(Minghui.org)

Une lettre de Chine

Je suis un employé de bas niveau qui travaille dans un grand groupe d'état. Le comité du Parti communiste dans ce groupe a publié plusieurs notes de service pour solliciter notre inscription au Parti, sans doute pour rappeler l'anniversaire du Parti le 1er juillet. Ces notes de service ont été envoyées vers chaque département, mais personne n'a soumis sa demande pour devenir membre. Le comité a alors demandé aux gestionnaires de chaque niveau de solliciter en personne des adhésions au sein de leur propre division.

Un jour j'ai entendu une conversation intéressante.

Un lobby manager disait à un commis : « J'ai entendu notre patron te demander de soumettre ton adhésion au Parti communiste. L'as-tu fait ? »

« Pourquoi se sont-ils adressés à un commis de bas niveau comme moi ? Est-ce parce que personne d'autre ne veut devenir membre du Parti ? »

Un directeur commercial s'est joint à la conversation. « Pourquoi vous ont-ils choisi ? Je vais vous le dire. Ils nous ont déjà parlé, les gérants du niveau intermédiaire, mais personne n'était intéressé. C'est pour cela qu'ils sollicitent des adhésions des employés de bas niveau. De toute façon, qu'y a-t-il de à devenir membre du Parti ? Devenir impopulaire ? C'est ce qui vous attend. »

Le lobby manager a ajouté : « Je suis proche de ma retraite. Je n'ai jamais soumis une demande d'adhésion au Parti communiste. Cela ne m'intéresse pas. »

Je me suis joint à eux en disant : « Quitter le Parti est populaire de nos jours. Ceux qui deviennent membres maintenant attireront de la malchance. Vous allez le regretter. »

Le lendemain, un collègue d'une organisation sœur est venu rendre visite au lobby manager. Autrefois, il avait été membre du Parti communiste. Il a demandé au lobby manager : « Êtes-vous membre du Parti ? Démissionnez tout de suite si c'est le cas. Tout le monde démissionne du Parti de nos jours. »

Une lettre de Pékin

Autrefois, je travaillais pour un grand groupe d'état à Pékin. M. Wang, un de mes anciens collègues, a démissionné du Parti communiste et de ses deux organisations étudiantes affiliées dont il était membre il y a longtemps. Depuis, tout s'est bien passé pour lui. Son enfant travaille bien à l'école. Il est heureux dans son mariage. Il travaille bien.

Cependant, le groupe a participé à la répression du Falun Gong. Un jour, le supérieur de M. Wang lui a dit que s'il voulait obtenir une promotion, il devait s'inscrire au Parti.

Il a directement refusé.

« Aucune promotion ne pourrait m'inciter à devenir membre du Parti », a-t-il dit en me racontant l'histoire.

M. Wang n'a pas reçu de promotion, mais il a néanmoins reçu une hausse de salaire. On lui a même offert une voiture avec chauffeur. Il pense que c'est sa récompense pour avoir démissionné du Parti.

Une autre lettre de Pékin

Ma fille fréquente une université prestigieuse en Chine. Au moment où elle allait finir le collège, elle est rentrée un jour et m'a raconté ce qui s'était passé ce jour-là à l'école.

« Papa, mon enseignant m'a à nouveau demandé de soumettre ma demande pour devenir membre de la Ligue de la jeunesse du Parti communiste. Elle a dit que j'étais la seule de la classe qui n'y est pas inscrite. Je lui ai répondu que cela ne m'intéressait pas. »

En fait, elle avait déjà démissionné de la Ligue des jeunes pionniers (elle était devenue membre à l'école primaire) parce qu'elle ne voulait pas être associée à un groupe qui persécute son propre peuple.

Elle a dit fièrement : « Tant que je serai ici, les adhésions à la Ligue de la jeunesse ne seront jamais à 100% ! »

Traduit de l'anglais en Belgique