 2012, Xi Jinping, le vice président de la Chine, et le gouverneur de l’état américain de l'Iowa ont visité le canton de Zhengding dans la Province du Hebei et discuté de commerce et d'investissement. Avant leur arrivée, le personnel du " bureau 610 " du canton de Zhengding s’est rendu aux domiciles des pratiquants de Falun Gong locaux, a harcelé leurs familles et " arrêté illégalement " les pratiquants. (Voir http://fr.minghui.org/articles/2012/9/11/40845.html pour davantage de détails)
M. Li Lankui, un pratiquant local, a réussi à échapper à l'arrestation ce jour-là. Plusieurs jours plus tard, cependant, les agents du bureau 610 sont arrivés à l'aube alors que tout le monde était endormi et ils ont arrêté M. Li.
M. Li est un villageois bien considéré et son arrestation a choqué les résidents locaux. Plus de 700 personnes ont organisé volontairement une pétition avec leurs signatures et empreintes digitales, en demandant au gouverneur de l'Iowa d'aider à assurer la libération de M. Li. Un représentant du Falun Gong a montré la pétition à une récente audition du Congrès des États-Unis sur le bilan des droits de l'homme en Chine.
En réponse à la pétition, la Province du Hebei a recouru à plusieurs séries d'arrestations illégales de pratiquants locaux. En essayant d'échapper à l'arrestation, Mme Yang Yinqiao a fait une chute mortelle le 7 août.
La pratiquante de Falun Gong Yang Yinqiao
La famille heureuse de Li Lankui (devant à droite)
Plus de 700 citoyens ont signé une pétition pour soutenir Li Lankui.
La police locale harcèle et arrête la famille de M. Li Lankui
Le 22 juillet 2012, les agents des départements de police locaux et de la Commission des affaires juridique et Politique de la Province du Hebei se sont rendus chez M. Li Lankui pour harceler sa famille. Quelques jours plus tard, la Commission des affaires juridiques et Politique de la Province du Hebei a convoqué tous les membres du Parti communiste chinois local (PCC) pour une réunion, leur ordonnant de tout faire pour apprendre qui avait organisé la pétition. Ils ont dépêché du personnel pour aller demander de porte en porte qui avait signé la pétition et avertir les gens que celui qui avait signé ferait face à de graves conséquences. La police est aussi allée fouiller les maisons des deux filles de M. Li et a fait pression sur leurs employeurs pour fournir des pistes sur qui avait lancé la pétition. Les deux filles, leurs maris et leurs beaux-parents respectifs ont aussi été interrogés.
Alors que des détails concernant la pétition émergeaient, les arrestations se sont intensifiées et le gouvernement central du PCC en conjonction avec le gouvernement de la Province du Hebei a commencé à reprendre l'affaire. Les agents spéciaux et la police en civil ont été vus partout dans le village de M. Li et un véhicule blanc banalisé a tourné dans la région toute la journée. Le 2 août, la police a arrêté la deuxième fille de M. Li, Li Meng et sa femme, Zhao Hongxiu. On ne sait pas où elles se trouvent actuellement. Le compagnon de pratique, Zhang Lancui et le voisin de M. Li, Cui Xia, ont aussi été arrêtés en même temps. Cui Xia a été libéré deux jours plus tard.
Les arrestations des pratiquants le 7 août ont pour conséquence la mort de Yang Yinqiao
À 19h00 le 7 août 2012, des agents locaux du Département de police de la ville de Shijiazhuang, le Département de police du canton de Zhengding et le bureau 610 ont lancé une arrestation de grande envergure de pratiquants locaux. Gao Suzhen de Xiaojiaying, Zhang Jianzhi du village de Hongqi et Yang Rongxia et Wang Yuexia du village de Yangma dans la ville de Gaocheng ont tous été embarqués par la police cette nuit-là.
Pendant les arrestations, Mme Gao Suzhen a eu une attaque et a perdu connaissance. Plus de dix agents l'ont surveillée de près pendant qu'elle était réanimée à l'hôpital. Le jour suivant où elle s'est sentie juste un peu mieux, ils l'ont emmenée. On a dit que Mme Gao et Zhang Jianzhi sont maintenant détenus dans le premier Centre de détention de la ville de Shijiazhuang.
Pendant que les policiers fouillaient la maison de la pratiquante de Shijiazhuang Yang Yinqiao, son mari est revenu et a découvert que sa femme était tombée de leur appartement du cinquième étage. Quand il a confronté la police, ils se sont tous enfuis. Le mari de Mme Yang a appelé le 120 (l'équivalent chinois du 18 ) pour des secours, mais il était trop tard. Avant qu'il ne le sache, quantité d'agents de police armés sont subitement apparus et ont bouclé la région. Même leur fils et sa belle-mère n'ont pas été autorisés à voir le corps de Mme Yang. La police a battu violemment son fils puis a convoqué les proches de la famille au poste de police, leur ordonnant de ne révéler aucune nouvelle sur la mort de Mme Yang.
