(Minghui.org) J'ai récemment vu une série animée intitulée “Life-Time Thought-Provoking Cartoon” sur le site web de la télévision NTD. Voilà ce dont il s’agit : (mes interprétations sont entre parenthèses)
1. Il y a longtemps, Dieu a créé les êtres humains. Dieu a fait que tout le monde porte une lourde croix et se dirige vers la Terre Sainte sous Sa direction, lentement et péniblement tout au long voyage de leur vie. (Dieu a arrangé un chemin pour l'homme afin qu’il retourne au ciel.)
2. Un homme s’est arrêté au milieu du voyage et a pensé : « Cette croix est si lourde ! Combien de temps cela prendra-t-il de la porter ? » (La mentalité humaine a émergé. Il a commencé à chercher le confort.)
3. Donc, l'homme a pris la décision de couper un peu la croix. (Il a utilisé son habileté dans les affaires de cultivation afin de réduire ce qu'il devait endurer, ce qui allait contre la volonté de Dieu.)
4. Au fil du temps, il a continué à couper la croix pour qu'elle soit de plus en plus courte. (Il est insensé de ne pas suivre les exigences de Dieu.)
5. La croix était effectivement plus légère après que l'homme l'ai coupée il a pu reprendre son rythme. (Il a obtenu des avantages dans ce monde.)
6. L'homme a continué à marcher pendant une longue période.
7. Il a pensé : « Seigneur, s'il vous plaît laissez-moi la couper un peu plus -.et je serai capable de la porter mieux » (Il a commencé à négocier au sujet de la volonté de Dieu).
8. Il a coupé un peu plus.
9. Maintenant Il se sentait beaucoup plus léger. (Il était très content de lui).
10. Il a facilement devancé les autres. Tandis que d'autres souffraient pour avancer sous leur lourde charge, il fredonnait tout en marchant.
11. Puis un profond ravin est apparu devant lui, et il n'y avait pas de pont ni de route alentour. Rien ne pouvait le sauver. Que pouvait-il faire? (une tribulation inattendue)
12. Les autres l’ont rattrapé. Ils ont mis leur croix en travers du ravin et l’ont utilisée comme pont pour traverser. (Ceux qui ont suivi avec détermination les exigences de Dieu n'ont pas eu de problèmes qu'ils n’ont pu surmonter.)
13. Il a voulu faire comme eux, mais sa croix avait été trop coupée. Elle ne pouvait l’aider à traverser le ravin !
14. Alors que les autres poursuivaient leur voyage vers la Terre Sainte, il a dû s'arrêter devant le ravin avec angoisse. Il était trop tard pour regretter !
Une voix a résonné dans son esprit : « J'ai eu la croix entière sur mon épaule. Je ne l'ai pas appréciée. Ce n’est que quand j’en ai eu besoin que j'ai découvert combien j'avais été stupide. J'ai travaillé contre la volonté de Dieu, tout cela pour mon confort. J'ai perdu la chose la plus précieuse de ma vie. Maintenant, je ne pourrai jamais atteindre ma destination. Rien n'est plus douloureux que cela ! »
Traduit de l'anglais en Europe
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
