(Minghui.org)

Résumé des principaux faits de la persécution :

Nom : Zhao Lijun (赵丽君)

Sexe : féminin

Âge : 39

Adresse : Shanghai

Profession : directrice administrative au Hi-Show PV Science & Technology

Date de la dernière arrestation : 30 mai 2013

Dernier lieu de détention : Centre de détention du district de Xuhui ( 看守所)

Ville : Shanghai

Persécution endurée : Travaux forcés, lavage de cerveau, condamnation illégale, détention

Une directrice administrative a été arrêtée et illégalement détenue pendant quatre mois pour avoir envoyé des articles de clarification de la vérité sur le Falun Gong en ligne par le biais de QQ, une communauté de service chinois de discution en ligne. Elle est incarcérée au centre de détention de Xuhui.

Mme Zhao Lijun, âgée de 39 ans, est une bonne personne qui respecte la loi, traite les autres avec bonté et ne s'immisce pas dans les affaires d'autrui. En plus de son travail, elle effectue les tâches domestiques et prend soin des personnes âgées dans sa famille. Elle était un directrice administrative du Hi-Show PV Science & Technology à Shanghai avant son arrestation.

Des agents du département de la division de sécurité intérieure du district de Xuhui et du poste de police de Huajing ont arrêté Mme Zhao dans la matinée du 30 mai 2013. Ils ont également saccagé sa maison. Quatorze policiers ont participé à l'arrestation.

Mme Zhao a été arrêtée pour avoir envoyé 15 articles de clarification de la vérité sur le Falun Gong à la communauté de discussion en ligne QQ. Ces articles ont été repostés par d'autres plus de 400 fois. Elle a aussi donné à deux collègues des DVD du spectacle de Shen Yun. Le mandat d'arrêt a été émis le 5 juillet 2013, Mme Zhao a été accusée de promouvoir le Falun Gong et « d’utiliser une organisation sectaire pour saboter l'application de la loi. »

Mme Zhao a été détenue pendant plus de quatre mois et risque d'être condamnée.

Mme Zhao a été répétitivement harcelée et persécutée pour sa pratique du Falun Gong au cours des 14 dernières années et l'ensemble de sa persécution n’a pas été documentée.

Elle a reçu un avertissement de sécurité le 2 février 2000 à l’occasion d’un repas avec ses amis. Pendant le Nouvel An chinois en 2001, elle a été arrêtée et forcée de subir plusieurs mois de mauvais traitements dans un centre de lavage de cerveau. Elle a été condamnée à deux ans de travaux forcés en octobre 2001.


Le Parti communiste chinois utilise de nombreuses méthodes pour contrôler l'internet et même contrôler le service de discussion en ligne QQ.

Parties impliquées dans la persécution de Mme Zhou :


Ma, division de la sécurité intérieure du district de Xuhui
Xu Jianzhou, directeur du poste de police de Huajing , + 86-21-54822774 (bureau)
Zhou Yongfa, agent du poste de police de Huajing, + 86-13386268763 (portable)

Traduit de l'anglais en Suisse