S'élever en clarifiant la vérité

(Minghui.org) Salutations au Vénérable Maître, salutations aux compagnons de pratique.

1. Faire l'expérience de l'importance de sauver les gens grâce aux démissions du PCC

Je suis impliquée à aider les Chinois à démissionner du PCC (Parti communiste chinois) depuis 2005 et je l'ai fait sur les sites touristiques depuis mon arrivée en Australie. Quand mon état de cultivation est bon, les dépliants sont bien reçus et plus de touristes démissionnent, quand mon état n'est pas bon, c'est comme la corvée de suivre une routine ordinaire. Un jour, en partageant avec une pratiquante qui travaillait comme journaliste, j'ai senti qu'elle était vraiment préoccupée par les catastrophes qui se produisent en Chine continentale, que les gens la-bas accumulaient du karma en se laissant influencer par les mensonges du PCC, ce qui attirait plus de catastrophes naturelles en laissant moins de gens à sauver. J'ai été émue et j'ai vu ma propre apathie et mon manque de compassion. À quel point m'étais-je efforcée de sauver les gens ? Je n'ai pas pu dormir cette nuit-là et j'ai réfléchi à ce que je n'avais pas bien fait, réalisant que je n'avais pas fait assez pour sauver les êtres.

Récemment, le nombre de touristes chinois en visite en Australie a atteint plus de 600 000 par an, le gouvernement a suggéré une possible augmentation jusque 1 million au cours des trois prochaines années. Être en dehors de l'environnement athée du Parti, aller à l'étranger est leur chance d'apprendre la vérité pour être sauvés. Avec autant de touristes chinois arrivant en Australie, combien d'entre eux ont entendu parler de la vérité et démissionné du PCC ? En réalité, l'écart est trop grand. Par contre, l'atmosphère impressionnante que les pratiquants de Hong Kong ont créé à chaque site touristique a surpris de nombreux Chinois. Le père d'un de mes élèves m'a raconté au téléphone son expérience à Hong Kong. Il a décrit comment lui et un groupe de hauts responsables de l'application de la loi sont passés devant quelques sites de clarification de la vérité lors de leur voyage à Hong Kong, ils étaient tous très impressionnés et ont démissionné du PCC à leur retour et ils avaient changé fondamentalement d'attitude envers Dafa. Avons-nous atteint cet objectif en Australie ? J'ai constaté que je ne faisais pas assez .

J'ai réalisé que je dois tout d'abord me cultiver pour être encore plus bienveillante et avoir un plus grand sens de l'urgence. Si j'arrive à trouver ce qui retient les Chinois, ils démissionneraient du Parti plus facilement. J'ai trouvé quelques problèmes communs chez les personnes de Chine continentale. Tout d'abord, ils ont été endoctrinés et ne peuvent pas distinguer que le PCC n'est pas la Chine et qu'aimer la Chine ne veut pas dire aimer le PCC. Ensuite, il faut les éveiller au fait que la corruption du PCC est au-delà de toute rédemption pour leur permettre de se rendre compte qu'il n'y a rien de bon dans le PCC. Je parle de ce que le PCC a fait aux Chinois - la tyrannie, le mensonge, le massacre, la destruction ...

J'ai remarqué que les affiches, les panneaux et l'information clarifiant la vérité à Sydney n'avaient pas été mis à jour depuis un certain temps. La plupart des sites touristiques sont maintenus par des pratiquants âgés pour qui il est difficile de transporter de grands panneaux. Donc, avec quelques pratiquants, j'ai conçu des bannières clarifiant la vérité en visant les questions posées fréquemment par les Chinois, comme comment Dafa s'est propagé dans le monde entier, la vente des terres chinoises par le PCC, la fuite des hauts responsables du PCC à l'étranger avec de grosses sommes d'argents provenant de détournements de fonds, les prélèvements forcés d'organes et les procès de Jiang Zemin et autres responsables, etc. Une fois que les bannières ont été déployées, plusieurs touristes chinois se sont arrêtés pour les lire et les ont pris en photo avec un téléphone portable ou un appareil photo pour pouvoir les montrer à leurs amis et famille à leur retour en Chine. Beaucoup de touristes sont venus demander des informations et l'effort de convaincre quelqu'un à démissionner du PCC semblait avoir diminué de moitié. Les guides touristiques ont remarqué que les bannières étaient finalement mises à jour et l'effet était remarquable.

