(Minghui.org) Un jour, à la fin de 2009, j'étais en route vers chez moi après une session de partage d'expériences avec des compagnons de pratique, lorsque mes pieds ont commencé à me faire mal, et je me suis mis à boiter jusque chez moi. La douleur est partie rapidement, mais est revenue quelques jours plus tard. Je n'y pas trop prêté attention, comme c'était seulement de courte durée, espacé par de longues périodes et que cela n'affectait pas mon travail de Dafa. En 2012, j'ai commencé à avoir de la douleur dans diverses parties de mes jambes et de mes pieds. La douleur survenait plus fréquemment et intensément; parfois, elle me maintenait éveillé toute la nuit et je transpirais abondamment.

J'ai tenté de m'en occuper de différentes façons, comme en émettant la pensée droite, en cherchant une solution bienveillante, en cherchant à l'intérieur pour des problèmes de xinxing, mais rien ne semblait marcher. La nouvelle conférence du Maître m'a profondément bouleversé.

Le Maître a dit:

«Alors réfléchissez par vous-mêmes: 'Cultivez-vous comme au début?'» («Enseignement de Fa à la conférence de Fa dans la grande région de New York 2013»)

Je n'avais pas de réponse à cette question. Cultivais-je avec le cœur que j'avais au début? J'ai senti diverses émotions surgir alors que je me rappelais les jours où je cultivais et pratiquais comme au début. De la fin de 1995 à 1999, avant le début de la persécution, je maintenais un état de cultivation et pratique stable. J'assistais chaque matin aux exercices de groupe au point de pratique et au groupe d'étude du Fa après le travail. Mon cœur était rempli de bonheur au delà de toute description. Même si j'étais occupé au travail, chargé de tâches ménagères et que je pouvais seulement réussir à avoir quatre heures de sommeil par nuit, j'étais plein d'énergie et mon corps était léger et détendu. J'ai eu une carie importante à une dent de sagesse et on me l'a enlevée. J'ai ressenti une douleur atroce à l'endroit où la dent était enlevée. La douleur a durée neuf mois, mais mon cœur n'a jamais été perturbé. J'étais si déterminé à éliminer le karma, à purifier mon corps et à retourner à ma véritable origine avec le Maître. Pourquoi n'avais-je plus ce sentiment désormais?

J'ai très bien fait au début lorsque les pratiquants de Dafa à travers le monde ont commencé à faire les exercices ensemble à un moment déterminé; j'ai même ajouté une autre session de pratique en soirée. Durant le mouvement «Le singe d'or se multiplie», je sentais que mon corps s'étendait à une distance infinie; durant le mouvement «le Vajra pousse la montagne» je sentais de grandes montagnes s'effondrer juste devant moi. Lorsque je faisais «porter le Falun», je sentais un énorme univers tourner dans mes bras. J'appréciais vraiment faire les exercices à ce moment-là, mais peu de temps après, ma fille est revenue chez nous pendant les vacances. Je devais terminer du travail en soirée, alors j'ai cessé la session d'exercices du soir. Dès que je me couchais tard, je trouvais qu'il était difficile de me lever tôt le matin et j'ai progressivement commencé à manquer également les exercices du matin. Je me sentais mal de faire ainsi, mais je trouvais tout de même des excuses et je disais au Maître: «Ce n'est pas que je ne veux pas faire les exercices, je n'ai vraiment pas le temps de les faire! J'ai des tâches à compléter dans les temps. Je sais que je dois continuellement élever mon xinxing. Je vais laisser le Fa me forger» J'ai commencé à me relâcher et j'étais impassible quant au fait de ne pas faire les exercices. Les forces anciennes avaient donc l'opportunité d'interférer avec moi et elles ont intensifié leur interférence à travers la persécution physique.

