(Minghui.org) Les pratiquants de Falun Gong en Suisse se sont réunis le 27 octobre 2013 Place Limmatquai et Place Hirshenplatz à Zurich, pour recueillir des signatures afin de soutenir la pétition mondiale lancée par Médecins contre le prélèvement forcé d'organes (DAFOH).

La pétition demande aux Nations Unies d’aider à arrêter la pratique du Parti communiste chinois (PCC) de prélever des organes sur des pratiquants de Falun Gong vivants.

Les pratiquants ont aussi mis en place des panneaux d'information détaillant la persécution du Falun Gong par le Parti et illustrant avec de multiples photos et dessins quelques-unes des méthodes brutales de torture utilisées sur les pratiquants de Falun Gong.

 

Les passants signent une pétition condamnant la persécution du Falun Gong par le PCC sur les Places Limmatquai et Hirshenplatz à Zurich

 

Le PCC « crée l’enfer sur Terre pour des millions de personnes ! »

M. Helmut a lu attentivement les panneaux puis a signé la pétition de DAFOH. Il a dit qu'il avait déjà entendu parler de la persécution du Falun Gong.

Il s’est exclamé : « Les êtres humains doivent être libres de pratiquer tous les exercices qu'ils veulent, tant que les exercices ne portent pas atteinte aux droits des autres personnes. Le Parti n'a pas le droit d'interférer avec les citoyens sur ce point, en particulier les pratiquants de Falun Gong, dont les exercices n’embêtent absolument personne. »

Pour répondre aux atrocités du PCC au sujet du prélèvement d'organes à vif, il a dit : « C'est inhumain. C'est incroyable ! Ce que ce régime a fait est absolument créer l'enfer sur Terre pour des millions de personnes ! »

Avant son départ, M. Helmut a dit qu'il espérait que sa signature ferait une différence, et que le peuple chinois devrait faire un effort pour en apprendre davantage sur le Falun Gong et la persécution en Chine. « Citoyens, veuillez ouvrir les yeux. Ouvrez vos cœurs et écoutez attentivement ! »

« C’est tellement évident : il faut arrêter le prélèvement des organes à vif ! »

Après qu’un passant ait lu le panneau portant les mots : « Il faut arrêter immédiatement les prélèvements d'organes en Chine, » il a signé la pétition de DAFOH.

Sa femme s'est approchée de lui et l’a réprimandé pour avoir signé la pétition sans avoir fait des recherches approfondies sur le Falun Gong et la persécution. Elle a dit à un pratiquant : « Je dois en lire plus là-dessus avant de décider si je veux signer ou pas. »

Quand elle a pris un dépliant et a vu les mots : « Arrêtez le prélèvement des organes à vif en Chine, » elle a demandé à un pratiquant d'expliquer. « Le PCC utilise son armée, la police, les hôpitaux et les prisons pour engranger d'énormes profits en extrayant les organes des pratiquants de Falun Gong », a déclaré le pratiquant.

La femme a pris le formulaire de pétition et a immédiatement signé son nom, en disant : « Normalement je ne signe une pétition qu’après en avoir appris plus sur le sujet, mais c'est tellement évident : il faut arrêter le prélèvement des organes à vif. »

Daniel, un jeune espagnol, a déclaré qu'il avait déjà signé la pétition une semaine avant. Il a ensuite demandé des précisions sur le Falun Gong et la persécution par le PCC. Il a dit qu'il appréciait vraiment l'altruisme des pratiquants.

« Vous faites cela par bonté de cœur »

Il s’est exclamé : « Personne ne vous paie pour rester ici et parler de cette persécution, ce qui est vraiment rare de nos jours. Vous faites cela par bonté de cœur. Incroyable ! »

Beaucoup de gens ont demandé à signer la pétition, et certains ont même fait la queue pour signer. Trois élèves ont lu les dépliants des pratiquants en silence, en attendant en ligne pour signer la pétition.

Deux adolescents se sont arrêtés près du stand des pratiquants et ont signé la pétition. « Il est très important que les gens montrent leur soutien au Falun Gong », a déclaré l'un des adolescents.

« La persécution du Falun Gong n’aurait jamais dû se produire »

Deux jeunes espagnols ont dit à un pratiquant qu'ils avaient eux-mêmes appris le mandarin et ils ont ensuite parlé couramment en chinois au pratiquant. « Nous voulons comprendre les faits sur le Falun Gong et cette persécution sans précédent », a déclaré l'un d'eux. Après avoir entendu les explications du pratiquant, ils ont dit, « La persécution du Falun Gong n'aurait jamais dû se produire ! » Ils ont estimé que signer la pétition était très important.

Beaucoup de passants qui ont signé la pétition ont exprimé leur appréciation pour les efforts des pratiquants et leur ont souhaité beaucoup de succès pour mettre fin à la persécution le plus tôt possible.

Traduit de l’anglais au Canada