Un groupe d'étudiants conduit par quelques professeurs se sont approchés, les enseignants ont vu les affiches et étaient d'accord avec ce qu'elles disaient. Je leur ai demandé s'ils comprenaient et souhaitaient démissionner du PCC. Ils ont dit qu'ils aimeraient le faire, je leur ai donné un pseudonyme. J'ai ensuite demandé : « Les étudiants aimeraient-ils démissionner des Jeunes Pionniers ? » Les enseignants ont dit très fort : « Oui ! » Tous les étudiants ont dit : « Oui! » Certains ont dit : « Je vais démissionner. » J'ai donc donné un pseudonyme à chacun. Il n'a fallu que quelques minutes pour sauver toutes ces vies. En voyant leurs sourires radieux, j'étais très heureuse pour eux et j'ai senti que c'était une bénédiction de clarifier la vérité et de sauver les êtres en tant que disciples de Dafa.

Auparavant, les brochures n'étaient pas unifiées et le contenu n'intéressait pas les Chinois. J'ai trouvé un numéro spécial de Epoch Times et j'ai senti que cette édition spéciale serait mieux acceptée et qu'elle aurait un meilleur effet pour aider les Chinois à démissionner du PCC. Mais je ne suis pas très douée en informatique et il m'était donc difficile de le faire moi-même. Quand j'ai partagé mon idée avec des pratiquants de Epoch Times, tout le monde a été très coopératif. Si je leur donnais les titres des articles en question, ils trouvaient l'article et les photos correspondantes et créaient la mise en page. C'est comme ça que l'édition spéciale de Epoch Times pour démissionner du PCC a vu le jour. J'ai apprécié la coopération des pratiquants, la force de sauver les gens était plus grande. Beaucoup de touristes et de guides touristiques ont tout d'abord refusé notre information, mais dès que nous leur montrions le contenu, ils en demandaient tous une copie. Certains revenaient même demander plus d'informations après l'avoir lu. Un jour, quand tous les journaux avaient été distribués, un guide touristique a terminé de le lire et est venu nous dire : « C'est très bien, laissez-les pour les autres touristes. » À ce moment, quelques touristes sont venus demander s'ils pouvaient avoir une copie. J'ai dit : « Alors, vous devez les chérir car il n'y a que cette copie qui reste. » Ils ont dit : « Nous allons certainement la chérir, nous vous la rapporterons. »

2 . Abandonner les notions et attachements humains, et atteindre un niveau supérieur dans la cultivation

Je vais partager deux expériences :

(1). Les disciples de Dafa doivent maintenir un état divin. Chaque mardi et vendredi, je vais sur les sites touristiques pour clarifier la vérité. Je me souviens qu'un jour, je devais travailler à 4h du matin et quand j'ai fini le travail, je pensais que je serais fatiguée et j'avais encore du travail le soir. Je pensais que si j'allais au site touristique dans l'après-midi et restais debout pendant plusieurs heures, je pourrais être vraiment fatiguée. J'ai pensé : « Et si je ne vais pas au site touristique aujourd'hui et me repose ? » Puis j'ai pensé : « Il n'y a que deux pratiquantes qui y vont régulièrement, si je n'y vais pas, ce sera plus difficile pour elles. » Je me suis donc encouragée à y aller. Quand je suis arrivée au site touristique, ma fatigue s'est évanouie à la vue de tant de touristes chinois. En souriant, j'ai distribué des tracts et commencé à clarifier la vérité. J'avais de plus en plus d'énergie à mesure que l'après-midi s'écoulait. Nous avons distribué beaucoup de dépliants ce jour-là et un nombre exceptionnel de gens ont démissionné du PCC. Un bus entier de responsables a démissionné du PCC et j'ai même pris une photo pour eux en souvenir. Une autre pratiquante a dit : « Si tu n'étais pas venue aujourd'hui, ne serait-ce pas une perte? » J'ai senti que c'était le Maître qui utilisait sa bouche pour m'encourager. J'ai réalisé que beaucoup de mes préoccupations étaient des notions humaines qui me limitaient. Quand j'ai ignoré ces pensées , j'ai vécu une harmonisation avec le Fa et une élévation de mon esprit.

