Fahui de Minghui | S’éveiller à travers la bienveillance et la tolérance

(Minghui.org)

Salutations, Maître ! Salutations, compagnons de pratique !

Je pratique la tolérance depuis que j'ai commencé la cultivation et pratique. La tolérance peut dissoudre les différends entre les pratiquants. Nous pouvons bien nous coordonner si nous sommes tolérants. La tolérance peut démanteler le mal et tous les éléments injustes. La tolérances est une manifestation du royaume et de la compassion de chacun. C’est quelque chose que les êtres éclairés doivent avoir, donc nous, les pratiquants de Dafa, devrions l'avoir aussi. J'essaie de traiter les autres avec patience et de me rectifier constamment. Je voudrais partager avec vous trois expériences.

1. C’est une bonne chose d’être dans l’erreur

Avant de commencer la cultivation et pratique, j'avais un fort attachement à la peur de perdre la face. J'avais peur de perdre la face si je n'avais pas bien fait quelque chose et que les gens trouvaient que je me trompais. J'essayais donc de tout faire bien et j'ai vécu la plupart de ma vie pour être approuvée par les autres. Si j’avais tort ou si j'étais accusé de quelque chose de mauvais, je ne pouvais absolument pas le tolérer.

J'étais le coordinateur pour l'achat des fournitures et équipements dans ma région. Après avoir commencé à faire des DVD de Shen Yun au niveau local, je me suis occupé de fonds de dizaines de milliers de yuan chaque année. Un jour, une pratiquante est entrée en conflit avec son coordinateur et n'a pas réussi à passer le test. Elle m'a accusé à la place.

Elle a dit que j'étais le plus grand tricheur de la région. Elle a dit que la mort de mon petit-fils était ma punition pour avoir détourné des fonds de Dafa. Quand j'ai entendu cela, je n'ai pas réussi à me contrôler. J'étais en colère, agité et indigné. Je voulais aller discuter avec elle immédiatement. Je voulais lui demander sur quels éléments de preuve elle fondait son commentaire et lui dire : « Si j'ai utilisé des fonds de Dafa pour mon usage personnel, que je sois frappé par la foudre et puni par le ciel, si je n'ai pas fait un mauvais usage de l'argent, vous devez être punie à cause de votre calomnie. »

Les pratiquants ont essayé de leur mieux de me calmer et je me sentais moins bouleversé, mais je le gardais quand même dans mon cœur. Je ne voulais ni voir ni avoir aucun contact avec cette pratiquante. Pendant longtemps, quand je me souvenais de cet incident, je me sentais bouleversé et en colère. J'avais mis de l'argent dans le fonds pour fabriquer des documents et risqué ma vie pour valider le Fa, mais on me donnait encore tort. Je me sentais tellement en conflit.

Le Maître a dit dans « Enseignement de la Loi donné à Manhattan »

« Ne discutez pas dans tous les sens, et n'insistez pas sur qui a raison et qui a tort. Certaines personnes insistent toujours sur le fait qu'elles ont raison, mais même si vous avez raison et même si vous n'avez pas tort, qu'est-ce que cela peut faire ? Vous êtes-vous améliorés sur la base de la Loi ? Le simple fait d'utiliser la pensée humaine pour insister sur qui a raison et qui a tort est en soi une erreur. C'est parce que vous utilisez le principe des gens ordinaires pour vous jauger vous-mêmes et vous utilisez le principe des gens ordinaires pour exiger des autres. Aux yeux des divinités, lorsqu'elles voient un pratiquant dans ce monde humain, le fait que vous ayez raison ou tort n'a aucune importance, enlever les attachements de l'esprit humain est par contre important, c'est précisément comment vous éliminez ces attachements de l'esprit humain quand vous cultivez et pratiquez qui importe. (Applaudissements) Aussi grandes que soient les injustices, vous arrivez à les traiter avec un coeur tranquille, vous arrivez à rester inébranlable et vous n'essayez pas de vous trouver des excuses, pour de nombreuses choses vous n'avez même pas besoin d'en débattre. C'est parce que rien n'arrive par hasard sur votre chemin de cultivation et pratique. Peut-être que dans vos discussions avec les autres, les facteurs qui vous touchent ou bien qui touchent vos intérêts et provoquent des conflits sont amenés par le Maître. Peut-être que leurs paroles vous piquent à vif, elles pointent vos points sensibles et vous vous sentez piqué. Peut-être que la personne vous a vraiment injustement traité. Mais ces paroles n'étaient pas forcément dites par la personne, elles étaient peut-être dites par moi. (Le public rit) Je veux voir comment vous traitez les choses sur le moment. Quand vous entrez en conflit avec cette personne, en réalité cela équivaut à entrer en conflit avec moi. (Le Maître rit) (Le public rit) Nous allons dire ceci aujourd'hui : je peux totalement enlever cette chose substantielle pour vous aujourd'hui, mais les habitudes qui ont été formées, c'est vous qui devez les enlever – vous devez absolument les enlever, vous devez absolument les enlever. (Applaudissements) »

