Fahui de Minghui | Me cultiver et sauver les êtres pour remplir ma mission

Dicté par une disciple de Falun Dafa de la province du Hunan et édité par un autre pratiquant

(Minghui.org) Sur mon chemin de plus d'une décennie de cultivation et pratique, j'ai éprouvé beaucoup de difficultés et je suis tombée plusieurs fois. Il y eu trop de moments « Je ne comprends pas pourquoi » lorsque je faisais face à beaucoup de critiques et d'incompréhension. Quand une tribulation venait, je pensais au Maître, je pensais au Falun Dafa, je pensais à ma mission en venant dans ce monde pour sauver les êtres, et je pensais à la façon dont je devais continuer. Chaque fois que je pensais de cette façon, de nombreuses difficultés étaient peu à peu enlevées de moi. Enfin, il ne me restait qu'une seule pensée : sauver les êtres pour remplir ma mission.

Bonjour Maître ! Bonjour compagnons de pratique !

Je viens de la province du Hunan et j'ai 62 ans. J'ai commencé à pratiquer le Falun Dafa le 12 avril 1999. Ici je veux rapporter au Maître et aux compagnons de pratique mon expérience de cultivation et pratique. Veuillez me signaler tout ce qui est inapproprié.

On nous a dit qu'une grande divinité était dans notre maison

Avant de pratiquer le Falun Gong, je souffrais d'une hernie discale lombaire, de cholécystite, etc. Parfois, je ne pouvais pas me lever le matin en raison de douleurs au dos, et mon mari devait m'aider à me lever et à m'habiller. Mon mari prenait souvent part à des activités folkloriques locales. Une fois, il a rapporté une statue de Bodhisattva utilisée dans la danse du dragon et l'a vénérée. Une autre fois, il est allé au temple pour se faire dire la bonne fortune. La personne dans le temple lui a dit : « Il y a un grand esprit de python dans votre maison. » Toute ma famille a eu peur lorsqu'elle a entendu cela et on a commencé à chercher une solution. Mon mari a parlé de ce sujet à un pratiquant de Falun Gong local. Le pratiquant a dit : « Apprends le Falun Gong. Ce n'est pas une grosse affaire. »

Le 12 avril 1999, je me suis rendue au centre de pratique pour la première fois. Plus tard, j'ai reçu un exemplaire du Zhuan Falun. Une semaine plus tard, j'ai suivi les instructions données dans le Zhuan Falun, j'ai mis mes mains en position du grand lotus et j'ai demandé au Maître de consacrer la statue de Bodhisattva. Peu de temps après, mon mari s'est de nouveau rendu au temple. La personne dans le temple a dit : « Une grande divinité est dans votre maison, et l'esprit du grand python a disparu. » Mon mari a été surpris et m'a demandé : « La personne dans le temple a dit qu'une grande divinité était dans notre maison. Qui est-ce ? » J'ai dit : « C'est notre Maître. C'est le Maître du Falun Gong. » Mon petit-fils de deux ans avait vu l'esprit de bas niveau avant. À une occasion, mes enfants lui ont demandé à quoi ressemblait l'esprit de bas niveau dans notre maison en lui montrant un livre sur les animaux. Il a immédiatement pointé l'image du dragon et a dit : « Cela ressemble à ceci. » Mes enfants lui ont de nouveau demandé : « Où est-il maintenant ? » Tout en montrant le troisième exercice du Falun Gong, il a dit : « Grand-mère a fait cela et l'a chassé ! » (en tant que pratiquant, nous comprenons que les pratiquants sont protégés par le Maître , et le Maître s'est débarrassé de l'esprit de bas niveau.)

Je suis allée à l'école seulement pendant un an et demi quand j'étais enfant. J'ai obtenu le Fa quand j'avais près de 50 ans. C'est à peine si je connaissais les mots dans le Zhuan Falun. Au centre de pratique, j'ai demandé aux jeunes pratiquants de me l'enseigner mot par mot. Ils ont été très patients. À la maison, j'ai demandé à ma nièce de m'enseigner. Quand j'ai obtenu le Fa, j'ai étudié une page chaque jour. Je travaillais pendant la journée et j'étudiais le Fa le soir même jusqu'à ce jour. Maintenant je peux lire tous les livres du Falun Dafa. J'étudie au moins un chapitre du Zhuan Falun chaque jour. Toutes mes maladies ont disparu depuis longtemps.

