(Minghui.org) Résumé des principaux faits de la persécution :
Nom : Han Zhenkun (韩震昆)
Sexe : Masculin
Âge : 48 ans
Adresse : BLK. 1-4-401, 141 village de Heping, ville de Kunming, province du Yunnan (昆明市和平村141号1栋4单元401号)
Profession : Joueur de tennis professionnel
Date de la dernière arrestation : Le 16 septembre 2013
Dernier lieu de détention : Centre de détention de la région de Xishan (西山区看守所)
Agglomération : Kunming
Province : Yunnan
Persécution endurée : Détention, fouille du domicile, confiscation de plus de 15 000 yuans et d'autres biens personnels, procès et condamnation illégaux, emprisonnement, travail forcé
Han Zhenkun, ancien joueur de tennis professionnel de la province du Yunnan et pratiquant de Falun Gong a de nouveau été arrêté en septembre 2013. Il avait terminé sept ans d'emprisonnement injuste et avait été libéré en 2011.
Invasion du domicile
Le 16 septembre 2013, aux alentours de 13 heures, les autorités ont fait irruption chez M. Han. Le chef d'équipe de la sécurité intérieure du district de Xishan, Qiu Xueyan, les policiers Wang Zhongfang et Wen Yongxiang, et deux agents en civil avaient suivi les pratiquants de Falun Gong alors qu’ils se rendaient chez M. Han.
Quand la mère de M. Han a demandé à Qiu pourquoi il était là, il les a accusés de fabriquer des documents liés au Falun Gong et a dit qu'ils étaient sous surveillance depuis longtemps. Le père de M. Han a déclaré : « Nous ne produisons pas de tels documents ! » Qiu a répondu : « Peu importe, nous devons fouiller les lieux de toute façon ! » Un policier a commencé à prendre des photos de toute la maison. La mère de M. Han a tenté de s’interposer mais en vain. Qiu Xueyan a crié : « Si vous ne coopérez pas, je vais appeler des renforts ! Je vais garer une voiture de police devant la maison à partir de demain, et quiconque se présentera sera arrêté ! »
Il y avait dix pratiquants de Falun Gong chez lui ce jour-là. Qiu Xueyan leur a fait écrire à chacun leurs noms et leurs adresses résidentielles avant de les laisser partir. Après quoi, Qiu a montré du doigt le DVD de Shen Yun 2013 et le DVD des neuf commentaires sur la table, et a demandé qui les avait réalisés. M. Han a dit que c'était lui. Ils ont sorti un mandat de perquisition, ont commencé à remplir un formulaire, et à fouiller son domicile. Ils ont emporté 20 de ses livres de Falun Gong, 18 000 yuans en espèces, des amulettes, une copie de l'hebdomadaire Minghui, un ordinateur, un téléphone portable et trois lecteurs MP3.
Ils ont fouillé l'endroit pendant trois heures. Qiu a appelé davantage de policiers, cinq au total, pour se rendre chez M. Han vers 16h. Quand le père de M. Han a demandé qui ils étaient, ils ont répondu qu'ils étaient du poste de police de Liujiaying. Ils ont arrêté M. Han Zhenkun et l'ont emmené.
Han Guolong est allé au poste de police de Liujiaying cherchant son fils partout vers 18h30. Le gardien de service a dit qu'il ne l'avait pas vu et a suggéré qu'il pourrait être au Département de la sécurité intérieure de Xishan. Le père de M. Han est retourné chez lui.
Le lendemain, le policier Yang Yunxiang (portable : +86-15877987673) de l'Équipe de la sécurité intérieure du district de Xishan s'est rendu chez M. Han Zhenkun, mais seule sa mère était à la maison à ce moment-là. Il lui a dit que son fils était détenu au centre de détention de Xishan et l'a trompée en lui faisant signer son nom sur le document de détention de Han Zhenkun qu’il a emporté avec lui.
Trois jours plus tard, le 18 septembre, ses parents sont allés au centre de détention pour voir leur fils. Un autre pratiquant de Falun Gong, Zhu Yandong, était également détenu là-bas. Il avait été arrêté le 9 septembre 2013.
Le 19 septembre, les parents de M. Han sont allés à l'Équipe de la sécurité intérieure du district de Xishan, mais Qiu Xueyan a refusé de les voir.
Sept ans d'emprisonnement injuste
M. Han Zhenkun, un ancien joueur de tennis de la province du Yunnan, travaillait à l'Hôtel Jinhua à Kunming en 1991 après avoir terminé sa carrière dans le tennis. Il a été licencié en 2003 pour sa pratique du Falun Gong.
Le 23 avril 2004, lui et son épouse, Mme Guo Juan, ont été arrêtés à leur domicile par des agents du département de police de Wuhua. Leur maison a été fouillée, des milliers de DVD et des documents relatifs à la persécution du Falun Gong, avec des centaines de livres de Dafa, ont été confisqués. Le couple a été détenu dans le centre de détention de Wuhua. Un mois plus tard, ils ont été officiellement arrêtés. Le procureur Li Yunbing du Parquet de Kunming les a inculpés en juillet sous le motif de l'accusation 543, les accusant d'« utiliser une organisation sectaire pour entraver l'application de la loi. »
La Cour populaire intermédiaire de Kunming a jugé M. Han et son épouse. Leur avocat a plaidé non-coupable en leur nom, mais le tribunal les a quand même illégalement condamnés. M. Han a écopé de sept ans, et sa femme de trois ans de prison. Le président du tribunal était Zhang Zhaolong ; les juges par intérim, Tang Yong et Xu Jianbin, le clerc, Duan Yunping. Le couple a fait appel du verdict. Le 15 novembre 2004, la cour suprême du Yunnan a confirmé le verdict initial. Han Zhenkun a été détenu dans la prison n°1 du Yunnan, et Mme Guo Juan dans la prison pour femmes n°2 du Yunnan.
M. Han a été soumis au travail d'esclave en prison, triant des haricots rouges et blancs, travaillant sur les lignes de montage fabriquant des casques audio, des soudures uniformes, etc. Ils travaillaient de 8h30 à 20h30 tous les jours. Il a été libéré le 22 avril 2011.
Incursion au domicile
Le 29 mai 2012, vers 9 heures du matin, des agents en civil dirigés par l'agent Xie Peijie du commissariat de Taihe ont fait irruption chez M. Han. Lui et ses parents étaient présents. Sept agents sont entrés, dont cinq hommes. Un a crié : « Han Zhenkun, vous ne pouvez pas fabriquer des documents liés au Falun Gong ! Ils vont tous être emportés dès aujourd'hui ! » Il a commencé à prendre des photos, tandis que les autres commençaient à fouiller, mettant la maison sens dessus dessous.
M. Han et ses parents se sont écriés que leur comportement était illicite, que c'était du vol. L'un d'eux a présenté une carte d'identité, son nom était Zhang Lei, aucun d'eux n'avait de mandat de perquisition. Un d’entre eux a sorti un mandat de perquisition vierge, qu’il a rempli, a dit au père de M. Han de le signer, ce dernier a refusé.
Ils ont pris deux photos du fondateur du Falun Gong, des dizaines de livres de Falun Dafa, 15 000 yuans en espèces, un ordinateur, et trois lecteurs MP3. Personne ne leur a laissé de liste des biens qu'ils avaient pris. Ils ont aussi embarqué M. Han Zhenkun. Après leur départ, ses parents ont remarqué que leur livre de comptes d'épargne avec 40 000 yuans manquait aussi.
Article en lien :
Traduit de l'anglais en Europe
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