J'ai choisi la pratique du Falun Gong, parce que j'étais malade à l'époque. Je me souviens de la façon dont le Maître a nettoyé mon corps pendant ces jours-là. Je sentais un courant chaud me traverser le corps et la hernie discale lombaire qui m'avait gardé cloué au lit pendant des mois a été guérie du jour au lendemain. En l'espace de 6 mois, j'ai fait l'expérience du processus entier de «l'installation de la passe mystérieuse» et de «l'ouverture du circuit céleste» dont le Maître a parlé dans le Zhuan Falun. Ma peau est devenue aussi douce que celle d'un enfant. De nombreuses personnes autour de moi ont commencé à pratiquer le Falun Gong après avoir été témoins de ces changements. Cependant, j'ai développé des attachements à cause de cela et j'ai prêté trop attention à montrer aux gens les effets positifs de la pratique. J'étais inquiet du fait que si j'avais des problèmes physiques, j'allais miner Dafa et interférer avec le salut des êtres.

Les forces anciennes ont commencé à interférer avec moi de différentes façons en raison de ces attachements, m'empêchant de valider le Fa. Avant, j'étudiais cinq conférences du Zhuan Falun quotidiennement. Je me sentais très bien en émettant la pensée droite un soir et je suis immédiatement entré dans un état de tranquillité en étant assis en méditation. J'étais enveloppé d'énergie et j'ai continué d'émettre la pensée droite pendant quarante minutes, alors que les mauvaises substances étaient dissoutes les unes après les autres. Lorsque j'ai terminé et que j'étais sur le point de décroiser mes jambes, quatre divinités sont apparues. L'une d'elle a dit sévèrement: «Tu as terminé ce que tu faisais. Tu peux partir maintenant». J'ai demandé: «Qui êtes-vous? Mon Maître ne m'a pas dit de partir» La divinité a dit de nouveau: «Tu as accumulé assez de vertu majestueuse. Tu peux partir maintenant». J'ai répondu: «Non, je ne me préoccupe pas de la vertu majestueuse. Je veux seulement terminer ce que le Maître m'a demandé de faire». Alors que je décroisais une jambe, une autre a dit: «Ne bouge pas, reste simplement comme tu es. Voyons ton maintien impressionnant et digne!» J'ai ensuite commencé à sentir du sang me monter à la tête et mon cœur battre la chamade; mon corps a commencé à trembler également. Elles ont ri de moi, comme si elles disaient: «Tu dois partir—même si tu ne le veux pas». J'ai réalisé qu'elles voulaient que je meure subitement d'une crise cardiaque. J'ai commencé à être à bout de souffle, mais j'ai dressé ma main avec un effort considérable, je l'ai pointé dans leur direction et j'ai dit: «Ce que vous dîtes n'a pas d'importance. J'écoute seulement mon Maître. Vous voulez que je meurs pour miner le Fa. C'est impossible! Je vais vous éliminer!» Elles ont ensuite disparu. Je me suis levé, mais mes jambes étaient très faibles, mon cœur battait toujours la chamade et ma tête était lourde. Mes pensées étaient dirigées sur le travail de préparation des documents clarifiant la vérité pour que d'autres viennent les chercher le lendemain. Une heure plus tard, tout est redevenu normal.

À un autre moment, je suis allé assister à une conférence de Fa locale. J'étais à près de 100 mètres du domicile du compagnon de pratique (où la conférence était organisée) lorsque ma tête a tout à coup commencé à enfler et mon cœur à battre la chamade. J'ai entendu une voix dans ma tête: «Tu vas mourir à la conférence! Comme tu te sentiras heureux et paisible, en mourant dans les bras de tes compagnons de pratique!» Je ne pouvais rien voir, mais je sentais que quelque chose était près de moi. Je lui ai dit: «Tu fais encore des mauvaise choses, mais tu ne réussiras pas!» J'ai continué de réciter les vers pour émettre la pensée droite, niant complètement tous les arrangements des forces anciennes et les dissolvant. J'ai continué de marcher en direction du domicile du pratiquant. Lorsque je suis arrivé à sa porte, mon battement de cœur était redevenu normal.