« Ne vous inquiétez pas, le Maître nous aidera à trouver un moyen »

Après le 20 juillet 1999, le pervers Parti communiste chinois (PCC) a commencé la persécution du Falun Dafa. En voyant les mensonges pervers se répandre partout et les gens être trompés, j'étais profondément triste et très anxieuse. J'ai donc parlé avec les pratiquants à propos de la fabrication de documents de clarification de la vérité.

Au début, nous avons imprimé « Falun Dafa est bon » en noir et blanc dans un magasin de photocopies. C'était très simple. Chaque fois, nous faisions environ 200 copies. Plus tard un pratiquant local a rapporté d'une autre région des plus grands documents. Nous avons trouvé une imprimerie pour les imprimer plus grands. Nous allions chercher les documents imprimés à l'imprimerie la nuit et les distribuions aux compagnons de pratique dans des sacs. Puis ils se coordonnaient et distribuaient les documents auprès d'un petit nombre de pratiquants. À cette époque, nous avons distribué des documents partout, notamment dans les couloirs, sur les rebords des fenêtres, sur les pare-brise des voitures, dans des paniers de bicyclette, dans la fissure entre la porte et son cadre. Parfois, nous mettions le document à l'intérieur de produits vendus au supermarché. Les gens le voyaient après avoir déballé la marchandise. Le soir du réveillon du Nouvel An, nous avons distribué des documents enveloppés dans du papier rouge aux portes des gens. Lors du jour de l'An, en ouvrant la porte, les gens le voyaient. Comme il était enveloppé dans du papier rouge, les gens étaient heureux de l'obtenir.

Depuis que j'ai commencé à pratiquer le Falun Gong, je n'ai eu qu'une pensée : « Croire au Maître et en Dafa tout le temps. »

Une fois un compagnon de pratique et moi sommes allés à la campagne, à 10 kilomètres, pour distribuer des documents de clarification de la vérité. La moto était en panne d'essence alors que nous avions terminé. Il y avait une petite station privée à proximité, mais il n'y avait personne. Nous avons attendu longtemps, mais personne n'est venu. L'autre pratiquant était très inquiet. Je lui ai dit : « Ne vous inquiétez pas, le Maître nous aidera à trouver une solution. » Après un certain temps, une voiture s'est présentée. Le conducteur avait également besoin d'essence. Le conducteur connaissait très bien la personne qui était propriétaire de la station-service et il est allé la trouver. Il jouait aux cartes. Après que nous ayons fait le plein, le conducteur a plaisanté : « Sans moi, comment auriez-vous pu rentrer à la maison ? »

En fait, mon compagnon de pratique et moi savions que le Maître l'avait dirigé pour nous aider. Avec gratitude envers le Maître, nous sommes rapidement rentrés à la maison.

Avec une montre dans chaque cellule, nous pouvions émettre la pensée droite à l'heure

Dans la première moitié de l'année 2004, j'ai été attrapée par l'équipe de la Sécurité nationale lorsque je distribuais des documents du Falun Gong. J'ai été envoyée dans un camp de travail pendant deux ans.

La police a fait pression sur moi pour que j'écrive les trois déclarations dans le camp de travail. J'ai fermement résisté. Ils m'ont ordonné de m'asseoir sur un petit banc pour me torturer. Je n'ai pas obtempéré. Ils ne pouvaient rien faire avec moi. Parfois, les pratiquants à l'extérieur nous transmettaient les articles du Maître. Les compagnons de pratique faisaient plusieurs copies et les donnaient aux pratiquants dans la même cellule. Je ne sais pas comment écrire et je voulais donc les aider en les passant à d'autres pratiquants. Plus tard, les pensées droites des pratiquants étaient plus fortes, et nous avons prévu d'émettre la pensée droite ensemble. Comme nous n'avions pas de montre, nous ne pouvions pas le faire à l'heure. Voyant cela, j'ai demandé à mes parents de nous acheter des montres. Ils ont apporté sept montres quand ils sont venus nous rendre visite la fois suivante. J'ai donné une montre pour chaque cellule afin que nous puissions émettre la pensée droite à l'heure.

