(Minghui.org)

Salutations, Maître vénérable !

Salutations, compagnons de pratique !

Je pratique le Falun Gong depuis 14 ans. J'ai fait les trois choses de façon constante depuis que j'ai été libérée du centre de détention du canton en avril 2002. J'ai éliminé beaucoup d'attachements à des degrés divers en produisant des documents de clarification de la vérité et en les distribuant, en clarifiant les faits sur le Falun Gong aux gens, en distribuant les DVD de Shen Yun Performing Arts, en persuadant les gens de démissionner du Parti communiste chinois (PCC) et ses ligues étudiantes affiliées, et en envoyant via mon téléphone mobile des faits importants à propos du Falun Gong.

J'avais autrefois un attachement très fort à me faire valoir, satisfaire mon ego, être zélée et faire avancer les choses. Lorsque ces pensées étaient fortes, parfois je ne réussissais pas à les supprimer. Aujourd'hui, elles sont devenues très faibles parce que j'étudie le Fa et que je me cultive solidement. J'ai rencontré des ennuis ces deux dernières années en validant Dafa, ce qui m'a obligé à réévaluer les problèmes présents dans ma cultivation.

L'été dernier, quatre autres pratiquants et moi sommes allés dans une zone rurale pour distribuer des DVD de Shen Yun Performing Arts. Nous sommes allés dans une vallée où il y avait cinq villages. Après avoir terminé la distribution des DVD dans trois villages, en chemin vers le quatrième village, à une intersection, nous avons dépassé une voiture avec quatre hommes à bord. Les hommes ont levé la tête pour nous surveiller. Nous avons immédiatement réalisé que quelqu'un du village précédent avait dû nous signaler aux autorités.

Nous avons accéléré l'allure en direction d'une route ouverte, mais avant d'y arriver la voiture nous a rattrapés. Ils ne pouvaient pas nous dépasser parce que la route de campagne était étroite de sorte qu'ils criaient et klaxonnaient après nous. Peu après, nous avons atteint la route ouverte. Le pratiquant qui conduisait nous a demandé : « Où devrions-nous nous diriger ? » J'ai dit : « C'est vous qui décidez. Dans n'importe quelle direction. Ne paniquez pas. Maître veille sur nous ! »

Une fois sur la route, cette voiture nous a rapidement dépassés et a bloqué notre chemin. Notre chauffeur a rapidement tourné dans la direction opposée. Lorsque la voiture nous a dépassés et nous a encore bloqués, nous avons tourné et nous sommes allés dans la direction opposée de nouveau. C'est arrivé deux ou trois fois. Nous avons continué à émettre la pensée droite et à demander au Maître de nous protéger. J'ai parlé à haute voix avec des pensées droites : « Nous sommes des pratiquants de Falun Gong dans la période de la rectification par le Fa. Il est de notre responsabilité historique de clarifier la vérité et de sauver les gens des mensonges du PCC. C'est le Maître qui nous a demandé de le faire. Quiconque ose nous persécuter va commettre un péché. Même si nous avons des lacunes dans la cultivation, nous allons nous rectifier en cherchant à l'intérieur. Aucun être pervers a le droit de nous persécuter. » Nous avions tous de très fortes pensées droites.

Après avoir de nouveau fait demi-tour, nous sommes arrivés dans une ville. Il y avait des voitures sur les deux côtés de la route et plusieurs personnes faisaient des gestes pour bloquer notre voiture. Notre chauffeur a ralenti, en leur donnant l'impression que nous nous préparions à nous arrêter. À l'instant où ils se sont relâchés, toutefois, il a appuyé sur l'accélérateur et les a dépassé.

Nous avions un grand nombre de DVD de Shen Yun dans la voiture. Un compagnon de pratique a suggéré que nous devrions les cacher. Nous avons décidé de passer à l'action tout de suite et notre chauffeur a trouvé un endroit convenable. Lorsque la voiture avec quatre hommes est passé devant nous encore une fois, nous en avons profité dans un tournant et nous avons rapidement jeté un sac de DVD par la fenêtre dans un buisson sur le bord de la route. Nous avons continué à émettre la pensée droite et à demander l'aide du Maître.

