Réflexions sur la cupidité de l'histoire ancienne à la Chine contemporaine

(Minghui.org) Le caractère chinois pour cupidité se compose de deux parties : l’une signifie « maintenant » et l'autre « trésor ». Cela dénote le sens profond du caractère à savoir qu’en amassant une fortune excessive maintenant, une personne en paiera le prix plus tard.

Leçons tirées de l'histoire

De très nombreux exemples soutiennent cette idée à travers l'histoire chinoise. Zhou, le dernier roi de la dynastie des Shang, dépensa des sommes outrancières pour construire de luxueuses demeures, recherchant le plaisir et satisfaisant ses désirs. Non seulement ces actions amenèrent la dynastie à sa fin, mais l’acculèrent aussi au suicide.

Un autre exemple est Li Si, premier ministre pendant la dynastie Qin. Pour son propre intérêt, il tua Han Fei, un intellectuel de grand talent, ainsi que Fu Su, l'héritier légitime du roi. Non seulement les mauvaises actions de Li causèrent des conséquences catastrophiques pour le pays, mais elles ne lui apportèrent non plus aucunes récompenses favorables. Il fît l’objet d’un complot et fût exécuté et sa famille fut également tuée.

La cupidité rend égoïste et amène peu à peu les gens à perdre leur conscience et à commettre des actes répréhensibles. C'est exactement le cas dans la Chine contemporaine, où le régime communiste combine le totalitarisme et la corruption.

Le matérialisme subvertit la société

La corruption est si courante en Chine aujourd’hui que les responsables gouvernementaux peuvent difficilement survivre sans donner ou accepter des pots de vin. En recourant à l'exploitation et autres actes de corruption, ils sont toujours à la recherche de davantage de gains personnels. Malheureusement cela s'est aussi étendu à d'autres niveaux de la société, de la police, à la gestion urbaine, à la santé et à l'éducation.

En tant que fonctionnaires publics, les policiers et le personnel municipal sont censés servir les gens. Mais lorsque l’optique de ces agences a changé pour l’obtention de profits, cela a conduit à de nombreux incidents défavorables et des conséquences parfois désastreuses. Par exemple, il a été signalé qu’après qu'un membre du personnel municipal ait battu un vendeur ambulant, le vendeur a pris sa revanche et tué des membres du personnel.

Bien que la chirurgie de pontage coronarien soit destinée à sauver des vies, les médecins peuvent également faire de gros profit en raison de son coût élevé. Beaucoup de médecins effectuent ainsi de nombreuses opérations inutiles pour faire de l'argent. Mais le comportement contraire à l'éthique des médecins peut aussi pousser à la vengeance et engendrer d’autres problèmes sociaux. En fait, plusieurs tragédies ont été rapportés dans lesquelles des patients ont tué les médecins après que des problèmes de santé soient restés irrésolus.

Les hauts responsables font de grosses fortunes

Alors que de nombreux citoyens ordinaires luttent pour survivre, les hauts fonctionnaires ont accumulé des fortunes à travers différents canaux. La dépréciation du RMB (ndt : monnaie chinoise) est un exemple. Bien que le revenu moyen d’une famille en Chine soit inférieur à un dixième de celui des pays développés, les prix des maisons sont comparables. Ainsi, la majorité de la richesse et le bénéfice vont à ceux qui peuvent manipuler le système.

Cette accumulation rapide de richesses en Chine est souvent accompagnée de dépense de grosses sommes dans le luxe et la dégénérescence morale. La Chine est devenue l'un des principaux marchés mondiaux pour les marchandises de luxe. Les cas de fonctionnaires ayant des aventures avec plusieurs femmes, parfois plus de 100 ne sont pas rares.

Prendre en compte les conséquences

En plus des problèmes sociaux, rechercher uniquement l'argent a également eu un impact négatif sur l'industrie alimentaire et l'environnement. Non seulement les produits de piètre qualité et falsifiés pour le profit sont largement répandus, des ingrédients toxiques mettent également en péril la santé des gens. Par exemple, les déchets d'huile dans les égouts sont réutilisés dans la préparation de la nourriture, des matériaux toxiques sont ajoutés au riz, aux œufs, aux saucisses et ainsi de suite pour une meilleure couleur et une durée de vie prolongée. Les dommages causés à l'environnement sont encore plus choquants, avec le manque d'eau potable et la mauvaise qualité de l'air.

Selon la culture traditionnelle chinoise, on doit valoriser la vertu pour mériter les gains matériels. Par conséquent, ne poursuivre que la fortune ne mènera pas à une richesse durable. Faire ainsi au prix de léser les autres est encore pire, car cela causera de nombreuses conséquences que l'on devra payer à la fin.

C'est le régime communiste qui, en attaquant et endommageant les valeurs traditionnelles, a transformé l'idéologie des gens et amené la société dans son ensemble à glisser vers la catastrophe, à la fois matériellement et moralement. En reconnaissant les effets néfastes du régime et en renonçant à tout lien avec le Parti, les gens vont améliorer leurs critères de moralité et entrevoir de l'espoir pour l'avenir.

Traduit de l'anglais en Europe