(Minghui.org) Les informations de Chine aujourd'hui comprennent des incidents de persécution qui ont eu lieu dans 6 villes ou cantons de 6 provinces. Selon ce rapport, 3 pratiquants ont subi des mauvais traitements durant leur détention et au moins 27 pratiquants ont été illégalement arrêtés.
1. [Canton de Yilan, province du Heilongjiang] plus de 20 pratiquants arrêtés
2. [Canton du Dianbai, province du Guangdong] Mme Cui Wei'e détenue
3. [Ville de Tongling, province de l'Anhui] M. Chen Yutian arrêté
4. [Province du Hunan] le camp de travaux forcés de Xinkaipu prolonge les peines des pratiquants
5. [Ville de Jilin, province du Jilin] M. Wang Kai est détenu
6. [Ville de Zhaoyuan, province du Shandong] Mme Zhang Shuxiang est arrêtée
1. [Canton de Yilan, province du Heilongjiang] plus de 20 pratiquants arrêtés
Les policiers du département de police du canton de Yilan ont arrêté de nombreux pratiquants et ont fouillé leurs domiciles dans la nuit du 29 mars 2013.
Parmi les personnes arrêtées dans le canton de Yilan se trouvaient M. Mo Zhikui, Mme Fei Shuqin, M. Xu Feng, Mme Ni Chunyan, Mme Zhang Jinjuan, Mme Du Jing, Mme Wu Yingqiu, Mme Zhang Lizhu, M. Tang Lifei et son épouse, M. Li Dapeng, Mme Li Yanyan et Mme Zhang.
La police est entrée de force au domicile de Mme Zhang, fracassant la vitre de la porte. Ils ont confisqué deux ordinateurs, trois imprimantes, un graveur de DVD, trois téléphones portables, des lecteurs de livres électroniques et des documents d'information sur le Falun Gong.
Les pratiquants arrêtés dans le faubourg de Sandaogang comprenaient M. Zuo Zhenqi, Mme Lu Fengyun, M. Zhang Jinku et M. Liu Fengcheng.
Les pratiquants arrêtés dans le faubourg de Dalianhe comprenaient M. Zheng Chen, Mme Qiu Yuqin, M. Wang Jiarong, Mme Sun Lili et M. Sun Chunlei.
Mme Hou Yuxiang, du village de Zhouyutang, faubourg de Daotaiqiao, a également été arrêtée.
2. [Canton du Dianbai, province du Guangdong] Mme Cui Wei'e détenue
Mme Cui Wei'e, du faubourg de Lintou, a été arrêtée le 16 mars 2013. Elle est incarcérée au deuxième centre de détention du canton de Dianbai.
3. [Ville de Tongling, province de l' Anhui] M. Chen Yutian arrêté
M. Chen Yutian a été arrêté à Shikuang, district du Shizishan, ville de Tongling, le 20 mars 2013.
4. [Province du Hunan] Le camp de travaux forcés de Xinkaipu prolonge les peines des pratiquants
M. Liu Yong, M. Yin Weibin et M. Zhao Wenke sont détenus au camp de travaux forcés de Xinkaipu.
La peine de M. Liu aurait dû prendre fin en juillet 2013, mais elle a maintenant été prolongée jusqu'en septembre 2013.
La peine de M. Yin aurait dû se terminer en septembre 2013, mais elle a été prolongée jusqu'à la fin de l'année.
La peine de M. Zhao a également été prolongée jusqu'à la fin de cette année.
5. [Ville de Jilin, province du Jilin] M. Wang Kai est détenu
M. Wang Kai, 47 ans, a été arrêté par des agents du parquet du district de Fengman, ville de Jilin, le 2 avril 2013. Il a été emmené au centre de détention de la ville de Jilin.
6. [Ville de Zhaoyuan, province du Shandong] Mme Zhang Shuxiang est arrêtée
Mme Zhang Shuxiang, du district de Chengdong, a été arrêtée par des policiers du poste de police de Luofeng, alors qu'elle parlait du Falun Gong aux gens le matin du 5 avril 2013.
Les personnes impliquées dans la persécution :
Poste de police de Luofeng : +86-535-8213761
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