(2). Avoir de la bienveillance envers les êtres inclut avoir de la bienveillance envers les pratiquants. Récemment, j'ai fait l'expérience de différents résultats entre une pensée humaine et un esprit de bienveillance. Une pratiquante d'un autre état nous a rejoint sur un site touristique. J'ai été choquée quand je l'ai vue : son dos était voûté, ses fesses ressortaient et elle boitait quand elle marchait. Je me demandais si elle donnerait une mauvaise image de Dafa sur le site touristique. Je me sentais encore plus nerveuse quand je l'ai écoutée clarifier la vérité. Elle commençait avec des concepts élevés provoquant les sourires moqueurs de plusieurs groupes de touristes. Je voulais lui demander de ne plus venir, mais je ne savais pas comment le lui dire et mon expression était hostile.

Progressivement, j'ai remarqué ses qualités admirables . Elle avait un cœur pur envers Dafa et avait renoncé à beaucoup de choses. Elle vit très loin et bien que le trajet prenne plus d'une heure, elle venait tous les jours sur le site. Comme elle se déplaçait difficilement, elle transportait beaucoup d'affiches dans un caddy et n'avait pas peur des railleries et des mauvais traitements des autres. Ce sont des choses que je n'arrivais pas à faire et j'étais vraiment émue. Je ne pouvais rien lui dire qui la ferait se sentir rejetée.

Tout en clarifiant la vérité, cette pratiquante âgée a progressivement changé. Un jour, j'ai tout à coup remarqué que son dos était droit et qu'elle marchait mieux. Un mois plus tard , elle était miraculeusement une personne différente. J'étais stupéfaite du miracle que Dafa avait apporté à son corps. Je me suis souvenue que le Maître a dit dans le Zhuan Falun :

« Parce que rien n’est plus précieux qu’un pratiquant; il veut cultiver et pratiquer, c’est donc la plus précieuse des pensées. Dans le bouddhisme, on parle de la nature de bouddha; à l’instant où la nature de bouddha d’une personne se manifeste, il devient possible pour les êtres éveillés de l’aider. » 

Le Maître considère les pratiquants comme les plus précieux. En apparence, je voulais protéger le Fa, mais en fait, j'ai presque nié et repoussé une autre pratiquante. J'ai fondu en larmes quand je m'en suis aperçue. Je devrais voir davantage les points forts des pratiquants et aider à compenser les lacunes. J'ai donc proposée à cette pratiquante d'enregistrer « Pourquoi quitter le PCC » et « La vérité sur Dafa » sur un haut-parleur portable. J'ai aidé à trouver quelqu'un à le faire pour elle. Cela a résolu son incapacité temporaire à clarifier la vérité tout en permettant à chacun de mieux coopérer.

3. Utiliser des téléphones portables pour clarifier la vérité

Au début, quand les pratiquants ont commencé à clarifier la vérité en utilisant les téléphones portables, j'étais indifférente à cette l'idée. Comme je ne connaissais pas bien cette technologie, je pensais que ce serait difficile d'apprendre et j'étais déjà assez occupée avec mon travail de clarification de la vérité face-à -face. Plus tard, un coordinateur m'a donné un téléphone portable et j'ai suivi une session de formation d'une demi-journée. J'ai fait des essais quand je suis rentrée chez moi. Cela a commencé par quelques détours, mais à mesure que je contactais de plus en plus de Chinois, j'avais l'impression qu'ils attendaient tous d'entendre la vérité. Chaque fois que je me connectais, il y avait des dizaines de personnes qui attendaient la vérité. Donc, je saisissais cette opportunité pour envoyer des messages contenant des informations sur le Falun Dafa à toutes les personnes qui étaient en ligne, certaines d'entre elles me répondaient. Certaines personnes aimables m'envoyaient immédiatement leur approbation et je les aidais à quitter le PCC et ses organisations affiliées avec un pseudonyme. Ces personnes qui avaient compris la vérité quittaient le PCC mais propageaient l'info en direct. Chaque fois que je leur envoyais de bons articles, ces personnes l'envoyaient à leurs amis. Progressivement, mes amis internautes fidèles ont augmenté.

