(Minghui.org) La compagnie Shen Yun Performing Arts a apporté beaucoup de chaleur à une Belgique très froide. La compagnie de danse basée à New York a joué devant des salles combles, du 11 au 13 mars 2013, au Théâtre National à Bruxelles, la capitale de l'Union européenne.

Dans Shen Yun, un médecin voit « Une Chine avec une âme »

Dr Giuseppe Benassi attends Shen Yun Performing Arts in Brussels. (Aurélien Girard/The Epoch Times)

Dr Giuseppe Benassi (Photo aimable autorisation de The Epoch Times)

Même le vent et la neige n'ont pu empêcher le public de se rendre au Théâtre National de Bruxelles pour la première et chaleureuse représentation de Shen Yun jouée devant une salle comble.

Un des invités ravis du spectacle, Dr Giuseppe Benassi, un civil haut placé à l'OTAN, a déclaré que Shen Yun avait « vraiment ouvert une fenêtre sur un monde qui, au moins pour nous, est largement inconnu ».

Il a dit qu'avec la présentation de la culture ancienne de la Chine par Shen Yun, on pouvait « voir une Chine avec une âme. Elle est donc beaucoup plus proche de nous maintenant ; très riche et avec une grande, grande, ancienne culture qui n'est pas connue par beaucoup ».

Après avoir vu le spectacle, il a réalisé pour la première fois que la culture chinoise est « vraiment centrée sur l'âme ».

« J'ai été surpris d'apprendre comment le concept de l'âme est enraciné dans la culture chinoise. » Tout cela est « très profond, je dirais religieux. Cela m'a vraiment frappé, le sens religieux qui imprégnait le spectacle ».

Dr. Benassi a partagé ses réflexions sur la Chine, affirmant que la plupart des Occidentaux pensent au pays en termes économiques ou commerciaux, et aussi comme quelque chose exotique ou d'éloigné.

En effet, « la Chine ressemble — pour la plupart des gens que je connais — à une autre planète », et parfois, de l'extérieur, ressemble juste à « une maison où tout le monde travaille et produit ». Pourtant, selon lui, Shen Yun présente quelque chose de différent, « complètement une autre image ».

« Shen Yun est centré sur l'être humain en tant qu'individu et pas en tant que producteur ou consommateur ou quelque chose comme ça. Ça m'a vraiment frappé. »

Il a parlé de comment la croyance religieuse « est un élément essentiel pour la race humaine », et comment ce sentiment « devrait vraiment transformer nos vies et donner un sens à ce que nous faisons. À cet égard, l'âme est quelque chose qui anime nos actions de l'intérieur. Elle dicte la façon dont nous établissons des liens avec les autres, avec les autres cultures. »

En conclusion, Dr Benassi a envoyé ses chaleureuses félicitations aux artistes de Shen Yun : « J'aime l'histoire et j'aime votre sens religieux, donc cela a vraiment déclenché de l'intérêt et peut-être j'irai plus loin en essayant de comprendre ce que j'ai précédemment défini comme un monde étrange et inconnu. »

Shen Yun, « Une expérience de ce qu'est la Chine »

Mrs. Doms and Mr. De Vos attend Shen Yun Performing Arts at the National Theatre in Brussels. (Zhang Yue/The Epoch Times)

Mme Doms et M. De Vos (Photo aimable autorisation de The Epoch Times)

M. De Vos et Mme Doms, qui tous deux travaillent comme directeurs commerciaux pour un grand hôtel de Bruxelles, comptaient aussi parmi les personnes qui ont apprécié le spectacle.

« C'est une découverte sous tous les aspects », a dit M. De Vos. « La diversité des styles de danse, la façon de s'habiller, la présentation, tout m'a énormément influencé, sans parler de la synchronisation entre les danseurs. »

Mme Doms était émue par « l'attitude des danseurs, toujours souriants et les couleurs » et a ajouté : « C'est vraiment incroyable ; et la scène en trois dimensions est très innovante. »

Mme Doms se référait aux fonds de scène numériques parfaitement synchronisés avec les danseurs, les chanteurs, et l’orchestre. Des personnages apparaissent sur l'écran, puis semblent apparaître par magie sur scène comme acteurs en chair et en os.