Dans la seconde moitié de l'année 2004, j'avais été détenue près d'un an. Sous la protection du Maître et avec l'aide de ma famille, j'ai quitté le camp de travail avec la pensée droite et je suis rentrée chez moi.

Des propriétaires de petites entreprises utilisent les billets de banque imprimés avec des informations de clarification de la vérité

Peu de temps après mon retour du camp de travail, j'ai contacté un pratiquant local. Un jeune pratiquant m'a suggéré d'acheter une imprimante et de mettre en place un petit centre de documents de clarification de la vérité. J'ai dit : « Dans toute ma vie, je n'ai lu que trois livres. Il m'est impossible de le faire. » Le pratiquant m'a encouragée : « Un pratiquant de 70 ans dans une autre région a été en mesure d'apprendre comment le faire. En tant que pratiquante de Falun Dafa, vous devez avoir confiance en vous. Je peux vous enseigner étape par étape. »

Avec les encouragements de l'autre pratiquant, j'ai acheté un ordinateur, une imprimante en noir et blanc et des fournitures. Le pratiquant m'a aidée à installer le système et le disque de cryptage. J'ai d'abord appris à allumer et à éteindre l'ordinateur. Le pratiquant a écrit chaque étape sur un morceau de papier. J'ai suivi les instructions. Après avoir appris à allumer et éteindre l'ordinateur, le pratiquant m'a appris à me brancher sur internet pour me rendre sur le site Minghui. Il a de nouveau écrit chaque étape. Après avoir appris les deux étapes ci-dessus, j'ai commencé à apprendre à imprimer. Le pratiquant a téléchargé les données sur le disque de cryptage et l'a décompacté. Puis il a écrit les étapes, et j'ai appris à le faire.

L'impression n'était pas aussi facile que les deux premières étapes. J'ai rencontré toutes sortes de problèmes. Parfois, je ne pouvais pas ouvrir le disque de cryptage, parfois je ne pouvais pas trouver le fichier, parfois je cliquais sur le mauvais bouton, parfois le papier était coincé dans l'imprimante. Chaque petit problème me rendait très anxieuse. Je n'osais pas faire grand-chose avec l'ordinateur ou l'imprimante. J'ai dû demander au pratiquant de revenir à la maison pour y remédier. Mais un par un, les problèmes ont été résolus. L'imprimante a fonctionné normalement. Plus tard, j'ai acheté une imprimante couleur. Les problèmes étaient plus complexes. Parfois, l'autre pratiquant perdait patience.

Plus tard, j'ai appris par un article sur le site Minghui que, s'il y avait un problème avec l'imprimante, j'avais besoin de regarder à l'intérieur et d'émettre la pensée droite. Plus tard, quand cela arrivait, je cherchais mes attachements. J'ai trouvé mes attachements comme se faire valoir, la compétition, l'insatisfaction, la recherche de la renommée, les intérêts personnels, etc. Ensuite, j'ai rejeté ces mauvais attachements et je les ai supprimés. En effet, j'ai supprimé beaucoup d'attachements. Avec la bénédiction du Maître et l'aide des compagnons de pratique, je suis passée à travers d'innombrables problèmes. Je suis enfin en mesure de me brancher sur internet, de télécharger et d'imprimer.

Les documents pour l'impression sont tous téléchargés à partir du site Internet Minghui. Ensuite, je les mélange avec différents articles en fonction des goûts des gens. Puis je les mets dans des sacs Ziploc pour la distribution.

