Entrevue exclusive : Une mission de 13 ans pour réveiller la conscience des gens

(Minghui.org) « Un matin, après avoir terminé de travailler le quart de nuit, je suis montée dans le métro et je suis allée directement à Chinatown comme à l'habitude pour clarifier les faits aux gens. Je sommeillais et me reposais toujours dans le train. Je me suis réveillée lorsque le train s'approchait de ma destination et j'ai remarqué que quelqu'un me fixait du regard. Quand je l'ai regardé dans les yeux, il a baissé la tête avec gêne. Dans ses yeux il n'y avait plus la haine discriminatoire qui s'y trouvait dans le passé – c'était l'homme qui m'insultait à maintes reprises dans le passé avec un regard furieux, celui qui déchirait les documents d'information sur le Falun Gong que je lui donnais. Quand il m'a vu me dépêcher d'aller à Chinatown avec un corps épuisé, il avait honte et sa conscience a été touchée. »

« Par la suite, chaque fois que je le voyais, il me souriait et quand je donnais à nouveau des documents de clarification de la vérité, il disait avec un ton de voix amical : « Gardez-les pour les autres. Je connais déjà la vérité. » Plus tard, je l'ai revu dans le train et il n'y avait qu'un siège de libre. Il a insisté pour que je prenne le siège : « Vous travaillez si dur ! Vous avez besoin de repos. Asseyez-vous ! »

Fengying travaillait auparavant dans un hôpital provincial en Chine et elle vit maintenant au Canada. En se remémorant ces scènes d'il y a dix ans, elle se souvient encore de l'expression dans les yeux de cet homme. « Je savais qu'il était une personne polie. Peut-être parce que la persécution est trop irrationnelle et brutale pour paraître sensée, il a choisi de croire ce que le régime chinois disait du Falun Gong, comme quoi il soutenait les forces « anti-Chine » à l'étranger et que nous, les pratiquants, étions engagés pour clarifier les faits aux endroits touristiques et devant le consulat chinois pour de l'argent. Il avait l'esprit confus, pensant que le Parti communiste chinois (PCC) était la Chine et il me réprimandait : « Si tu as autant de temps, pourquoi est-ce que tu ne vas pas travailler quelque part au lieu de te tenir là toute la journée pour quelques dollars. Tu fais perdre la face aux Chinois et tu nous fais honte ! » Il ne pouvait simplement pas croire que je prenne le temps de venir clarifier les faits aux gens la journée après avoir travaillé toute la nuit, sans être payée un seul sou.

En juillet 1999, l'ancien responsable du PCC Jiang Zemin a eu recours à la machine entière de l'État pour persécuter complètement des dizaines de millions de pratiquants de Falun Gong qui respectaient les principes de Authenticité-Bienveillance-Tolérance, mettant en œuvre sa politique génocidaire de « détruire leur réputation, les ruiner financièrement et les éliminer physiquement ».

« Il y a des critères pour l'existence des êtres aux différents niveaux de l'univers et Zhen-Shan-Ren (Authenticité-Bienveillance-Tolérance) est le principe de l'univers entier. Durant les 13 années de cette persécution, la clique de Jiang Zemin a eu recours à des techniques de tortures brutales, du prélèvement d'organes et à l'utilisation de drogues endommageant les nerfs pour persécuter les pratiquants de Falun Gong. En conséquence, des millions personnes ont perdu la vie. Comment des auteurs de crimes aussi impitoyables qui tentent de persécuter les principes du Ciel pourraient-ils être autorisés à exister sur terre ? Ces personnes trompées et empoisonnées par les mensonges qui ne peuvent discerner le bien du mal et qui ont ainsi ajouté de l'huile sur le feu, ne sont-elles pas sérieusement en danger ? »

Comme beaucoup d'autres pratiquants de Dafa, Fengying a fait l'expérience de miracles dans la cultivation et pratique de Dafa et désire partager avec les gens à ce propos et exposer la persécution brutale du Falun Gong par le PCC. Tout cela dans l'espoir que les gens sortent du nuage de mensonges pour retrouver leur espoir en la vie et l'avenir.

Sortir du filet de mensonges

En parlant avec cette femme positive, ouverte d'esprit et éclatante de santé, on peut à peine imaginer qu'elle luttait auparavant pour sa vie et vivait dans une misère désespérée.