Ce n'est qu'à ce moment que j'ai réalisé que le Maître me donnait des indices pour regarder à l'intérieur. Cet incident avait déclenché mes attachements. Après avoir regardé à l'intérieur profondément à plusieurs reprises, je suis devenu très perturbé, parce que j'avais trouvé plein d’attachements : avoir peur de perdre la face, la recherche de la gloire, la peur d'être lésé, se plaindre, la jalousie et un grand ego.

En bref, j'avais un esprit étroit et un petit coeur et je ne pouvais tolérer les autres pratiquants. Je n'avais pas encore pratiqué la bienveillance, ce qui signifiait que je devais augmenter mes capacités et élever mon xinxing et mon niveau. « Si vous êtes bon pour moi, alors je serai bon pour vous. » C'est ce qu'une personne ordinaire peut atteindre. Mais un pratiquant doit atteindre un domaine où il sera toujours bon envers les gens qui ne sont pas bons envers lui, sans aucune plainte. J'ai réalisé que c'était une bonne chose d'être lésé. Quand j'ai changé mon idée, tout a changé et je me suis senti tellement soulagé.

J'étais très reconnaissant envers cette pratiquante qui m'a aidé à élever mon xinxing. Je l'ai contactée, mais je peux dire que je l’ai rendue mal à l'aise et coupable. Plus tard, nous avons très bien coopéré. Grâce à cet incident, j’en suis venu à comprendre que la tolérance peut résoudre les conflits et que c’est une manifestation de la bonté. Dafa m'a ouvert l'esprit et le cœur. C'était un test sérieux pour voir si je pouvais traiter les autres avec bienveillance et tolérance face à l'iniquité et à l'injustice. Le Maître et les êtres comptent sur moi, et j'ai besoin d'être à la hauteur de leurs attentes.

2. Dissoudre la haine et traiter les êtres avec bonté

Avant de devenir un pratiquant, il y a des gens que je ne voulais pas voir et je suis tombé sur certaines choses que je croyais injuste. Parfois, je devenais en colère quand j’y pensais. Je jugeais les personnes avant de leur avoir clarifié la vérité. Mais quand je me suis souvenu du Fa du Maître, j'ai rejeté les mauvaises pensées et je n’ai plus émis de jugements.

Un homme qui travaillait dans un service juridique du PCC m’a faussement accusé et m’a trompé il y a 25 ans. Je le détestais tellement chaque fois que je pensais à lui. Je l'ai oublié après avoir commencé à pratiquer Dafa. L'année avant l'an dernier, un de mes compagnons de pratique m'a donné une liste de numéros de téléphone des agents des services juridiques locaux et m'a demandé de les publier sur le site Minghui, afin que les pratiquants puissent les appeler et leur clarifier la vérité. J'ai vu son nom sur la liste et j’ai été à nouveau contrarié. Je ne voulais pas le mettre sur le site. Puis je me suis souvenu du Fa du Maître :

« Donner le salut aux gens c’est donner le salut aux gens, les choisir ça n’est plus la compassion. » (« Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi de la grande région de New York 2009 »)

Cela m'a éveillé. Je ne devais pas avoir le même état d'esprit que les gens ordinaires. Tout a une relation de causalité. Peut-être l'ai-je blessé ou lui devais-je quelque chose dans l'une de mes vies passées et j'ai payé en retour dans cette vie. Je dois le remercier à la place. Peut-être que j'avais une grande relation prédestinée avec lui. Si c'était le cas, ne devrais-je pas le sauver d'autant plus ? J’ai ressenti de la bienveillance pour lui, j'ai mis son nom sur la liste et je l'ai envoyé au site Minghui. Je sentais la joie dans mon cœur en le faisant.

