(Minghui.org) Je suis un pratiquant depuis 14 ans. Toutefois, au cours des 14 années de la persécution du Falun Dafa lancée par le régime en 1999, j'ai passé sept ans en prison. Me rappelant ces années, en maintenant ma croyance ferme et constante envers le Maître et Dafa et avec des pensées droites, j'ai tenu ma foi et j’ai marché sur le droit chemin. Je voudrais partager avec vous quelques-unes des choses que j'ai vécues et remercier le Maître pour son salut et sa grâce !

Passe au travers de la persécution : « Il n’est pas permis de manger »

Les gardiens de prison forçaient les pratiquants à travailler sans fin et intensément. Ils avaient mis beaucoup de règles en place pour punir ceux qui ne pouvaient pas répondre à leurs demandes écrasantes et déraisonnables. Les sanctions comprenaient l'interdiction de manger, de se brosser les dents ou de dormir et ne pas être autorisé à acheter des nécessités. En outre, les pratiquants subissaient divers sévices physiques, comme le fait de s'accroupir ou de se tenir debout pendant de longues périodes avec le corps dans un angle de 90 degrés ou être giflé pendant plus de deux heures.

À un moment donné, notre équipe ne répondait pas aux exigences de la production. Le chef d'équipe a annoncé que toute l'équipe ne serait pas autorisée à manger. Il a affirmé que nous perdrions dix minutes de temps de travail si nous mangions. J'ai pensé : « Puisque les pratiquants n'ont commis aucun crime, nous ne devrions pas accepter cette persécution. » J'ai dit au chef d'équipe que je voulais manger. Il a dit : « Ceux qui travaillent n'ont pas l'autorisation de manger. Vous n'avez même pas travaillé. Comment pouvez-vous demander à manger ? » Je lui ai dit :« Manger est mon droit et peu importe que vous m’y autorisez ou non, il s'agit d'une violation des droits de l’homme. Je suis censé manger. » Il a bredouillé et a crié : « Sors du seuil de ma porte, et ne reviens pas ! Tu peux aller parler au dirigeant de la division. » J'ai dit :« Oui, je le ferai. » Ils ont pris peur. Je suis allé de l'avant et j’ai dîné. C’est ainsi que je suis passé au travers de la persécution de ne pas être autorisé à manger.

Passer au travers de la persécution d’être forcé d’étudier les règlements de la prison

Un jour, après 13 heures de travaux forcés, notre équipe est revenue et on nous a dit que nous ne pouvions pas nous reposer mais que nous devions étudier les règlements de la prison. Je pensais qu'en tant que disciple de Dafa, je devais seulement étudier le Fa et sûrement pas les règlements de la prison, donc je me suis couché sur le lit pour me reposer. Dès que je me suis couché, le dirigeant de la division a frappé sur la porte ouverte et a crié : « Tout le monde doit étudier les règlements ! » Je lui ai dit : « Je refuse, parce que je n'ai commis aucun crime. Je ne devrais pas être traité comme un criminel. » Je priais silencieusement l'aide du Maître, je suis allé vers le lit et je me suis recouché. Il a pensé un instant et a dit : « Tu ne pourras rien acheter ce mois-ci. » Puis il est parti. J'ai pensé : « Mon Maître est responsable et vous ne l'êtes pas. » En conséquence, je n'ai pas arrêté d'acheter des nécessités et ma limite a été relevée de 100 yuans.

Maintenir une pensée droite en tout temps

En prison pendant sept ans, j'ai été soumis à de nombreuses tortures inhumaines, mais c'est un témoignage de mon chemin de cultivation-pratique et de ma croyance ferme en Maître et en Dafa. Chaque fois que j’étais confronté à la persécution ou à des préjudices, je demandais au Maître de me renforcer. Comme résultat, j'ai survécu avec dignité et sans danger. Je suis passé au travers de plusieurs épreuves comme être enfermé dans une petite cellule, envoyé dans une équipe « strictement contrôlée », et être enfermé dans une salle de bains. Je croyais fermement que je suis venu pour Dafa et je me suis rappelé ce que le Maître a dit,

« si quelqu’un était capable de s’en prendre à vous, c’est à moi qu’il s’en prendrait et pour le dire carrément, il s’en prendrait à l’univers. » (Zhuan Falun)

J’ai été témoin du pouvoir magique de Dafa.

Je voudrais dire à notre Maître : « Cher Maître, je vous remercie pour votre grande protection. En tant que votre disciple, je vais cultiver dans Dafa diligemment, vous suivre en marchant sur le dernier bout de chemin et rentrer à la maison avec le Maître ! »

Traduit de l’anglais au Canada