« J'ai souffert d'hépatite C pendant 18 ans, ce qui s'est par la suite transformé en cirrhose. Même si je travaillais dans un grand hôpital et que j'essayais les meilleurs médicaments, les meilleures prescriptions et la thérapie par le qigong – et je me suis même mise à brûler de l'encens et à prier le Bouddha – rien ne marchait. Je suis allée voir beaucoup de médecins célèbres de notre province et partout en Chine, y compris les « dix médecins renommés à l'échelle nationale » qui traitaient les responsables du gouvernement central et des descendants des médecins impériaux, mais aucun d'entre eux ne pouvait guérir mes maladies. Mon état se détériorait incontrôlablement et presque tous les organes majeurs de mon corps étaient sur le point de faillir. Mon médecin traitant m'a réconfortée et m'a dit : « Je pense que tu as au moins une année (à vivre). »

Il y a 17 ans, Fengying a eu la chance d'obtenir le Fa alors qu'elle était grandement désespérée. Elle a compris le vrai sens de la vie et a miraculeusement guéri de toutes ses maladies. Elle est passée d'une personne connue pour « prendre de longs congés de maladie, avoir des hospitalisations fréquentes et dépenser de façon importante les fonds médicaux publics » à une personne « travaillant fort, aidant les autres et offrant d'excellents services à la communauté ». Les membres de sa famille et ses amis ont tous été témoin des miracles qui lui sont arrivés. Ces derniers ne pouvaient pas être expliqués par le secteur médical et beaucoup d'entre eux ont également commencé à pratiquer le Falun Gong et en ont grandement bénéficié.

Fengying a dit : « Je pense souvent avec regret au chef de mon département à l'hôpital qui est décédé d'une insuffisance hépatique. Il aurait été si merveilleux qu'il puisse aussi avoir l'opportunité de pratiquer Dafa comme moi. Je pense souvent aux patients sur le même étage que moi à l'hôpital et je pense aux derniers jours lorsque moi et d'autres patients hépatiques de partout en Chine attendions en file 24 heures par jour pour qu'un médecin expert célèbre nous traite. »

« Je souhaiterais pouvoir partager avec eux la façon dont je suis redevenue en bonne santé sans avoir à dépenser un seul sou ! Je suis encore plus désolée pour les dizaines de milliers de vies qui auraient pu être sauvées comme moi, mais qui ont perdu leur vie en raison de la persécution du Falun Gong par le PCC et qui n'ont ainsi jamais eu la chance de pratiquer ! »

« Le Falun Gong ne dit jamais qu'on ne peut aller voir de médecins. En fait, les gens qui pratiquent le Falun Gong sont tous en si bonne santé qu'ils n'ont plus besoin de prendre des médicaments. Beaucoup de gens qui souffraient auparavant de maladies incurables comme moi sont redevenus en bonne santé après avoir cultivé et pratiqué. Le porte-voix médiatique contrôlé par le régime communiste a fabriqué les soit-disant « 1400 décès présumés » afin d'essayer de ternir la réputation du Falun Gong en substituant une chose pour une autre et en montant un coup contre le Falun Gong.

La mise en scène de l'« auto-immolation de la place Tiananmen » a accentué la haine envers le Falun Gong chez les gens qui ne connaissaient pas la vérité. Cela a également ouvert la voie à la persécution brutale du Falun Gong par le PCC. Fengying a dit : « Même si ' l'incident des auto-immolations de la place Tiananmen ' était mal orchestré et avait des failles douteuses, beaucoup de personnes y croyaient, parce qu'elles n'auraient jamais imaginer que le PCC ait perdu la raison jusqu'à blâmer le Falun Gong au dépend du meurtre de gens. »

Après l'incident, Fengying a fait des appels téléphoniques et a retrouvé le Dr Li Chi qui avait traité les « personnes blessées dans l'auto-immolation » et eu un interview avec les médias.

« Je lui ai demandé : « L'Hôpital Jishuitan assure les meilleurs soins en brûlure en Chine. Mais votre traitement des victimes de 'l'incident de l'auto-immolation de la place Tiananmen' n'était pas approprié. Comment pouviez-vous envelopper les victimes si fermement avec de la gaze ? Pourquoi n'avez-vous pas fourni un environnement sans germe pour les victimes de grandes brûlures et avez-vous même permis à un journaliste d'interviewer les victimes de près ? De plus, comment cette petite fille avec de graves problèmes d'inhalation pouvait-elle être capable de parler et de chanter seulement quatre jours après une trachéotomie ? Tout cela est bien connu. Quelle est la vérité derrière cette présumée ' auto-immolation ' finallement ? »

Li Chi a dit : « Nous avons des règlements. Tout interview doit être approuvé par le comité du parti, sans quoi je refuse de répondre à toute question » et il a rapidement raccroché. Fengying a rappelé et la personne à l'autre bout du fil a dit que Li Chi était absent et a raccroché. Lorsqu'elle a rappelé, personne n'a répondu.

