(Minghui.org) Cette histoire doit commencer par la mère d'un petit pratiquant. Quel est le nom du petit pratiquant ? Nous allons l'appeler simplement « Shuai Shuai » parce qu'il était beau quand il était tout petit, et il l'est toujours. Il est aussi très talentueux et doué.

1.Cadeau pour sa mère

Quand la mère de Shuai Shuai était enceinte, ses mains semblaient contenir de l'électricité. Elle ne pouvait rien toucher - l'électricité statique lui donnait des décharges. Elle donnait des décharges électriques à tous ceux avec qui elle entrait en contact. Elle n'avait pas d'autre choix que de porter des mitaines épaisses.

Il n'a pas fallu longtemps pour qu'elle se rende compte qu'elle avait des capacités. Ses amis et sa famille allaient toujours vers elle quand ils étaient malades. Les effets étaient assez bons, mais elle ne savait pas ce qui se passait.

Ses mains ont instantanément perdu leur électricité à la naissance de Shuai Shuai. Tout est revenu à la normale. Elle s'est rendu compte que c'était son bébé qui lui avait donné cette capacité surnaturelle ! C'était simplement le cadeau que Shuai Shuai avait donné à sa mère quand il l'avait « rencontrée ». Il y avait encore beaucoup plus à venir.

II. Le Dieu de la fortune m'a donné 500 yuan

Quand Shuai Shuai avait quatre ans, ses parents et lui ont rendu visite à sa grand-mère. En face de chez elle, il y avait un tas de sable pour réparer la maison. Shuai Shuai et ses amis jouaient dans le sable, et quand sa mère lui a dit qu'il était temps pour le souper, il lui a demandé : « Maman, quelqu'un m'a donné 500 yuan ! Dois-je les prendre ? » Sa mère lui a répondu : « Qui ferait une chose pareille ? Arrête de dire des bêtises et rentre pour manger. » Shuai Shuai a protesté : « Non, c'est vrai ! »

Sa mère a souri et dit : « Alors, prends-les ! » Shuai Shuai a acquiescé et a traîné sa mère dehors pour chercher l'argent. Ils ont creusé et l'argent était là - cinq cents yuan en billets de banque enterrés dans le sable.

Sa mère ne croyait pas que l'argent était apparu comme par magie, alors elle en a parlé à tous les voisins. Cependant, personne n'a dit avoir perdu de l'argent, alors elle a questionné son fils à ce sujet. Il a dit : « C'est un cadeau du Dieu de la fortune ! Il voulait me donner un chargement d'or - j'ai refusé. Puis il a dit qu'il me donnerait 500 yuan pour que mon père puisse m'acheter des feux d'artifice pour jouer » En se rappelant ce qui s'était passé au cours de sa grossesse, elle l'a cru. On raconte encore l'histoire des 500 yuan dans la ville natale de la grand-mère de Shuai Shuai !

III. Le cadeau qui a traversé les dimensions

Quand Shuai Shuai avait cinq ans, il a dit à son père : « Quelqu'un te donnera un sceau en or. Tu le veux ? » Son père a répondu : « Qui va me le donner ? » Shuai Shuai a répondu : « Tu le sauras demain. »

Le lendemain, l'ancien patron de son père, surnommé « Grand-papa », l'a appelé, disant que Shuai Shuai lui manquait et qu'il voulait faire une petite fête. Le père de Shuai Shuai croyait déjà l'histoire de l'argent dans le sable et il a prédit que ce que Shuai Shuai annonçait allait se réaliser.

Le dimanche, la famille de Shuai Shuai a apporté des cadeaux chez « Grand-papa ». Grand-papa a constaté l'enthousiasme de Shuai Shuai et il lui était très attaché. Il a apporté des plats délicieux et les a placés à côté de Shuai Shuai. Grand-papa ne s'est pas arrêté là - il s'est rappelé soudain d'un autre cadeau. Il a pris une boîte exquise de sa bibliothèque et l'a donnée à Shuai Shuai. Il a dit : « Tu peux seulement regarder cet objet, mais tu ne peux pas le toucher. Désormais, il est à toi! » Shuai Shuai l'a ouvert et le voilà, il était là - le sceau en or.

Les parents de Shuai Shuai étaient stupéfaits quand sa deuxième prédiction s'est réalisée. Ils ont refusé le cadeau, mais Grand-papa a dit : « Vous ne pouvez pas refuser ! Vous devez le prendre ! »

Grand-papa avait été soldat, et son supérieur lui avait donné deux sceaux en or. Il ne s'en souciait pas vraiment, mais il a soudainement pensé que ce serait très important pour un enfant et c'est alors qu'il les a donnés à Shuai Shuai.

Sa mère a questionné Shuai Shuai à ce propos et il a dit : « C'est parce que j'ai sauvé la vie de cet homme avant celle-ci. Pour me remercier, il a trouvé un moyen de me donner le sceau en or. Ça fait des années que cela s'est produit et je viens tout juste de recevoir le cadeau. » Comment un enfant de cinq ans pouvait-il dire une chose pareille ? Mais c'est ce que Shuai Shuai a dit, croyez-le ou non !