Les forces anciennes sont vraiment perverses. Entre 2006 et 2009, elles ont de nouveau interféré avec moi. Mes genoux ont commencé à me faire mal et ont enflé. Je ne pouvais pas m'accroupir pendant le quatrième exercice et j'avais beaucoup de difficulté à monter les escaliers. Mes genoux me lâchaient tout à coup lorsque je marchais au milieu de la route, un accident de voiture aurait pu m'arriver. Toutes leurs tentatives ont échoué, grâce à la protection du Maître. Les forces anciennes ont dit insidieusement: «Les gens verront tes jambes dans cet état; n'es-tu pas inquiet de miner le Fa? Cache-toi quelque part pour que personne ne te voit et pour que tu ne crées aucune influence négative parmi tes compagnons de pratique. Disparaît tranquillement de ce monde.» J'endurais une immense douleur à cette époque-là, mais je continuais d'émettre la pensée droite. Je niais les forces anciennes encore et encore et un jour la douleur a disparu soudainement.

J'ai traversé le test de la vie et de la mort, mais les forces anciennes sont tout de même parvenues à prendre avantage de mes insuffisances. Récemment, j'ai passé la majorité de mon temps à travailler à un bureau et j'ai gagné beaucoup de poids à la taille et au ventre. J'ai pensé: «C'est laid. Je dois perdre du poids!» J'ai perdu un peu de poids, mais seulement au visage. Tandis que mon visage devenait de plus en plus mince, des cernes ont apparu sous mes yeux, ainsi que des rides. Mes joues ont perdu de leur souplesse et mon teint semblait terne. Je ne voulais plus sortir pour voir quiconque. Je pensais que si je n'étais pas dans un bon état, je ne serais pas capable de valider le Fa. J'étais déprimé et j'avais l'air épuisé. En raison de cet attachement à l'apparence, je n'ai même pas été informé de l'excursion annuelle pour les retraités. J'ai reconnu mon problème et j'ai pensé que je ne devais pas manquer cette occasion de clarifier les faits sur le Falun Gong. J'ai rectifié mon état d'esprit et je suis allé à l'excursion gaiement avec mes anciens collègues. La clarification de la vérité s'est très bien passée ce jour-là.

Toutes les peurs sont des attachements humains

On m'avait diagnostiqué un cancer rectal avant de commencer à pratiquer le Falun Gong. Je me sentais complètement désespéré à l'époque. Cependant, j'ai fait l'expérience d'une guérison miraculeuse après avoir regardé les vidéos des conférences de Fa du Maître. J'ai été arrêté et détenu à maintes reprises au début de la persécution et mon état de santé s'est détérioré. Après être retourné chez moi, j'avais encore du sang dans les selles de temps à autre, parfois beaucoup de sang et je me sentais plutôt faible. Plus tard, je me suis éveillé à la raison historique expliquant cet état. Pendant la période de la révolution de 1911 (la révolution qui a renversé la dynastie Qing et a établi la République de Chine), j'étais un responsable de section dans l'armée révolutionnaire. Un jour, j'ai vu deux jeunes soldats tenter de s'échapper du champ de bataille. Ils tremblaient de peur en montant le fossé. J'ai enfoncé des baïonnettes dans leur fessier, jusque dans leur cavité abdominale. Ils ont hurlé de douleur et j'ai éclaté de rire. J'ai reconnu les dettes que je leur devais et les vies que j'avais affectées. J'ai enduré la douleur pour rembourser les dettes; en même temps, je tentais de chercher une solution bienveillante. J'ai passivement accepté cet arrangement et j'ai été dans cet état d'esprit pendant six ans!