Nous étions sur le point d'atteindre un village quand la voiture nous a dépassés à nouveau. Nous avons regardé derrière et nous avons constaté que deux autres voitures nous bloquaient des deux côtés. Cependant, nous avons eu la foi que le Maître nous protégerait. À un moment crucial, nous avons vu un raccourci vers le village. Nous savions que cela devait avoir été arrangé par le Maître, nous n'avons pas hésité à le prendre. Quand nous nous sommes arrêtés sur une colline et nous avons regardé en arrière vers la route, nous ne pouvions plus voir cette voiture. Deux autres voitures étaient garées sur la route, et plusieurs personnes étaient dehors et regardaient la montagne en essayant de nous repérer.

J'ai appelé mon mari, et il est venu nous chercher. Nous avons trouvé le sac avec les DVD de Shen Yun sur le chemin du retour. Notre chauffeur est également retourné chez lui en toute sécurité ce soir-là. Ainsi, nous avons échappé à une arrestation potentielle grâce à la protection bienveillante du Maître. Avec le recul, notre rencontre fortuite a été comme une série télévisée. Nous avons tous eu des larmes de gratitude pour l'aide du Maître.

Grâce à cette expérience, j'ai compris de façon approfondie les paroles du Maître :

« Si les disciples sont emplis de pensées droites

Le Maître a le pouvoir de changer la décision du Ciel »

(« La grâce entre Maître et disciple » de Hong Yin II)

Par la suite, nous nous sommes réunis et avons étudié la Loi ensemble. Nous avons également cherché à l'intérieur et identifié de nombreux attachements.

Moi aussi, j'ai identifié certains attachements. J'avais clarifié la vérité pendant quelques années sans avoir d'ennuis, que ce soit seule ou avec d'autres pratiquants, alors j'étais devenue contente de moi et j'avais baissé la garde. J'avais établi une équivalence entre la clarification de la vérité elle-même et la cultivation et je n'ai pas remarqué cet état d'esprit dangereux. Je pensais que j'avais de fortes pensées droites et de nombreux autres pratiquants préféraient faire équipe avec moi pour clarifier la vérité. Cependant, après avoir regardé à l'intérieur, j'ai réalisé que j'avais un très fort attachement à me valider moi-même.

Un dimanche, l'automne dernier, un compagnon de pratique et moi sommes allés en bus dans un village pour distribuer des DVD de Shen Yun. Nous avons distribué des DVD à une seule personne à la fois et tout s'est très bien passé. Nous avons ensuite rencontré un groupe d'hommes qui construisaient une maison. Ils étaient tous très désireux d'obtenir un DVD.

Sur le chemin du retour à la sortie du village, nous avons rencontré un groupe de six personnes. Nous les avons approchés avec un sourire et leur avons donné une brève explication de Shen Yun. L'un d'eux a demandé un DVD.

Un homme dans les 50 ans s'est avancé et m'a également pris un DVD. Toutefois, il a alors attrapé mon sac de DVD et a dit : « Permettez-moi de voir combien de DVD il vous reste. Donnez-m'en un peu plus. » Je lui ai répondu : « Ils sont très précieux. Ils ont tous le même contenu. Vous n'avez besoin que d'un seul » Il avait l'air en colère et a attrapé mon sac par la force. Il a déclaré : « Vous les pratiquants de Falun Gong dites de mauvaises choses sur le PCC chaque jour. Aujourd'hui, je vais appeler la police et vous faire arrêter. Voyons voir qui d'autre va oser venir dans notre village de nouveau ! » Ensuite, il a essayé de casser le DVD en deux. J'ai immédiatement saisi le DVD l'empêcher de commettre un péché. Il s'est mit à trembler de rage. Il était tellement en colère que sa voix avait changé.

Il a sorti son téléphone portable et était sur le point de faire un appel. Un mot a surgi dans mon esprit immédiatement : « illusion ». Le compagnon de pratique et moi avons émis la pensée droite en lui clarifiant la vérité. Je lui ai dit avec un sourire et un esprit paisible : « Mon frère, vous le savez, c'est dimanche. Nous avons tous les deux un emploi et nous avons utilisé notre temps personnel pour vous apporter quelque chose d'aussi merveilleux que le DVD de Shen Yun. Nous faisons cela pour votre propre bien. Vous comprendrez une fois que vous l'aurez regardé. » Avec l'aide du Maître, le compagnon de pratique et moi avions une très forte pensée droite.

