(Minghui.org) Le pratiquant de Falun Gong Xin Tingchao est un agriculteur du Sud-est du village de Zu, canton de Laishui dans la province du Hebei. Il est allé à Pékin au début de cette année ayant trouvé plusieurs emplois à temps partiel. Le 14 juin 2013, M. Xin a donné un DVD de Shen Yun à une femme âgée, mais parce qu'elle avait entendu et cru la propagande du Parti communiste chinois concernant le Falun Gong, elle l'a dénoncé au poste de police du village des Jeux Asiatiques. La police a alors arrêté M. Xin et l'a emmené au centre de détention de Chaoyang. Il a ensuite été transféré dans le première centre de détention de Pékin, où il est actuellement détenu.

Très préoccupés de sa situation, et confus quant à pourquoi un honnête fermier était emprisonné pendant trois mois par les autorités gouvernementales juste pour avoir donné un DVD à quelqu'un, les gens de son village ont initié une pétition pour réclamer sa libération. Cinq cents personnes ont signé la pétition durant les trois premiers jours de sa circulation, et le nombre a augmenté pour atteindre 1200 en l'espace d'une semaine. Les villageois sont rapidement venus à son secours, y compris des familles entières. Certains ont même appelé des parents vivant dans d'autres endroits à venir signer la pétition.

Signatures et empreintes digitales des villageois inquiets et appelant à la libération du pratiquant de Falun Dafa M. Xin Tingchao

Seule une femme n'a pas voulu signer. Elle a dit : « Je suis tellement désolée, j'aurai voulu signer la pétition, mais mon fils sert dans l'armée. Je suis inquiète qu'il ne puisse être impliqué si je signe cette pétition. » Elle était visiblement bouleversée par ce dilemme, et a commencé à pleurer. L'épouse de M. Xin l'a réconfortée : « Tout va bien. J'apprécie votre désir d'aider. »

M. Xin suit les principes de Authenticité-Bienveillance-Tolérance du Falun Dafa, et est un habitant respecté de son village. Ses concitoyens parlent de lui comme d'une personne honnête et digne de confiance. Ils ont manifesté un grand soutien à son épouse pendant cette période difficile, et beaucoup ont offert de l'aider dans le travail de la ferme.

La famille de M. Xin est allée dans plusieurs centres de détention et commissariats à Pékin, encore et encore, réclamer sa libération. Son employeur à Pékin a également écrit une lettre de soutien, témoignant de l'intégrité de M. Xin.

Traduit de l'anglais en Europe