« Les patients avec de graves brûlures doivent être placés dans un environnement stérile sans germe. Il est même exigé que les médecins et les infirmières évitent d'entrer fréquemment afin de réduire les risques d'infection. Comment aurait-il été possible qu'un journaliste portant des vêtements normaux interviewe une victime gravement brûlée et prenne des photos de près ? Quiconque ayant un œil averti pouvait se rendre compte que l'« auto-immolation » était une mise en scène. »

 Les victimes brûlées dans un rapport de CCTV sur « l'incident de l'auto-immolation de la place Tiananmen » ; le journaliste interviewe une victime sans porter aucun vêtement de protection ni masque.

Dès 2001, l'Éducation pour le Développement International (EDI) a fait une déclaration aux Nations Unies, dans laquelle elle a indiqué que « le régime recourre au supposé incident de ' l'auto-immolation de la place Tiananmen ' du 23 janvier 2001 pour prouver que le Falun Gong est un [mots diffamatoires du gouvernement chinois supprimés]. Cependant, nous avons obtenu une vidéo de cet incident qui à notre avis prouve que cet événement a été mis en scène par le gouvernement. Nous avons des copies de cette vidéo disponibles pour la distribution. » Le film documentaire de NTDTV « False Fire » qui a examiné et analysé les points suspicieux de « l'incident de l'auto-immolation de la place Tiananmen » a gagné un prix de mention honorable au 51^e Festival du Film International de Colombie le 8 novembre 2003. Cependant, en Chine continentale, la vérité sur cet horrible crime mis en scène est encore cachée par le PCC.

Qui sont ces pratiquants occupés jour et nuit ?

En voyant les gens avoir de mauvaises pensées envers le Falun Gong en raison des mensonges du PCC et être sérieusement en danger, les pratiquants de Falun Gong en Chine ont commencé à leur clarifier les faits au risque de perdre leur propre liberté et vie. Les pratiquants de Falun Gong à l'étranger ont également surmonté de nombreuses difficultés pour clarifier les faits aux Chinois à l'aide de divers moyens, comme les médias, les appels téléphoniques, Internet et la clarification de la vérité directement. Le tout dans l'espoir que les gens dans le monde entier apprennent les faits et mettent un terme à la persécution.

Le soir du 5 mars 2002, les vidéos de clarification de la vérité sur le Falun Gong, y compris « Falun Dafa autour du monde » et « Auto-immolation ou mise en scène ? » ont été diffusés pendant environ 50 minutes sur huit chaînes différentes du réseau de télévision câblé de la ville de Changchun. Le grand mensonge du PCC a ainsi été exposé et près de 100 000 citoyens à Changchun ont appris la vérité et en ont parlé aux autres. Jiang Zemin était furieux qu'on ait exposé leur mensonge et il a émis un ordre secret visant à « tuer [ceux qui sont responsables de l'incident] sans pardon. » En conséquence, près de 5 000 pratiquants de Falun Gong à Changchun ont été illégalement arrêtés et nombre d'entre eux ont été torturés à mort en l'espace de seulement quelques jours.

En entendant la nouvelle, afin de convaincre les policiers de ne pas assister et soutenir les malfaiteurs et diminuer la pression sur les compagnons de pratique en Chine, Fengying a fait plus de 100 appels téléphoniques pendant la nuit à presque tous les Départements de police et postes de police de Changchun. Certains agents de police sont devenus lucides après avoir appris les faits et certains ont même par la suite aidé et protégé les pratiquants de Dafa.

Le personnel du poste de police a illégalement arrêté cinq pratiquants de Falun Gong. Un pratiquant avait plus de 100 documents de clarification de la vérité sur lui. Il a saisi une opportunité et les a placés sous une chaise avant la fouille corporelle. Un agent de police l'a vu faire et afin de le protéger, ce policier s'est assis sur la chaise jusqu'à ce que ce soit terminé et que tous soient sortis de la pièce. Il a ensuite placé les documents dans son propre casier fermé à clé et il s'est arrangé pour les rendre plus tard au pratiquant. L'agent de police a suivi sa conscience et il s'est choisi un avenir lumineux.