IV. Une lumière dans l'obscurité

Shuai Shuai peut voir ce que les autres ne peuvent pas voir. Ses voisins peuvent le prouver. Le couloir en face de l'appartement de Shuai Shuai est très sombre et étroit et il n'y a pas de fenêtres pour laisser entrer la lumière. Il n'y a pas de lumière électrique dans le couloir, non plus. Ses voisins mettent des choses à l'extérieur de leurs appartements, comme les ordures. Les gens ne peuvent généralement pas voir quoi que ce soit et ils doivent marcher à tâtons le long du couloir dans la pénombre. Shuai Shuai, cependant, court le long du couloir et n'a nul besoin ni de traîner les pieds ni de marcher lentement.

Ses voisins lui ont demandé s'il était surnaturel. Il n'a pas répondu et a continué à jouer avec ses amis. Ses voisins ont finalement réalisé qu'il était surnaturel. Seule sa mère sait pourquoi il peut courir comme ça dans le noir, et c'est parce qu'il y a une lumière devant Shuai Shuai partout où il se promène.

V. Sauver sa mère la première fois

Après un an, la mère de Shuai Shuai a dû quitter la maison pour une réunion d'affaires. Il a serré les jambes de sa mère en disant : « N'y va pas ! Si tu le fais, tu ne pourras pas revenir ! » Sa mère est allée à la gare quand il jouait dehors, et quand il est rentré, il a remarqué que sa mère avait disparu. Il a roulé sur son tricycle jusqu'à la gare et l'a vue. Sa mère pensait qu'il voulait plaisanter, elle l'a frappé et lui a dit de rentrer à la maison.

Le jour où sa mère était censée revenir, une dizaine de voitures de police avaient encerclé sa résidence. Sa mère a été emmenée en prison avant son retour chez elle.

Shuai Shuai savait quoi faire. Il a dit à son père : « Va sauver maman ! Trouve M. X au poste de police. Ton ami, M. Y le connaît - ils sont de bons amis. »

Son père n'a même pas hésité et il est allé trouver M. Y. Quand il a expliqué la situation à M. Y, il a dit : « M. X est un de mes bons amis. Je vais aller lui parler. »

Bien sûr, sa mère a été libérée sous peu. Apparemment, il y avait un différend financier impliquant la société où sa mère travaillait, et elle était la directrice du département financier. Après une enquête, elle a été jugée innocente !

Shuai Shuai détenait le pouvoir de voir l'avenir, ce qui a fait que ses parents croient vraiment qu'il est un enfant divin.

VI. C'est mon Maître !

Quand Shuai Shuai avait six ans, ses parents ont commencé à pratiquer le Falun Dafa. Un jour, la mère de Shuai Shuai et quelques autres pratiquants étudiaient le Fa. Shuai Shuai les a vus et a voulu se joindre à eux Quand il a vu le livre Falun Gong, il a vu la photo de Maître Li. Il s'est exclamé : « C'est mon Maître ! » Tous étaient stupéfaits.

Sa mère lui a demandé : « Comment le sais-tu ? Quel est le nom de ton Maître ? » Shuai Shuai a poursuivi en disant : « C'est mon Maître ! » Il a ensuite tout expliqué au sujet du Falun Gong, y compris les trois mots : Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Il a tout expliqué en détail. Il n'était alors qu'en maternelle. Shuai Shuai a dit aussi : « Pendant la nuit, je vais vers le Maître et j'apprends le Fa et le Maître me dit de bien apprendre et de bien étudier. »

Shuai Shuai était très sérieux quand les amis de sa mère parlaient du Fa. Il y avait même des principes du Fa que les adultes ne comprenaient pas entièrement. Shuai Shuai expliquait ses compréhensions, les unes après les autres.

Shuai Shuai était aussi très joueur. Beaucoup d'enfants voulaient jouer avec lui. La situation financière de la famille de Shuai Shuai était assez bonne, et son père lui achetait beaucoup de jouets. Lorsqu'un autre enfant lui en demandait un, il ne refusait jamais et lui donnait volontiers le jouet. Parfois, les autres enfants se fâchaient car ils entraient en conflit et ils frappaient Shuai Shuai. Shuai Shuai n'avait pas l'esprit troublé et rentrait chez lui.

Quand la mère de Shuai Shuai a su qu'il était un pratiquant, elle l'a encouragé à faire les exercices. La deuxième fois, qu'il a fait les exercices, la chambre sentait comme la pénicilline. Auparavant, quand Shuai Shuai tombait malade, on lui donnait une injection de pénicilline. Maintenant, ils savaient que le Maître avait nettoyé la pénicilline de son corps.