« Ce spectacle est une expérience de ce qu'est la Chine. Nous pouvons voir ce respect de la nature que nous, au contraire, avons perdu. Et ce côté spirituel, qui est très avancé, est quelque chose que nous avons perdu. »

« Enfin, la force du collectif a la priorité sur l'individu. Les spectacles en Europe contiennent peu d'éléments sur le côté spirituel, alors qu'il est présent ici. Par ailleurs, de plus en plus de gens sont maintenant intéressés par la spiritualité », a-t-elle expliqué.

M. De Vos considère Shen Yun comme « un spectacle de contrastes », disant qu'« il y a l'art et le contrôle total du cœur et l'expertise. Cela semble typique de la Chine ».

Shen Yun à ne pas manquer

Joanna and Jonas attend Shen Yun Performing Arts in Brussels. (Aurélien Girard/The Epoch Times)

Joanna et Jonas

Joanna, un professeur d'université, et Jonas, un conseiller en politique à Bruxelles, étaient aussi présents.

Joanna s'est exclamée : « J'ai adoré les costumes ! » « Ils sont absolument magiques. Je n'ai jamais vu quelque chose comme cela dans ma vie, et ce sont des souvenirs que je préserverai vraiment.

« Tant de couleurs et de détails et tout est adapté ! Surtout quand les danseurs se déplaçaient, cela a créé une belle image ! »

Jonas a décrit Shen Yun comme « une symphonie de l'harmonie » et a ajouté : « J'ai aimé la façon dont c'était orchestré, c'était impeccable et merveilleux — vraiment ! La musique est une fusion des différents instruments, ce qui rend ce spectacle si spécial. »

Une caractéristique unique de Shen Yun est son orchestre, composé d'instruments occidentaux et chinois.

Joanna et Jonas ont découvert la culture chinoise et la spiritualité à travers Shen Yun, qui, selon eux, leur ont ouvert de nouvelles perspectives : « Je ne connais pas la danse classique chinoise avant et je l'ai trouvée incroyablement belle », a déclaré Joanna. « J'ai beaucoup de respect pour les danseurs qui font quelque chose d'aussi difficile. »

« Aussi, je ne savais pas que l'aspect spirituel était si importante et j'apprécie cela. C'était très bien montré avec les danses qui montrent des dieux brillants. »

Jonas a ajouté qu'il n'avait jamais réalisé à quel point le régime communiste en Chine avait réprimé et piétiné sur cet élément spirituel de la culture chinoise.

Un directeur financier : « Je n'ai jamais rien vu d'aussi riche et varié »

Marie and Joel attend Shen Yun Performing Arts at the National Theatre in Brussels. (Feng Long/The Epoch Times)

Marie et Joel

Un autre spectateur, Joel, qui travaille dans le secteur financier, était accompagné de Marie.

« Je n'ai jamais vu quoi que ce soit d'aussi riche et varié », a déclaré Joel. « En fait, c'est une performance spectaculaire qui est très complète, car il combine des effets visuels et la vidéo, ainsi que la poésie et la décoration. Nous sommes très impressionnés », a expliqué Joel.

Marie a trouvé le mélange de la beauté et du professionnalisme particulièrement impressionnants. « Ce qui me touche, c'est l'effet de ce mélange et c'est tellement beau et tout le travail qui a été mis dans la production. »

Joel a dit : « Ce spectacle a été présenté d'une manière qui le rend vivant. »

Marie a dit que Shen Yun a été présenté « très, très bien », et a ajouté : « Il montre directement les valeurs qui constituent le fondement de ce qu'est Shen Yun. C'est apaisant, en fait. »

Comme musicien, Marie a beaucoup apprécié la musique de l'orchestre de Shen Yun. C'est « très bien structuré ».

Shen Yun : la joie « de voir des jeunes gens représentant un tel art ancien ! ».

Mike Miller attends Shen Yun Performing Arts at the Théâtre National in Brussels. (Courtesy of NTD Television)

Mike Miller (Photo aimable autorisation de NTD Télévision)

Mike Miller, qui travaille pour la Marine royale canadienne, a dit qu'il avait reconnu « qu’il y avait beaucoup de travail pour la production, en particulier dans les costumes et les décors ».

Il a dit qu'il était très touché par les artistes et leur passion : « De voir beaucoup de jeunes gens qui, à notre époque, présentent une telle forme d'art ancien, on se rend compte qu'ils mettent vraiment beaucoup de travail dans l'étude de leur art. »

Sources : theEpochTimes.com

NTDTV.org

Traduit de l’anglais au Canada