En acceptant cet arrangement, je suivais en fait les principes de l'ancien univers au lieu de suivre les principes de rectification de Fa du Maître. Je marchais sur un chemin arrangé par les forces anciennes et j'acceptais les soi-disant tests au lieu de complètement les nier. Maintenant, je réalise que les forces anciennes avaient systématiquement arrangé ces soi-disant tests dans de minutieux détails, y compris le lieu et le moment au cours desquels nous allions commettre du karma, quel sorte de karma allait spécifiquement être commis, les vies qui allaient être affectées et quels tests cruels nous allions devoir traverser durant la période de rectification de Fa avant qu'ils reconnaissent notre plénitude parfaite. J'ai réalisé que j'avais échoué à faire une percée dans ma compréhension sur cette question et que j'étais par la suite manipulé par les forces anciennes. Je luttais, trébuchais, tombais et j'ai subi de multiples blessures en chemin. Pourtant, j'acceptais sans hésiter les arrangements des forces anciennes lorsqu'il s'agissait de questions spécifiques.

J'ai un système nerveux périphérique super-sensible, je suis plus sensible que les autres aux choses qui m'environne et je réagi à ces choses. Un compagnon de pratique souffrait d'une maladie aux poumons en conséquence de la torture. Je suis allé lui rendre visite à l'hôpital et mes poumons se sont mis à me faire très mal avec une douleur aiguë et j'ai commencé à tousser comme lui. Une autre pratiquante a développé un cancer du sein en conséquence du stress de la persécution. Je suis allé chez elle et j'ai émis la pensée droite avec elle. Du liquide a également commencé à suinter hors de ma peau du côté gauche de ma poitrine. Un ancien compagnon de pratique souffrait d'une hémorragie au cerveau, alors je me suis précipité chez lui pour le voir. Lorsque je suis arrivé, j'ai commencé à sentir une pression au côté gauche de ma tête, mes lèvres et ma langue sont devenus rigides et ma main, ainsi que ma jambe droites étaient également insensibles. Chaque fois que j'avais de telles réactions, je les niais fermement et j'éliminais les symptômes. Cependant, j'ai également commencé à avoir peur comme ces choses se produisaient plus fréquemment. J'ai demandé au Maître de sceller mon corps pour que ces mauvaises choses ne puissent pas m'affecter et en même temps, j'ai tenté de ne pas trop m'approcher de telles situations.

J'ai toujours senti que je n'avais pas assez d'endurance en raison de ma propre constitution corporelle et j'ai en conséquence reconnu les tests d'endurance arrangés par les forces anciennes. Comme je n'ai pas pu faire passer la douleur dans mes pieds et mes jambes pendant plus de trois ans à travers l'étude du Fa, la pratique des exercices, l'émission de la pensée droite et la recherche d'une solution bienveillante, j'ai pensé que je pouvais tout aussi bien y faire face. Avec cette mentalité, la douleur est revenue. Récemment, j'ai souffert de douleur tous les jours et cela dure plus longtemps et s'aggrave. Au début, je pensais que la douleur n'était pas dangereuse et qu'elle n'affectait pas mon travail pour Dafa, alors je faisais simplement avec. Plus tard, elle est devenue si intense que je ne pouvais plus sortir. J'étais aussi inquiet que mon état mine l'image des pratiquants de Dafa, alors je restais confiné chez moi.

Je suis finalement tombé dans le piège mis en place par les forces anciennes et je suis entré dans un cercle vicieux. Je me sentais profondément déprimé lorsque la douleur devenait intolérable et je trouvais qu'il m'était difficile de me remonter le moral. Même si je parvenais toujours à faire ce que je devais faire, je ne croyais pas aussi fermement qu'avant dans le Maître et dans Dafa et j'espérais même que la rectification de Fa du Maître se termine rapidement pour que je n'ai plus à souffrir ainsi dans le monde humain. J'ai commencé à perdre la volonté d'être diligent dans la cultivation et pratique et j'ai commencé à penser comme une personne ordinaire. Au cours de mes 18 années de cultivation et pratique, j'avais depuis longtemps éliminé la notion de «maladie», mais maintenant je demandais à ma fille de me faire un bilan de santé et de trouver la nature du problème, mais elle ne pouvait pas poser de diagnostic clair. Je me suis tourné vers des manières de non-pratiquant pour gérer la douleur, comme éviter de manger ce qui irrite le système nerveux, renoncer au café, maintenir un horaire quotidien régulier et tenter d'être aussi détendu que possible. En fait, il n'y avait rien de mal à faire ces choses en surface, mais je les utilisais comme un moyen de résoudre mes problèmes. Je ne prenais pas de médicament, mais je n'arrivais pas à bien comprendre le problème.