« Dans les premières années suivant le début de la persécution, faire des appels à l'étranger était très onéreux. Ma compagnie de téléphone était surprise de voir l'importante facture téléphonique pour les appels que j'avais faits au cours de la nuit et ont fait une vérification, car il soupçonnait qu'on ait utilisé mon téléphone de façon malhonnête ou qu'il y ait eu une erreur dans leur dossier. Mon enfant était encore jeune à ce moment-là et il avait besoin qu'on s'occupe de lui. Je me suis tout de même arrangée pour aller à Chinatown et au consulat de Chine pour clarifier les faits la journée après avoir travaillé le quart de nuit. J'ai plus tard changé pour travailler le quart de jour et je faisais des appels téléphoniques en soirée afin de clarifier les faits aux gens en Chine continentale. J'étais occupée jour et nuit. Mais comparativement aux immenses sacrifices de nos compagnons de pratique en Chine, ce que je faisais n'était rien. »

Au fil des années, faisant face à la pression causée par la propagation de la persécution à l'étranger par le PCC, des abus et des injures des gens qui ne connaissent pas encore la vérité et de la situation difficile d'être filmé, suivi, harcelé, menacé et attaqué par les voyous engagés par le consulat chinois, les pratiquants de Dafa n'ont jamais traité les gens en ennemi. Au contraire, ils les traitent avec sincérité et dissolvent leur hostilité avec bonté et bienveillance. Leur maintien bon et droit a fait changer l'avis de beaucoup de gens et ils ont maintenant une attitude positive envers Dafa.

Les 13 ans d'appel pour la conscience

« S'il n'y avait pas eu la persécution du Falun Gong par le PCC, la société chinoise entière aurait été dans une situation totalement différente et les gens auraient été bons et droits, vivant et travaillant ensemble paisiblement. De façon regrettable, le spectre venant de l'Occident a détruit notre civilisation chinoise traditionnelle, tuant la conscience des gens avec l'athéisme et les intérêts matériels. Cela a même changé les ' anges vêtus de blanc [médecins et infirmières] ' en ' démons meurtriers ' ! Le PCC persécute les principes du Ciel et dirige le train de la mort vers l'abîme de la destruction et il a trompé un nombre incalculable de gens de ce monde. Le plus terrifiant, c'est que les gens n'en sont pas conscients et pensent encore qu'ils vivent une belle vie et que la persécution du Falun Gong n'a rien à voir avec eux, alors qu'en fait, tous y sont impliqués et sont entraînés dans sa chute. »

L'humanité a traversé la calamité que les prophéties Maya mentionnaient et sont entrés sains et saufs dans l'année 2013. Alors que les gens se demandaient encore pourquoi toutes ces prophéties ne s'étaient pas réalisées, une météorite se dirigeant vers la terre a été interceptée par un objet non-identifié et a explosé à la dernière minute avant de frapper la terre. Immédiatement après cela, un petit astéroïde se dirigeait directement vers la terre et sa route a également été déviée par une force paranormale, évitant la terre de justesse. Ensuite sont apparus en Chine les virus de la grippe aviaire H7N9 et H1N1.

« Il y a un mois, j'ai appelé une de mes anciennes collègues en Chine et je lui ai demandé comment elle se portait. Avec une voix tremblotante, elle a dit qu'elle se sentait ' extrêmement mal '. J'ai appris qu'elle souffrait de la maladie de Parkinson et pouvait à peine se tenir debout. Elle dépendait des autres pour s'en sortir chaque jour. Je lui ai dit qu'elle pouvait toujours obtenir de l'aide et qu'il y avait encore de l'espoir. J'ai dit : « Tu me connais et tu sais comment Dafa m'a sauvé la vie. Comment est-ce que ' Authenticité-Bienveillance-Tolérance ' pourrait être mauvais ? Est-ce que le PCC peut te sauver la vie ? Ne risque pas ta vie pour lui. » Ma collègue a écouté silencieusement ce que je lui ai dit et elle m'a ensuite demandé de l'aider à démissionner du PCC et de ses organisations affiliées.

« Je l'ai rappelée il y a quelques jours et cette fois, sa voix était forte et ferme. Quand je lui ai demandé comment elle allait maintenant, elle a dit avec excitation : « Tu peux t'en rendre compte avec ma voix ! Maintenant, je peux monter et descendre les escaliers par moi-même ! » Cette fois-ci, j'ai également aidé son mari et ses trois enfants à démissionner du PCC et de ses organisations. »

Pendant 13 ans, ce groupe de pratiquants de Falun Gong ordinaires, mais extraordinaires, ont bravé le torrent de mensonges, au milieu des interrogatoires et de la torture illégaux, des emprisonnements et des meurtres, ainsi que des incompréhensions et des discriminations contre eux, ils ont exposé ce qui est faux par la vérité, faisant la promotion du bien tout en contenant le mal. Ils sont occupés jour et nuit, pratiquant et adhérant aux principes d'Authenticité-Bienveillance-Tolérance, afin d'assurer un avenir sûr et paisible à autrui.

Traduit de l'anglais au Canada