Après avoir lu l'article sur Minghui sur les billets de banque sur lesquels sont imprimées des informations de clarification de la vérité, j'ai aussi commencé à imprimer des messages essentiellement sur des billets d'un yuan, cinq yuans, dix yuans, et vingt yuans. Et parfois même sur des billets de 50 et 100 yuans. Tout d'abord, j'ai utilisé moi-même l'argent et puis j'ai motivé d'autres pratiquants à l'utiliser. Beaucoup de pratiquants locaux ont dépensé des billets de banque avec l'information de clarification de la vérité dans leur vie quotidienne. Beaucoup de gens aiment utiliser les billets de banque avec cette information, en particulier les personnes qui dirigent de petites entreprises. Plus ces billets sont utilisés, plus leur entreprise prospère. Je essayais d'échanger les billets avec des messages avec eux afin que d'autres personnes puissent les dépenser.

Je connais beaucoup de propriétaires de petites entreprises et ils comprennent tous la vérité sur le Falun Dafa. Ils ont besoin de beaucoup de petite monnaie. Je leur échange 10 ou 20 billets et ils sont très heureux. Après l'utilisation de cette monnaie, les entreprises vont bien. Le Falun Dafa leur apporte la bonne fortune. Chaque jour, je vais au marché, ils veulent que je leur échange des devises avec des informations de clarification de la vérité. Chaque jour, je peux échanger environ 2 000 yuans.

En 2011, j'ai échangé environ 150 000 yuans en billets de banque avec des informations de clarification de la vérité. On atteindra 300 000 yuans ou plus à la fin de cette année.

« Vous avez besoin de nourrir votre famille, mais vous ne pouvez pas arrêter de bonnes personnes ! »

Comme ma famille a été témoin du miracle de Falun Dafa qui nous a aidés à nous débarrasser de l'esprit de bas niveau, ma famille m'a toujours soutenue dans l'apprentissage du Falun Dafa. Après le début de la persécution, mes enfants dans un premier temps ne me comprenaient pas. Mais ils comprennent maintenant après que je leur aie clarifié la vérité pendant une longue période.

Mon mari m'a toujours soutenue. Après le début de la persécution, j'ai commencé à faire des documents de clarification de la vérité, de les distribuer et de persuader les gens de démissionner du PCC et de ses organisations affiliées. Mon mari sait tout cela et ne s'y est jamais opposé. Parfois, quand j'encourage les gens à démissionner du PCC et de ses organisations affiliées, il m'aide aussi. Quand les gens voient mon mari qui ne pratique pas le Falun Gong m'aider, ils acceptent facilement ce que j'ai à leur dire et ils sont souvent d'accord pour démissionner du PCC. Au cours des dernières années, mon mari m'a non seulement soutenue dans la clarification de la vérité, mais aussi en étant contre la persécution.

En 2005, juste après que je sois rentrée chez moi après le camp de travail, cinq ou six policiers de l'équipe de la Sécurité nationale sont venus chez moi pour me harceler. Mon mari était à la maison à l'époque. Quand il a vu qu'ils allaient faire quelque chose de mal encore une fois, il a saisi le col de l'un d'eux et a dit : « Vous, tas de voyous ! Qu'est-ce que vous voulez faire ? Notre famille a beaucoup souffert à cause de vous. Vous, les gars, vous n'embêtez pas les mauvaises personnes, mais vous arrêtez seulement de bonnes personnes. Quel pratiquant de Falun Gong n'est pas une bonne personne ? Si vous leur donnez un yuan de plus, ils ne le prendront pas. Lequel de vous ferait cela ? » Les cinq ou six agents étaient stupéfaits. Celui dont le nom de famille était Tsai avait tellement peur que son visage était devenu vert. Un autre a dit : « Nous savons tous que les pratiquants de Falun Gong sont de bonnes personnes, mais notre supérieur nous a ordonnés de le faire. Nous n'avons pas le choix. Nous devons nourrir nos familles. » En entendant cela, mon mari a poursuivi : « Vous avez besoin de nourrir votre famille, mais vous ne pouvez pas arrêter de bonnes personnes ! Sortez d'ici ! » Ils ont tourné le dos et sont partis. Depuis lors, personne ne vient chez nous pour nous harceler.