Il a été noté que les policiers ont aussi arrêté la femme et le fils du pratiquant Liu Shulin peu de temps après.
Davantage d'arrestations illégales de pratiquants suivent le 13 août 2012
Des agents du Département de police de la ville de Shijiazhuang, le Département de police du District de Yuhua, le commissariat de Dongyuan, le commissariat de Zhuodong et la Brigade de sécurité intérieure de la ville de Shiajiazhuang ont arrêté Mme Niu Minjie, une pratiquante de la ville de Shijiazhuang et l'ont emmenée au canton de Zhengding à 15h00 le 13 août, en prétendant qu'elle était l'organisatrice de la campagne de pétition dans le canton de Zhengding.
Plus tard ce soir-là, environ huit policiers du commissariat de Donghuan et du Département de police du district de Yuhua sont descendus au domicile du pratiquant M. Jia Zhijiang. M. Jia a refusé d'ouvrir la porte et l'impasse a duré plus d'une heure jusqu'à ce que la police ait appelé le propriétaire pour les faire entrer. Ils ont emmené l'imprimante, l'ordinateur portable, le scanner, le caméscope et les livres de Dafa de M. Jia. avant de l'emmener. Pendant le raid, ils n'ont présenté aucun document juridique pour la perquisition et la saisie. Ce n’est qu’une fois fini qu’ils ont produit un mandat de perquisition, mais la famille de M. Jia a refusé de signer. Après avoir essuyé un refus, la police a finalement fait signer le mandat par le propriétaire. Sous la pression, le propriétaire a demandé à la femme et à l'enfant de M. Jia de déménager dans la semaine.
Suite à l'arrestation de la fille et de la femme de M. Li Lankui , la police locale a arrêté 14 pratiquants, comprenant Zhao Hongxiu, Li Meng, Cui Xia, Zhang Lancui, Bai Shuqin la femme de Liu Shuling et son enfant Liu Xiaobao, Gao Suzhen, Zhang Jianzhi, Yang Rongxia, Wang Yuexia, Yang Yinqiao, Chen Sulian, Niu Minjie et Jia Zhijiang. Comme mentionné ci-dessus, Yang Yinqiao est morte durant l'arrestation et certains des pratiquants ont été libérés plus tard.
L’Opinion publique ne peut pas être influencée
M. Li était auparavant une personne colérique qui avait été tourmentée par toutes sortes de maladies et qui a dû s’aliter une fois pendant deux mois. Il s'est cependant rétabli juste un mois après avoir commencé la pratique de Falun Gong. Sa famille est aussi devenue prospère et heureuse. Ayant été témoins de ces changements, les villageois locaux ont tous été impressionnés. Pendant les dix années passées, M. Li a dirigé un commerce de recyclage de déchet et ses clients ont fait passer le mot de sa gentillesse et son sérieux.
Un reporter Minghui a interviewé certains des compagnons villageois de M. Li. Ci-dessous des extraits des interviews.
A : "Je n'arrive pas à comprendre pourquoi le gouvernement arrête une personne aussi gentille."
B : " Il est connu comme une personne spécialement filiale ici. Nous sommes tous disposés à lui vendre nos recyclables tant il est honnête et ne trompe jamais les clients."
D'autres villageois ont aussi exprimé leur soutien en faveur du Falun Gong qui apprend aux gens à être bons.
En dépit de la pression du PCC, environ 300 villageois et plus dans les régions voisines du canton de Zhengding ont aussi signé la pétition avec leurs empreintes digitales, augmentant le nombre de signatures à plus de 1 000. Ensemble ils ont demandé que le gouvernement libère M. Li Lankui immédiatement et retire la police postée dans leurs villages.
Coordonnées des principaux malfaiteurs :
Wang Xiaofeng, le chef du Département de police de Zhuodong : 86-311-85892290
Ji Genshen, le chef du Département de police de Dongyuan : 86-311-85888946, 86-13785182823
Liu Jian, le chef du Département de police Régional de Yuhua : 86-311-86122691, 86-311-86122692
Le département de police de la ville de Shijiazhuang : 86-311-86862222, 86-311-86863400
Han Yugang, le chef de l'équipe de sécurité intérieure de la ville de Shijiazhuang : 86-13932183699
Traduit de l'anglais en Europe
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