L'homme nous a rapidement rendu le sac et a mis son téléphone portable de côté. Il a dit : « Vous pouvez partir, mais ne revenez jamais. » Je lui ai répondu avec un sourire : « Il semble que vous ne comprenez pas la vérité au sujet du Falun Gong. Pourquoi ne pas vous en dire plus ? » Les membres du groupe ont commencé à poser des questions à propos du Falun Gong, auxquelles nous avons répondu patiemment. Quand la nuit est tombée, nous leur avons dit : « Regardez le DVD et passez-le dans votre entourage. Nous reviendrons quand nous aurons le temps. » Puis nous avons quitté le village.

Nous avons cherché à l'intérieur sur le chemin du retour et convenu que nous avions deux failles. Tout d'abord, nous avions tous deux une notion. Les pratiquants se sont rendus plusieurs fois dans ce village dans le passé et ont signalé que les villageois n'étaient pas réceptifs à entendre la vérité à propos du Falun Gong. Une pratiquante de ce village avait été sévèrement persécutée et avait presque perdu sa vie, et sa famille et les autres villageois avaient beaucoup d'incompréhensions au sujet du Falun Gong. Ainsi, nous sommes entrés dans ce village avec une notion que les gens ne seraient pas réceptifs. Naturellement, la perversité a profité de cette notion. D'une certaine façon, nous avons rempli notre propre prophétie.

Notre deuxième lacune a été que nous avons été emportés par l'enthousiasme en voyant que les villageois étaient en fait réceptifs.

Le Maître a dit :

« dès que votre état d’esprit se conforme à quelque chose, cette chose va pouvoir vous manipuler »

(« Les disciples de Dafa doivent impérativement étudier Fa » Enseignement de Fa à la Conférence de Fa de Washington DC 2011)

Une fois que nous avons identifié ces lacunes, nous nous sommes rapidement corrigés en fonction du Fa et avons éliminé ces mauvaises notions avec des pensées droites.

Trois autres compagnons de pratique et moi sommes allés à un village dans la nuit du 13 mai 2012. Nous avions prévu d'accrocher des bannières, afficher des panneaux et distribuer des documents de clarification de la vérité contenant des faits importants sur le Falun Gong.

Il était déjà passé 22 heures quand nous sommes arrivés au premier village. Le ciel était particulièrement sombre cette nuit-là et j'avais oublié d'apporter une lampe de poche avec moi. Dès que je suis entrée dans le village, je suis tombée dans un caniveau de près de deux mètres de profondeur. Il m'a fallu beaucoup de temps et d'efforts pour sortir de là. Je me suis grièvement blessé à mon poignet gauche et au genou droit, mais j'ai continué à émettre des pensées droites et à nier l'interférence. J'ai continué à valider Dafa avec les pratiquants durant la nuit et je ne suis pas rentrée chez moi avant environ 5 heures le lendemain.

Mon poignet gauche était très enflé et douloureux le lendemain. Les gens disaient qu'il devait être fracturé. J'avais aussi du mal à plier mon genou droit. Néanmoins, j'ai persévéré dans la pratique des exercices du Falun Gong tous les jours. Mais je n'ai pas non plus pris de congé du travail ou demandé à quelqu'un de m'aider avec le ménage. Mon mari, qui n'est pas un pratiquant de Falun Gong, a déclaré : « Ton Maître t'a à nouveau sauvé la vie. »

Après avoir évalué l'incident et regardé à l'intérieur, j'ai réalisé que je voulais montrer aux autres que je pouvais faire mieux. Quand nous sommes sortis pour clarifier la vérité, je ne me suis pas souciée des compagnons de pratique du tout. Je marchais souvent rapidement ou même en joggant. Un compagnon de pratique qui marche lentement a une fois déclaré : « Je ne vais jamais plus travailler avec elle (en parlant de moi). Elle marche si vite. Je me sentais tellement nerveux. Je pouvais à peine reprendre mon souffle. » Quand j'ai entendu le commentaire, je ne m'en suis toujours pas soucié ; je blâmais les autres pratiquants d'être trop lents.

Le Maître nous a maintes fois rappelé le caractère sérieux de la cultivation. Pourquoi n'ai-je pas fait attention ?

Après les incidents mentionnés ci-dessus, j'ai essayé d'étudier « Vingt ans d'enseignement du Fa » en toute tranquillité. Comme je cherchais à l'intérieur pendant que j'étudiais la conférence, les mots « recherche de la célébrité » ont surgit dans mon esprit. Je savais que le Maître me donnait un indice.