En 2010 le pratiquant W a été arrêté dans une autre région. Le PCC voulait l'envoyer en prison. Les pratiquants locaux et les pratiquants dans la capitale provinciale ont essayé d'engager un avocat pour le défendre. J'en ai parlé à mon mari, et il a accepté de faire un prêt de 9 000 yuans à la famille du pratiquant W pour le secourir.

En 2011, plusieurs pratiquants locaux ont été arrêtés et conduits à une succursale de la police rurale. Les pratiquants locaux se sont coordonnés pour les secourir. Mon mari a trouvé le père du directeur du poste de police (mon mari le connaît, parce que c'est un policier à la retraite) et lui a clarifié la vérité sur le Falun Gong et lui a demandé de dire à son fils de ne pas embêter les pratiquants de Falun Gong. Le père du directeur a compris et a persuadé son fils de ne pas persécuter les pratiquants de Falun Gong. Il s'est également rendu au poste de police, a trouvé le directeur adjoint, et lui a dit de ne pas embêter les pratiquants de Falun Gong. Enfin, grâce aux efforts de tout le monde, les pratiquants ont été secourus. Le père du directeur a aussi démissionné du PCC et il dit : « Falun Dafa est bon » tous les jours. Il a également conseillé à son fils de lire le Zhuan Falun.

« Nous le traitons comme un nouveau pratiquant »

Certains pratiquants locaux ne sont pas diligents pour faire les trois choses. Les forces anciennes ont persécuté des pratiquants en utilisant les symptômes de maladie pendant une longue période. Les autres pratiquants et moi-même les avons souvent aidés et encouragés. Ying, une pratiquante âgée qui est très ferme contre la persécution, a un certain impact sur les pratiquants locaux. En 2007, Ying est soudainement tombée pendant la méditation. Elle a été emmenée à l'hôpital, et le médecin a dit qu'elle avait eu une attaque et qu'elle était partiellement paralysée. Les gens ont commencé à en parler, et les pratiquants sont également devenus anxieux. Pendant ce temps, les compagnons de pratique en ont souvent discuté. La plupart d'entre eux croyaient que le problème était causé par Ying qui n'avait pas vraiment renoncé à sa pratique antérieure. Surtout depuis qu'elle avait même utilisé cette pratique pour guérir les autres, y compris son mari et ses voisins. Les pratiquants se rendaient souvent chez elle pour partager avec elle, l'aider, émettre la pensée droite avec elle. Mais la situation de Ying n'a pas changé, et elle est décédée en octobre 2010.

La pratiquante Ping avait généralement plus de contact avec moi. Il y a quelques années, elle a été interférée par le karma de maladie. J'ai souvent partagé avec elle et j'ai souligné ses problèmes dans la cultivation et pratique. Mais elle a fini par décéder en 2011.

Leur mort a provoqué un choc chez les pratiquants. Nous nous sommes souvent demandé : « Qu'est-ce qui se passe ? Que devrions-nous faire ? » Une fois, j'ai partagé avec le pratiquant X à ce sujet. Le pratiquant X a dit : « Le site Minghui a rapporté de nombreuses exemples de réussite sur la façon d'aider les autres pratiquants pour éliminer l'interférence du karma de maladie. Nous sommes tous des pratiquants. Pourquoi d'autres pratiquants ne peuvent-ils pas bien faire ? Nos pratiquants locaux ont dépensé beaucoup de temps et d'effort pour aider. Mais pourquoi les résultats ne sont-ils pas bons ? La différence, c'est que nous ne l'avons pas fait avec des cœurs purs, nous ne l'avons pas vu comme étant notre propre problème. nous ne l'avons pas fait avec patience et compassion. Actuellement, je sens que la cultivation et pratique est un processus pour nous-mêmes lorsqu'il s'agit d'aider les autres. Voyant les lacunes du pratiquant, il ne faut pas lui en vouloir ou l'irriter, mais être patient et l'encourager. Si nous avons de la compassion, qui peut fondre l'acier, et que nous formons ce champ, la perversité osera-t-elle rester ? »

En écoutant les paroles du pratiquant X, je me suis soudain rendu compte que j'avais des insuffisances dans ma pratique et cultivation. Le résultat n'était pas bon quand je soulignais avec enthousiasme les insuffisances des autres. Les autres ne m'écoutaient pas. La raison en était que je n'étais ni calme, ni compatissante – j'avais du ressentiment quand j'aidais les autres, et cela souvent les irritait. Tout cela était dû à mes propres problèmes.