J'ai développé davantage d'attachements humains. Quelques pratiquants âgés des environs sont décédés en raison de karma de maladie. J'ai reconnu que certains ne pouvaient abandonner leur attachement aux sentiments envers leurs enfants et leur famille. J'ai pensé que je ne serais jamais ainsi. Cependant, lorsque j'ai énormément souffert récemment, j'espérais moi aussi que ma fille soit proche. Je sentais que ce serait bien si elle me soutenait avec la pensée droite et lisait le Fa avec moi. Au fond de moi, cependant, je désirais le confort, l'attention et la compréhension, espérant que cela aide à atténuer ma douleur et mes souffrances. Les forces anciennes continuaient aussi de me communiquer des messages, espérant que je meure. J'ai également été témoin de scènes de moi en train de mourir. Même si je continuais de nier leurs arrangements et de fermement croire que j'allais atteindre la plénitude parfaite, je ne pouvais cesser de m'inquiéter pour ma fille, pensant qu'elle serait ébranlée et seule et que ce serait plus difficile pour elle sans ma présence. Maintenant, je réalise à quel point j'étais attaché à la famille et aux enfants. J'ignorais le fait que le Maître s'occupe de chaque pratiquant et je pensais au contraire à l'importance de rester près de ma fille. J'ai noté que lorsque des pratiquants âgés n'étaient pas en bonne forme physique, ils commençaient à arranger leurs funérailles, y compris la façon de distribuer leurs biens. J'ai pris conscience et j'ai réalisé que si nous n'abandonnons pas l'attachement aux sentiments envers la famille et les enfants, la prochaine chose qui arrive est que nous suivons les arrangements des forces anciennes.

En réfléchissant à mon processus mental face aux problèmes physiques et de santé, je réalise que j'ai trop reconnu les arrangements des forces anciennes. Je trouvais toutes sortes d'excuses pour ne pas être capable de changer ma situation, telles que des raisons historiques, des antécédents familiaux de maladies, des expériences de vies antérieures, des facteurs externes irrésistibles, etc. En les reconnaissant, j'ai enduré les «tests» physiques sans scrupules qui m'étaient imposés par les forces anciennes.

Quelle est la bonne compréhension pour ces questions? S'il s'agit d'élimination de karma, alors nous devrions y faire face; s'il s'agit d'interférences, nous devrions les éliminer. Après avoir étudié la dernière conférence de Fa du Maître, je comprends que ce qui m'est arrivé n'est pas seulement une question de faire face à un état de santé personnel, mais une question de nier les forces anciennes, de faire une percée au delà de leur persécution perverse et d'éliminer toutes les substances dégénérées. Il s'agit de suivre le Maître dans la rectification de Fa, de rectifier au moins notre propre petit univers et d'y sauver les êtres pour que cela se conforme aux critères de la rectification de Fa.

Comment pouvons-nous satisfaire aux critères établis par le Maître? Nous devons abandonner tous les attachements à notre corps de chair, y compris notre origine historique, nos caractéristiques innées, nos divers états d'esprit à différentes étapes, nos différences avec les autres, nos perspectives et nos sentiments personnels, les conceptions entourant notre corps humain, nos réactions sentimentales, nos recherches externes, etc. Nous devons tous les abandonner, y compris ceux dont nous ne sommes pas conscients, mais qui se sont déjà formés à différents niveaux. Afin de marcher réellement vers les divinités, en plus des critères de xinxing, nous devons également abandonner l'attachement ultime à notre corps de chair dans le monde humain.

Ce qui précède est une partie de ma compréhension à mon niveau. Veuillez avoir la bonté de m'indiquer s'il y a quoi que ce soit d'inapproprié.

Traduit de l'anglais au Canada