Certaines personnes sont prêtes à écouter la vérité mais ont beaucoup de notions qui doivent être corrigées ainsi que quelques racines empoisonnées qui ont besoin d'être enlevées. Un jour, j'ai donné à quelqu'un quelques documents de clarification de la vérité en ligne. Il a dit : « Vous me déconcertez. » J'ai dit : « C'est très facile de démissionner. Je peux vous appeler « Malin » comme pseudonyme pour vous aider à démissionner, cela fonctionnera tant que vous êtes d'accord. » Il a dit  « Je ne suis pas membre du PCC », puis il m'a demandé : « Quel âge avez-vous ? » J'ai répondu : « L'âge d'une femme est un secret. » Il n'arrêtait pas de demander : « Détestez-vous le PCC ? » J'ai répondu : « Il détruit la nation chinoise. » Il a tout à coup changé de ton et a convenu : « Oui. » J'ai dit : « Vous semblez être un Chinois avec un esprit clair. » En entendant cet encouragement, il a immédiatement dit : « Ah ah, je m'engage à démissionner. » Une vie a été sauvée à ce moment-là. Démissionner du PCC est un processus de réformer une vie en clarifiant la vérité.

J'ai réalisé que pour mieux sauver les gens, nous devons nous rectifier nous-mêmes pour que les gens puissent éprouver les vertus et la gentillesse nobles des disciples de Dafa et permettre à leurs pensées positives d’apparaître afin qu'ils puissent se positionner correctement pour l'avenir. Quand je rencontre des amis en ligne qui n'ont pas encore accepté de démissionner, je tiens à clarifier indirectement la vérité, souvent en leurs envoyant des histoires sur la morale, la vie et des histoires sur les bouddhas et les dieux. Lorsque la morale de ces personnes commencent à se réformer, elles se rendent compte que les disciples de Dafa sont des gens sages guidés par un Dafa noble et vertueux. Quand ces personnes admirent les disciples de Dafa, c'est beaucoup plus facile de leur conseiller de démissionner. Beaucoup d'amis en ligne reviennent et me reconnaissent et acceptent de démissionner rapidement du PCC. Mon téléphone portable est devenu mon instrument de Fa et ne me quitte pas. J'étais occupée auparavant, mais maintenant cet instrument de Fa m'aide à remplir mon temps libre dispersé. En allant au travail ou en allant clarifier les faits sur le Falun Dafa, dans le train ou en voiture, quand j'ai un moment de libre, je sors mon téléphone portable pour clarifier la vérité et aide les gens à démissionner du PCC .

Mes compétences sur l'Internet sont très limitées et je n'ai que quelques notions de base. Cependant, je peux transmettre la vérité à beaucoup de Chinois et aider les gens à démissionner tous les jours. Je crois que beaucoup de pratiquants sont plus habiles dans l'utilisation des téléphones portables pour clarifier la vérité. En une demi-heure chaque jour, vous pouvez facilement envoyer des messages à quelques dizaines de Chinois tandis que les pratiquants en Chine risquent leur vie pour faire la même chose, pourquoi ne pas le faire ? Je crois que c'est une excellente façon de profiter de son temps libre, pour faire connaître la vérité partout en Chine et sauver plus de Chinois.

Merci compagnons de pratique ! Merci Maître !

(Présenté lors de la Conférence 2013 de partage d'expérience de cultivation du Falun Dafa d'Australie)

Traduit de l'anglais au Canada