Comprenant mes insuffisances, j'ai dit au pratiquant X : « Je dois changer. Le pratiquant C est persécuté par le karma de maladie maintenant. Que devons-nous faire ? » Le pratiquant X a dit : « Ping doit être la dernière pratiquante à mourir en raison du karma de maladie. Nous ne permettrons pas que cela se produise pour un autre pratiquant. Tous les pratiquants locaux doivent être fermes sur cette pensée. Dès qu'un pratiquant est en proie au karma de maladie, tous les pratiquants locaux doivent le traiter comme leur propre problème. »

Le pratiquant X a fait plusieurs suggestions concernant la situation du pratiquant C : « D'abord avertir tous les pratiquants de la situation du pratiquant C. Tout le monde devrait le savoir. Si vous pouvez rendre visite, alors venez voir le pratiquant C. Si vous ne pouvez pas, vous pouvez émettre des pensées droites chez vous pour renforcer le pratiquant C. Nous devons traiter le problème du pratiquant C comme notre propre problème, deuxièmement, si vous pouvez rendre visite au pratiquant C, vous devriez mettre en place un groupe d'étude du Fa dans le domicile du pratiquant C et étudier le Fa régulièrement. Nous ne demandons pas au pratiquant C de faire quoi que ce soit, traitez-le simplement comme un nouveau pratiquant. Il peut s'améliorer autant qu'il peut. Chacun de nous doit bien faire les choses. Nous ne fixons pas un objectif à l'aveuglette, et nous ne l'irritons pas. Nous devons être patient avec lui et créer un environnement paisible et compatissant. Laissons le pratiquant C créer sa pensée droite dans cet environnement, et donc sortir de sa difficulté. »

Après que nous ayons pris notre décision à ce sujet, nous avons informé les pratiquants locaux séparément. En même temps, j'ai également contacté plusieurs pratiquants afin de mettre en place un groupe d'étude de Fa dans le domicile du pratiquant C. Nous allons maintenant y étudier le Fa tous les vendredis. D'abord nous émettons la pensée droite pendant 15 minutes, puis nous étudions le Fa. Nous lisons chacun notre tour. Lorsque le pratiquant C lit le Fa, il fait souvent des erreurs. Il prononce les mots de façon erronée, il manque des mots, et en ajoute d'autres. Lorsque cela se produit, les pratiquants lui font remarquer l'erreur. Cela a permis au pratiquant C de faire attention. Après un certain temps, la situation du pratiquant C a beaucoup changé. Avant son corps avait une mauvaise odeur. Il n'a plus cette odeur. Sa couleur s'est améliorée. Il peut lire le Fa très couramment aujourd'hui. Selon la situation du pratiquant C, nous prévoyons l'aider à s'améliorer dans le domaine de la clarification de la vérité sur le Falun Gong aux autres comme prochaine étape.

Sur mon chemin de plus d'une décennie de cultivation et pratique, j'ai éprouvé beaucoup de difficultés et je suis tombée plusieurs fois. Il y eu trop de moments « Je ne comprends pas pourquoi » lorsque je faisais face à beaucoup de critiques et d'incompréhension. Quand une tribulation venait, je pensais au Maître, je pensais au Falun Dafa, je pensais à ma mission en venant dans ce monde pour sauver les êtres, et je pensais à la façon dont je devais continuer. Chaque fois que je pensais de cette façon, de nombreuses difficultés étaient peu à peu enlevées de moi. Enfin, il ne me restait qu'une seule pensée : sauver les êtres pour remplir ma mission.

Merci Maître ! Merci compagnons de pratique

(Neuvième conférence de partage d’expériences par Internet de Minghui pour les disciples de Dafa de Chine continentale)

Traduit de l'anglais au Canada