Deux anciens collègues m’avaient blessé quand j'occupais un poste de direction. Afin d'obtenir ou de protéger leurs intérêts personnels, ils ont essayé de me nuire par tous les moyens. Mes amis et collègues étaient désolés pour moi et m'ont demandé de me battre en utilisant les mêmes méthodes. Mais je n'ai pas suivi leurs conseils et pour une raison quelconque, j’ai laissé aller. Après être devenu un pratiquant, j'ai oublié cela.

Au cours des dernières années, j'ai recherché mes collègues et mes connaissances antérieures, dont ces deux personnes. Je suis allé leur rendre visite avec des cadeaux et je leur ai clarifié la vérité et leur ai demandé de démissionner du Parti et à ses organisations pour la jeunesse. Quand je les ai vus, je me suis senti désolé et plein de regrets. Au fil des conversations et communications, nos problèmes ont été résolus et mon ressentiment a disparu.

« L’homme bienveillant a toujours un coeur de compassion, sans griefs, sans haine, il prend les souffrances pour une joie. » (« État d’esprit » dans « Points essentiels pour un avancement diligent »)

Quelques-uns de mes amis n'ont pas encore démissionné du PCC, mais j'ai jeté une bonne base pour mes futures visites. Je vais certainement aller les revoir.

Je sens que mon xinxing s'est beaucoup élevé récemment. Je suis entouré par un grand champ d’énergie. Tolérance et bienveillance vous apporteront le vrai bonheur et c’est vraiment un beau niveau.

3. La bienveillance dissout les tribulations

En octobre 2012, la police de la Division de la sécurité nationale et du poste de police locale m'ont arrêté et m'ont emmené au centre de lavage de cerveau local. Les agents du Bureau 610 m’ont parlé et ont calomnié Dafa et les pratiquants. Ils m'ont forcé à regarder des DVD calomniant Dafa et le bouddhisme tout au long de la journée. Ils ont essayé de me faire renoncer au Falun Dafa.

Le directeur du Bureau 610 venait me parler trois fois par jour : matin, midi et soir. Il m’a séduit, trompé, menacé et m'a intimidé et a essayé de me « réformer » pendant huit jours, mais ses efforts ont été vains. J'ai émis la pensée droite pour éliminer les éléments pervers derrière lui, mais j’ai eu peu de résultats. J'ai essayé de trouver la raison. Le directeur du Bureau 610 est venu vers moi et a pointé son doigt sous mon nez et a dit : « Vous les gens du Falun Gong avez publié des photos de moi partout et vous rendez public mes actes. Vous me détestez et vous me maltraitez. Alors dites-moi, ne devrais-je pas vous traiter de façon encore pire ? » J'ai réalisé où était le problème.

J'écrivais un rapport sur la façon dont la police locale persécutait les pratiquants de Dafa avant qu'ils ne soient emmenés au centre de lavage de cerveau. La torture que les pratiquants endurent dans les centres de détention, les camps de travaux forcés, les prisons et les centres de lavage de cerveau est inimaginable. Mon cœur était remué et je détestais d'autant plus le directeur du Bureau 610. Une des raisons pour lesquelles j'ai été arrêté était ma haine.

Le Maître a dit :

« Tant que quelqu’un a du qi dans le corps, il reste au niveau de la guérison et du maintien de la santé, donc il ne peut pas encore être considéré comme un pratiquant de gong. Tant qu’une personne a du qi en elle, cela signifie que son corps n’a pas été purifié à fond et qu’elle a du qi morbide, c’est garanti. » (Huitième leçon, Zhuan Falun)

« Un qi ne peut pas contrôler un autre qi. » (Septième leçon, Zhuan Falun)

Je comprenais pourquoi il était si cruel envers moi et qu’il avait tant de haine et n'avait pas l'intention de s'arrêter. Elle était causée par ma propre haine et la jalousie. Bien qu'il ait été très vicieux, il est encore un être humain. Il démontrait une telle perversité parce qu'il était un pion du PCC. Il était lui-même une victime. Comme c’était pathétique. Quand j'ai changé d'avis et que je ne le détestais plus et que j’ai essayé de dégager les éléments pervers derrière lui, son attitude a changé. Il a dit : « Alors, vous ne voulez pas renoncer ? Je ne reviendrai plus vous voir. » Et il n’est pas revenu.

