(Minghui.org) Des citoyens dans de nombreuses régions de l'État de la Rhénanie du Nord-Westphalie en Allemagne ont appris au sujet de la persécution du Falun Gong comme 2013 touchait à sa fin et qu’on inaugurait la nouvelle année.
Il est courant en Europe que des personnes mettent en place des tables présentant des dépliants et autres documents dans des espaces publics comme un moyen de sensibilisation pour des problèmes particuliers. Appelé « Infotage » en allemand (Journée d'information), les pratiquants ont mis en place des tables « Journée d'information » dans les zones piétonnières animées du centre de Cologne, Duisburg, Bochum, Dortmund et Düsseldorf.
Ils l'ont fait pour sensibiliser sur la persécution du Falun Gong en Chine. Entre autres, ils ont distribué des copies de la Résolution du Parlement européen qui a été adoptée en décembre 2013.
La résolution exprime « sa profonde inquiétude vis-à-vis des rapports crédibles et incessants de prélèvements non consentis, systématiques et cautionnés par l'État d'organes sur des prisonniers d'opinion dans la République populaire de Chine, y compris sur un grand nombre d'adeptes du Falun Gong détenus pour leur croyance religieuse » et demande « la fin immédiate de la persécution de 14 ans de la pratique spirituelle du Falun Gong par le Parti communiste chinois. »
Beaucoup de gens se sont arrêtés pour signer une pétition condamnant la persécution et demandant à la Chine de cesser immédiatement le prélèvement d'organes des pratiquants de Falun Gong encore vivants. Plusieurs jeunes ont dit qu'ils allaient afficher l'information sur leurs pages Facebook pour aider à passer le mot au sujet de la persécution.
Des résidents allemands signent la pétition demandant la fin du prélèvement forcé des organes sur des pratiquants de Falun Gong encore vivants en Chine.
La Société internationale pour les droits de l'homme (SIDH / IGFM) a récemment lancé une campagne de sauvetage pour M. Lu Kaili, un pratiquant de Falun Gong actuellement emprisonné en Chine. Beaucoup de résidents allemands ont exprimé de l'empathie pour M. Lu et sa famille, exprimant l'espoir qu'il soit libéré.
Un plaidoyer poignant pour la libération de l'avocat
M. Lu Kaili, un avocat chinois de la ville de Dalian, province du Liaoning, s’est rendu à Pékin pour faire appel pour le droit de pratiquer le Falun Gong en 2000. Il est emprisonné depuis lors.
Détenu dans des prisons et des camps de travaux forcés, M. Lu a été soumis à une torture inimaginable. Il a été choqué avec des matraques électriques pendant plusieurs heures en une journée et a eu des blessures sur tout son corps. Il est maintenant paralysé et incontinent, après qu’une de ses vertèbres lombaires a été fracturée.
M. Lu a été condamné à 10 ans de prison en 2006, après avoir été détenu dans un camp de travaux forcés. Il a d'abord été incarcéré à la prison de Yongkou, puis transféré à la prison de Panjin. En mai 2012, il a été envoyé à la prison de Jinzhou. Ses amis et sa famille ne sont pas autorisés à lui rendre visite parce qu'il refuse de renoncer à sa croyance envers le Falun Gong.
Des jeunes gens demandent la libération de M. Lu Kaili, qui est emprisonné en Chine pour sa croyance. Cette photo a été prise lors de l'événement de la Journée internationale des droits de l’homme au début de décembre 2013.
Une dame allemande et son ami ont appris au sujet du cas de M. Lu à l’événement « Infotag » à Bochum. La femme a dit qu'elle était choquée d'apprendre qu'une telle chose pouvait encore avoir lieu aujourd’hui, ajoutant qu'il est absolument inacceptable qu'une personne soit persécutée dans un camp de concentration juste à cause de sa croyance.
Elle a dit : « Si cela arrivait en Allemagne, cela me causerait une grande panique. »
Un couple allemand a déclaré qu'ils savaient au sujet de Masanjia, un camp de concentration en Chine. Ils gardent l'espoir que M. Lu retrouverait la liberté : « Il ne sera pas seul. Sa femme l'attend. »
Traduit de l’anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
