(Minghui.org) Un jour, je suis allé distribuer des documents clarifiant la vérité avec un autre pratiquant. J’y allais très doucement au début. Plus tard, nous sommes allés dans un parc pour distribuer des DVD du spectacle de Shen Yun Performing Arts. Alors que je réfléchissais à comment aborder des personnes assises sur un banc, j’ai entendu le pratiquant dire : « Il y a des caméras partout. » Sans y réfléchir davantage, j’ai demandé : « Où ? » Il a répondu : « Juste au-dessus de ta tête. » J’ai regardé naturellement aux alentours et toutes sortes de pensées ont surgi : « Que dois-je faire ? Nous en avons déjà tellement distribué. Nous devrions émettre les pensées droites afin de le nier !... » Voyant que j’étais inquiet, le pratiquant a dit : « La caméra ne nous vise pas. Elle vise les mauvaises personnes. » Je me suis instantanément senti soulagé. J’ai souri en moi-même : « C’est tellement vrai ! » Je me suis alors concentré sur la distribution des DVD.


« La caméra ne nous vise pas. Elle vise les mauvaises personnes. » C’était une simple phrase, mais elle a complètement modifié ma pensée. Sur le chemin du retour, j’étais encore en train d’y penser et j’étais impressionné par l’état d’esprit de l’autre pratiquant. En même temps, j’ai vu ma propre insuffisance – pourquoi n’avais-je pas pensé de cette façon ? Ma première réaction à propos des caméras n’avait pas été une pensée droite, mais plutôt une réaction d’inquiétude et le fait de ne pas savoir quoi faire. Aussi, semblait-il que ma compréhension du Fa soit encore superficielle. Quand je rencontrais un incident inopiné, ma conscience principale manquait de pensées droites.


Quand aujourd’hui, une autre pratiquante m’a dit qu’il y avait une caméra installée près de son domicile, j’ai repensé à cette expérience. J’ai eu une autre compréhension – quand j’émettais les pensées droites dans le passé, je visais toujours les persécuteurs eux-mêmes comme étant la perversité. Aussi, je percevais ces êtres particuliers comme mauvais. Je le voyais souvent comme une affaire de persécution et d’anti-persécution. Ce pouvait être l’insuffisance que les forces anciennes avaient pu utiliser pour avoir une mainmise sur moi.


Maintenant, je réalise clairement que je dois séparer les êtres des forces perverses qui les manipulent. De cette façon, nous pourrons éliminer la perversité et aussi sauver les êtres. Face aux fonctionnaires du poste de police, du Bureau 610 et du département de police, nous devons les considérer comme des êtres ordinaires qui ont été trompés par le Parti communiste chinois. Ainsi, nous devons essayer de les sauver. Ceci bien entendu exclut ceux qui ont commis des crimes impardonnables contre Dafa. Ceci pour dire que nos pensées droites doivent viser la perversité dans les autres dimensions et l’éliminer.


Ci dessus est ma compréhension. Merci de souligner ce qui est inapproprié.

Traduit de l'anglais en Europe