Le centre de lavage de cerveau local ne pouvait pas me « transformer », alors ils m'ont envoyé au centre de lavage de cerveau de la province. Là, la persécution a dégénéré. Plus de dix détenus d'un camp de travaux forcés et de la prison ont tour à tour essayé de me laver le cerveau et m’ont menacé. Ils m'ont fait tenir debout pendant de longues périodes et m'ont privé de sommeil. Ils m'ont forcé à regarder des DVD calomniant Dafa pendant une longue période. Je récitais le Fa et j’émettais la pensée droite, mais ce n'était pas efficace. J'ai regardé à l’intérieur et j’ai constaté que dans mon cœur, j'avais encore de la haine et de la compétitivité et j'ai baissé les yeux. J'ai aussi senti une légère crainte. J'ai creusé un peu plus loin et j'ai trouvé que cette crainte était une sorte d'égoïsme. Seulement l’altruisme peut conduire à l'intrépidité.

Le Maître a dit :

« …mais à mon avis la Loi est immense, c'est après tout la Grande Loi de l'univers, elle est capable de tout résoudre, à condition que vous ouvriez votre coeur et que vous fassiez preuve de tolérance, je pense que tout peut changer. » (« Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi de la grande région de New York 2009 »)

Je récitais le Fa et j’émettais la pensée droite pour éliminer mes mauvaises pensées et mes attachements. J'ai demandé au Maître de me renforcer et puis j'ai eu de la bienveillance et de la tolérance. Ces gens étaient pathétiques et j'ai pleuré à l'intérieur pour leurs êtres.

Plusieurs jours plus tard, ils ont changé leurs méthodes. Au cours des 15 derniers jours avant que le centre de lavage de cerveau ne soit démantelé, les gardiens, les détenus et les autres employés ne m’ont plus surveillé. Mais ils observaient toujours strictement ceux qui avaient été « transformés » avant qu’ils soient libérés.

Finalement, un gardien est venu dans ma salle pour entendre la vérité. Il m'a demandé un DVD des exercices et m'a dit que je serais libéré avec ceux qui avaient été « transformés. » Le directeur du Bureau 610 provincial avait déplacé plusieurs pratiquants de Dafa très déterminés dans une pièce avant que le centre de lavage de cerveau ne soit fermé. Il nous a dit que nous pouvions discuter et partager nos pensées. Nous savions ce qu'il voulait dire et nous n’avons rien dit.

Quand il m'a parlé en privé, il a dit : « Vous ne pouvez pas être flexible ? Il suffit de dire que vous abandonnez, mais après vous rentrez chez vous, vous pouvez continuer à pratiquer et personne ne le saura. »Je lui ai dit : « Le Falun Gong enseigne aux gens à vivre selon Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Nous devons être honnêtes. Comment pouvons-nous mentir ? » Ensuite, je lui ai clarifié la vérité. Bien qu'il n'ait pas renoncé au PCC, je savais qu'il avait reconnu la vérité. Enfin, il a dit : « Nous ne pouvons pas vous « transformer. » Si vous pensez que le Falun Gong est bon, alors pratiquez chez vous. »

Dans le processus, je me suis rendu compte de la signification profonde de ce que le Maître a dit :

« Pour un pratiquant, regarder à l'intérieur est un trésor de la Loi. » (« Enseignement de la Loi à la Conférence internationale de Loi de Washington DC 2009 »)

J'ai réalisé que si un pratiquant pouvait atteindre l'état et le niveau de la haute compassion et de la tolérance, il peut dissoudre la perversité et défaire les tribulations. Et j’en suis venu à comprendre le niveau élevé et la connotation de ce que le Maître a dit :

« La compassion peut faire fondre Ciel et Terre en printemps Les pensées droites peuvent sauver les gens de ce monde »

(« La Loi rectifie l’Univers » dans Hong Yin II)

J'ai réalisé que c'était le Fa du Maître qui m'avait conduit à dissoudre les tribulations. Je vais traiter les membres de ma famille, mes amis, mes collègues, mes connaissances, des gens que je ne connais pas, des gens qui m’ont déjà fait du mal, ou même ceux qui m'ont persécuté avec bienveillance et tolérance et les sauver avec un cœur sincère. Je vais chérir ce moment et ses possibilités particulières.

Veuillez signaler tout ce qui est inapproprié.

Merci, Maître ! Merci, compagnons de pratique ! Heshi !

(Dixième conférence de partage d’expériences par Internet de Minghui pour les disciples de Dafa de Chine continentale)

Traduit de l’anglais au Canada