Ça m'est soudainement apparu. Je suis la plus jeune de quatre sœurs et toute ma famille me considère comme la plus intelligente. Ainsi, ma famille m'a toujours donné le meilleur, malgré les difficultés financières, j'ai même été capable de terminer l'université. Depuis que je me suis mariée, j'ai été celle qui supportait mes parents financièrement et mon mari et moi soutenons aussi ses parents financièrement. Par conséquent, j'ai atteint un certain statut dans ma famille. Quand les gens me félicitaient pour mon amour filial, je sentais que je méritais la louange. J'ai toujours beaucoup étudié et obtenu de bonnes notes à l'école, donc j'ai aussi reçu beaucoup d'éloges et de reconnaissance des enseignants et camarades de classe. De même, j'ai travaillé dur et gagné de nombreux prix dans mon entreprise au cours des dernières années. Par conséquent, j'ai développé une appétit pour la reconnaissance.

Quand j'ai commencé à pratiquer le Falun Gong, je ne cherchais pas des bénéfices pour ma santé, je voulais devenir une bonne personne et gagner une bonne réputation. Après avoir commencé à pratiquer, j'ai refusé la nomination de l'employée de l'année. À plusieurs reprises, on a également offert une promotion à mon mari, mais à chaque fois je lui ai demandé de la décliner parce que je craignais que cela puisse offenser quelqu'un ou qu'il puisse avoir à commettre un péché en tant que leader. Je pensais ainsi renoncer à mon attachement à la renommée et à la reconnaissance.

Cependant, maintenant je réalise que craindre d'être un gestionnaire ou craindre d'offenser les autres est semblable à craindre pour sa réputation. Tout ce que j'avais fait était en fait de cacher mes attachements. En conséquence, j'étais en train d'accumuler des attachements à la peur, à me faire valoir, au fanatisme, à la jalousie et à faire avancer les choses, même si en surface, j'avais essayé de les éliminer.

Mon désir de reconnaissance n'avais jamais disparu non plus. Quand je mémorisais le Fa, je visais des progrès rapides. Lorsque je rencontrais des problèmes en clarifiant la vérité aux gens, je craignais que les pratiquants puissent découvrir et critiquer ce que je n'avais pas bien cultivé. Quand je n'arrivais pas à me lever tôt le matin pour pratiquer les exercices de Falun Gong pendant une longue période, je ne le disait à aucun pratiquants et je le gardais secret. Lorsque les compagnons de pratique et moi échangions des idées de cultivation, je restais silencieuse si je ne pouvais pas trouver quelque chose de bon à dire sur moi-même. Je n'ai jamais ouvert mon cœur et discuté de mes problèmes avec les autres pratiquants.

Pendant très longtemps, j'ai fait les trois choses et j'ai continué à m'occuper, mais j'ai fait peu de progrès dans la cultivation. C'était effrayant ! Comment aurais-je pu faire des progrès lorsque je cultivais alors que je portais ces attachements sales ? Comment n'aurais-je pas rencontré des ennuis en portant de si mauvaises pensées ?

Le Maître a dit :

« S’attacher au renom, c’est agir dans la loi perverse, s’ils sont connus dans le monde, ils ont certainement une parole bienveillante et un esprit démoniaque, trompent les gens et troublent la Loi. » (« Abstinences pour les pratiquants » de Points essentiels pour un avancement diligent)

Depuis que j'ai compris mes problèmes de la perspective du Fa et identifié mes attachements bien cachés, j'ai travaillé dur pour les éliminer. Maintenant, je surveille chacune de mes pensées et idées, je renforce ma conscience principale, j'étudie le Fa dans la tranquillité et je passe plus de temps sur l'émission des pensées droites. Je dédie également une certaine partie de mon temps chaque jour pour répondre à mes problèmes dans la cultivation-pratique. Je peux sentir les résultats. Quand je sors pour valider Dafa le soir, je ne suis plus dans la précipitation, je me coordonne bien avec les autres pratiquants et je fais les choses calmement et de manière stable. En conséquence, les choses se sont bien déroulées sans problème à chaque fois.

Je suis vraiment reconnaissante envers le Maître pour m'avoir donné des conseils et aidé à identifier mes attachements fondamentaux bien cachés.

Veuillez aimablement souligner ce qui serait inapproprié selon mon humble compréhension.

(Neuvième conférence de partage d’expériences par Internet de Minghui pour les disciples de Dafa de Chine continentale)

Traduit de l'anglais au Canada