Quand Shuai Shuai avait neuf ans, il pouvait lire le Zhuan Falun sans difficulté. Bien sûr, il y avait des mots par ci, par là qu'il ne connaissait pas, mais, dans l'ensemble, il pouvait lire le livre en entier. Un jour, sa mère a soudainement développé les symptômes d'un accident vasculaire cérébral. Shuai Shuai s'est assis sur son lit et lui a lu le Zhuan Falun. De temps en temps, il demandait : « N'est-ce pas que cela parle de toi ? » Elle répondait : « Oui ! Oui ! »

Shuai Shuai et sa mère ont étudié le Fa pendant trois jours. Le quatrième jour, sa mère était tout à fait bien.

VII. Sauver sa mère pour la deuxième fois

Le 20 juillet 1999, lorsque le régime chinois a commencé à persécuter le Falun Gong, le père et la mère de Shuai Shuai sont soudain devenus des cibles. Sa mère a été arrêtée, mais son père s'est astucieusement échappé. La veille de l'arrestation de sa mère, il lui dit qu'il allait chez sa grand-mère. Il a commencé à emballer ses affaires, mais il a laissé tous ses devoirs de classe sur son bureau, en les remplaçant par des livres du Fa. Quand les policiers sont arrivés, ils se sont demandé pourquoi ils ne trouvaient pas des livres du Falun Gong !

Le père de Shuai Shuai lui a parlé de la situation ce soir-là, et il a immédiatement dit : « Nous devons trouver Grand-papa. Il est le seul qui peut sauver maman. » Quand Grand-papa a entendu la nouvelle et a vu Shuai Shuai en larmes, il l'a rassuré et dit : « Bon garçon, ne pleure pas. Grand-papa va te ramener ta mère ! »

Quand Grand-papa a vu combien Shuai Shuai se souciait de sa mère, il en a été très heureux. Il a ensuite spécialement servi à Shuai Shuai ses plats préférés. Sa mère est très droite, même lorsqu'elle était emprisonnée. On ne sait pas combien Grand-papa a fait pour aider, mais la mère de Shuai Shuai a été libérée peu de temps après.

VIII. Lutter contre la persécution

Quand Shuai Shuai était en 5e année (ndt : CM2), le poste de police local le connaissait et était au courant qu'il était aussi un pratiquant. Quand ils demandaient où il était, les amis de Shuai Shuai ne le savaient pas et ils ne le voyaient pas. Mais quand les policiers partaient, il réapparaissait, faisant ce qu'il était censé faire.

Quand Shuai Shuai a eu son diplôme (de fin de primaire), il est allé dans une école secondaire de premier rang. Cependant, il n'a pu étudier que pendant un an avant que les menaces de la persécution ne réapparaissent. Shuai Shuai a quitté son école bien-aimée en larmes. Il a choisi le chemin de la scolarisation à la maison et a voulu rejoindre une école technique, non pas un lycée. Selon lui, il était inutile d'étudier davantage.

Shuai Shuai avait de très bonnes notes à l'école, mais il trouvait que l'école technique n'était pas du tout ce qu'il s'était imaginé. Les élèves étaient mal instruits. Beaucoup allaient là-bas parce qu'ils n'aimaient pas le système scolaire habituel du lycée et ses règles. Dans ce contexte, Shuai Shuai n'a pas laissé l'attitude des autres élèves l'affecter. Il faisait attention en classe et quand il ne comprenait pas quelque chose, il restait après le cours pour demander des explications à l'enseignant. Les enseignants l'adoraient ainsi que sa passion pour l'apprentissage.

Deux années se sont envolées. Il était très honnête et tout le monde semblait l'aimer. Les enseignants lui ont demandé ce qu'il allait faire après l'obtention de son diplôme. Il a dit : « Je vais aller à l'université. » Les enseignants étaient au courant des exigences du niveau universitaire et que leur école avait un programme médiocre. Ils étaient en moyenne un ou deux ans derrière le programme habituel du lycée. Les enseignants pensaient tous que Shuai Shuai devrait cesser d'entretenir son rêve.

Shuai Shuai a refusé et a dit : « Mon Maître va m'aider à entrer à l'université ! » Il a continué à étudier le Fa chaque jour et a ensuite procédé à l'étude pour les finales nationales.

Sa mère lui a demandé : « Est-ce que ça va bien ? » Shuai Shuai a dit : « Oui. Il y a le Fa et il y a le Maître. Ça va aller! » Dans un laps de temps limité, il a pu se souvenir de faits et d'information qui pouvaient sembler impossibles pour quelqu'un d'autre.

Shuai Shuai a passé l'examen final comme prévu, et il a reçu une lettre d'invitation de l'université par courrier. C'était l'université à laquelle il vait ! Shuai Shuai a pris la lettre et s'est agenouillé trois fois devant la photo du Maître.

Shuai Shuai est maintenant un adulte et a depuis obtenu son diplôme. Il utilise son domaine d'expertise pour dire la vérité et sauver les gens - comme un vrai disciple de Dafa !

Traduit de l'anglais