(Minghui.org) Mme Wu Shuyan, du district de Dadong, à Shenyang dans la province du Liaoning, a été illégalement arrêtée pour avoir parlé franchement du Falun Gong le 24 mai 2006. Elle a développé des ascites après avoir été soumise à sept ans de persécution dans la prison pour femmes du Liaoning et est décédée le 2 juin 2013 à l'âge de 47 ans.
Résumé des principaux faits de la persécution :
Nom : Wu Shuyan (吴淑艳)
Sexe : féminin
Âge : 47 ans
Adresse : district de Dadong, Shenyang, province du Liaoning
Profession : inconnue
Date du décès : 2 juin 2013
Date de la dernière arrestation : 24 mai 2006
Dernier lieu de détention : prison pour femme du Liaoning (辽宁女子监狱)
Ville : Shenyang
Province : Liaoning
Persécution endurée : condamnation illégale, emprisonnement, domicile saccagé.
Mme Wu a été illégalement arrêtée pour avoir parlé franchement du Falun Gong le 24 mai 2006. Les responsables du poste de police de Changan ont fouillé son domicile et ont confisqué son ordinateur, son imprimante et divers documents de Falun Gong. Son mari, M. Ma Jiang, un employé de l'entreprise Liming, a été arrêté le même jour sur le chemin du retour chez lui.
Mme Wu a été envoyée au centre de détention de Shenyang, alors que M. Ma était incarcéré au centre de détention de Bakeshu dans le district de Dadong. En conséquence, la fille du couple, en âge d'aller au collège et le père âgé de Mme Wu ont perdu leurs moyens de subsistance.
Mme Wu a par la suite été condamnée à sept ans de prison et a été incarcérée dans la section no7 de la prison pour femmes du Liaoning. En conséquence des mauvais traitements prolongés à la prison, elle a développé des ascites en 2012.
Après avoir appris que Mme Wu était mourante, l'administration de la prison l'a admise dans un hôpital, a informé sa famille et est ensuite parti, évitant toute responsabilité.
Les six années et plus de souffrances physiques et mentales dans la prison ont sévèrement affecté Mme Wu. Elle a finalement été capable de retourner chez elle et d'être auprès de sa famille, mais sa vie paisible a malheureusement été de courte durée, car six ou sept agents de police sont rapidement venus chez elle pour la menacer.
Les menaces ont fait en sorte que Mme Wu est retombée dans un état de terreur extrême et son état s'est rapidement détérioré. Du liquide ascitique s'est accumulé en peu de temps et son abdomen est devenu aussi gros qu'une femme enceinte en fin de grossesse. Elle ne pouvait ni se coucher ni dormir.
Les policiers ont continué de harceler Mme Wu chez elle pendant cinq mois. Ils ont exercé des pressions sur les membres de sa famille et ont suivi et menacé les pratiquants de Falun Gong qui venaient s'occuper d'elle.
Mme Wu est décédée à 9h55 le 2 juin 2013. Elle laisse dans le deuil son père octogénaire, son mari et sa fille.
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
